Übersetzung von "Gehirn Gerinnsel" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Gehirn - Übersetzung :

Brain

Gerinnsel - Übersetzung :

Coagulum

Gehirn Gerinnsel - Übersetzung :

Brain clot

Schlüsselwörter : Brain Brains Human Blood Mind

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Plasmin löst Gerinnsel auf.	Plasmin breaks up clots.
Ganz ein Gerinnsel drüben.	Quite a clot over there.
Diese Gerinnsel, die eine tiefe	This means that it is converted into dabigatran in the body.
Reteplase aktiviert die Bildung eines Enzyms, Plasmin, das Gerinnsel auflöst.	The effectiveness of Rapilysin has been studied in more than 21,000 patients in 4 studies.
Dies kann zusätzlich dazu führen, dass Gerinnsel in die Organe abwandern.	This may additionally lead to deposition of clots in organs.
Thrombin setzt schließlich Fibrinogen in Fibrin um, wodurch sich ein Gerinnsel bildet.	Thrombin then converts fibrinogen into fibrin, and a clot is formed.
Dies kann zusätzlich dazu führen, dass solche Gerinnsel in die Organe abwandern.	This may additionally lead to deposition of clots in organs.
Revlimid kann möglicherweise auch ein Gerinnsel in Ihren Blutgefäßen (eine Thrombose) verursachen.	Revlimid may also cause blood clots in the veins (thrombosis).
Bei einem Myokardinfarkt haben sich Gerinnsel in den zum Herz führenden Arterien gebildet.	In myocardial infarction, clots have formed in the arteries to the heart.
Bei einem Myokardinfarkt haben sich Gerinnsel in den zum Herz führenden Arterien gebildet.	Rapilysin has been compared with other medicines used in thrombolysis streptokinase (6,000 patients) or alteplase (about 15,000 patients).
Ganz plötzlich können diese Gerinnungsfaktoren ein Gerinnsel (Thrombus) bilden, gleich hier am Plaque.	All the sudden you could have these clotting factors form a clot right over here right at the actual plaque.
Wenn Sie unter einer schweren Infektion leiden, können sich in Ihrem Blut Gerinnsel bilden.	When your body has a severe infection, clots can form in your blood.
Immerhin sind wir unser Gehirn. Mein Gehirn spricht gerade mit eurem Gehirn.	And after all, we are our brains. My brain is talking to your brain.
Faktor VIII ist notwendig um im Blut Gerinnsel zu bilden und so Blutungen zu stoppen.	Factor VIII is necessary for the blood to form clots and stop bleedings.
Desirudin ist ein hochpotenter, selektiver Hemmer von frei zirkulierendem und in einem Gerinnsel gebundenem Thrombin.	Desirudin is a highly potent and selective inhibitor of free circulating and clot bound thrombin.
Es besteht ein geringes Risiko, dass höhere Dosen Nonafact Gerinnsel in Blutgefäßen verursachen, die zu Thrombose führen.	There is a slight risk that higher doses of Nonafact will cause clots to form in blood vessels, resulting in thrombosis.
Diese Gerinnsel können gefährlich sein, wenn sie in einen anderen Körperteil wandern, wie etwa in die Lunge.	These clots can be dangerous if they move to another part of the body such as the lungs.
Gehirn Party	Brain Party
im Gehirn	In your brain
Im Gehirn	In your brain
Du bist komplexer als dein Gehirn. Du hast ein Gehirn.	You're more complicated than your brain. You've got a brain.
Das neue Gehirn ist tatsächlich einfacher als das alte Gehirn.	The new brain is actually kind of easier than the old brain.
Während der Behandlung mit Revlimid besteht für Sie ein erhöhtes Risiko, dass sich Gerinnsel in den Blutgefäßen bilden.	During the treatment with Revlimid you have an increased risk of developing blood clots in the veins.
Roboter am Gehirn	Robots on the Brain
Das gesellschaftliche Gehirn	The Social Brain
Das gestresste Gehirn	The Stressed Out Brain
Und das Gehirn?	And the brain?
Gebrauch dein Gehirn!	Say, where do you Use your head!
Gleichzeitig lassen weitere physikalische Veränderungen im Gehirn das Gehirn auf Pornographie hyperreagieren.	At the same time other physical changes in the brain make the brain hyper reactive to porn.
Das alte Gehirn ist immer noch da. Sie haben immernoch dieses Alligator Gehirn.	The old brain is still there. You still have that alligator brain.
Unser Gehirn lässt es einfach sein. Das Gehirn braucht dies nicht zu ergänzen.	Your brain just lets it go. The brain doesn't need to fill that in.
Das Rückenmark ist wie das Gehirn von Gehirn Rückenmarks Flüssigkeit ( Liquor cerebrospinalis ) umgeben.	The spinal cord (and brain) are protected by three layers of tissue, called spinal meninges, that surround the canal.
Unser jüngstes Gehirn, unser Homo sapiens Gehirn, unser Neocortex entspricht dem Was level.	Our newest brain, our Homo sapien brain, our neocortex, corresponds with the what level.
Das uninformierte Gehirn agiert anscheinend zuerst, dann folgt die Aktivität im informierten Gehirn.	That is, it looks as if the uninformed brain activity is happening first, and then it's followed by activity in the informed brain.
Cannabis und das Gehirn	Cannabis and the Brain
Chemikalien und das Gehirn	Chemicals and the Brain
Pflanzen haben kein Gehirn.	Plants do not have a brain.
Mein Gehirn ist geschmolzen.	My brain is fried.
Mein Gehirn ist gebraten.	My brain is fried.
B. in das Gehirn)	bleeding into a critical organ (e.g. your brain)
Mein Gehirn brannte geradezu.	My brain was burning.
Mein Gehirn ist Ausschreitungen.	My brain is rioting.
Das Gehirn verabscheut Vakuum.	The brain abhors a vacuum.
Stop Gefahrenzone Gehirn arbeitet.	Stop danger zone cerebral effort
Dies ist mein Gehirn.	Here's my brain.

Display this page in English