Übersetzung von "Blot Gerinnsel" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Blot - Übersetzung :

Blot

Gerinnsel - Übersetzung :

Coagulum

Blot Gerinnsel - Übersetzung :

Blot clot

Schlüsselwörter : Blot Eugene Eugène Effusion Blot

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Plasmin löst Gerinnsel auf.	Plasmin breaks up clots.
Ganz ein Gerinnsel drüben.	Quite a clot over there.
Diese Gerinnsel, die eine tiefe	This means that it is converted into dabigatran in the body.
Du brauchst keinen Western Blot Test.	I know people were like horses, have no impact with some drugs, no side effects.
Kann der Western Blot falsch positiv sein?	It was all over her face all over her chest, all over arms and hands.
Im Western Blot werden diese Ergebnisse nicht bestätigt.	The Western Blot technique disproves the results.
Im Western Blot werden diese Ergebnisse nicht bestätigt.	The Western Blot technique disproves the results.
Ja, sie haben den Western Blot falsch gelesen.	And stops the from working. And what happens goodbye skin.
In der Geschichte The Phantom Blot Meets Super Goof ( Das Phantom , 1965) von Paul Murry trifft Supergoof dann erstmals auf seinen Hauptgegner Blot .	Super Goof first appeared in The Phantom Blot 2 (February, 1965) by Connell (story) and Paul Murry (art), where he was just imagining that he was a super hero.
In diesen Fällen ist die Western Blot Methode negativ.	In such cases, the Western blot method is negative.
Dieser Test wird normaler weise Western Blot Test genannt.	And if Lindsy was your daughter what would you do?
Die bekanntesten Methoden hierbei sind ELISA und der Western Blot.	The genes that confer this resistance are known as the environmental resistome.
Das Western Blot Verfahren widerlegt die falsch positiven ELISA Testergebnisse.	The Western Blot technique disproves the false positive ELISA test results.
Mit der Western Blot Technik lassen sich diese Ergebnisse widerlegen.	The Western Blot technique disproves the results.
Reteplase aktiviert die Bildung eines Enzyms, Plasmin, das Gerinnsel auflöst.	The effectiveness of Rapilysin has been studied in more than 21,000 patients in 4 studies.
Wie bestimmst du, was positiv ist bei einem Western Blot?	You hear a lot of doctors, you hear a lot of educators, you hear a lot of people talk about. It is probably the drugs that are gonna kill us before the disease does.
Dies kann zusätzlich dazu führen, dass Gerinnsel in die Organe abwandern.	This may additionally lead to deposition of clots in organs.
Spezialverfahren zum direkten Virusnachweis sind die RT PCR sowie der Western Blot.	The number of reported cases has been increasing in most countries.
Mit der Western Blot Technik können die falsch positiven Resultate widerlegt werden.	The Western Blot technique disproves the results.
Thrombin setzt schließlich Fibrinogen in Fibrin um, wodurch sich ein Gerinnsel bildet.	Thrombin then converts fibrinogen into fibrin, and a clot is formed.
Dies kann zusätzlich dazu führen, dass solche Gerinnsel in die Organe abwandern.	This may additionally lead to deposition of clots in organs.
Revlimid kann möglicherweise auch ein Gerinnsel in Ihren Blutgefäßen (eine Thrombose) verursachen.	Revlimid may also cause blood clots in the veins (thrombosis).
Bei einem Myokardinfarkt haben sich Gerinnsel in den zum Herz führenden Arterien gebildet.	In myocardial infarction, clots have formed in the arteries to the heart.
Bei einem Myokardinfarkt haben sich Gerinnsel in den zum Herz führenden Arterien gebildet.	Rapilysin has been compared with other medicines used in thrombolysis streptokinase (6,000 patients) or alteplase (about 15,000 patients).
Ich glaube nicht, dass der Western Blot Test ein geeigneter Diagnose Test ist.	In South Africa I spoke to couple of pharmacists specialized in a HlV treatment. How often do you see side effects in patients? All the time?
Ganz plötzlich können diese Gerinnungsfaktoren ein Gerinnsel (Thrombus) bilden, gleich hier am Plaque.	All the sudden you could have these clotting factors form a clot right over here right at the actual plaque.
Positive Proben können durch eine Virusneutralisierung und oder Western Blot Analysen bestätigt werden.	Positive samples can be confirmed using virus neutralisation and or Western blot analyses.
Wenn Sie unter einer schweren Infektion leiden, können sich in Ihrem Blut Gerinnsel bilden.	When your body has a severe infection, clots can form in your blood.
Faktor VIII ist notwendig um im Blut Gerinnsel zu bilden und so Blutungen zu stoppen.	Factor VIII is necessary for the blood to form clots and stop bleedings.
Desirudin ist ein hochpotenter, selektiver Hemmer von frei zirkulierendem und in einem Gerinnsel gebundenem Thrombin.	Desirudin is a highly potent and selective inhibitor of free circulating and clot bound thrombin.
Es besteht ein geringes Risiko, dass höhere Dosen Nonafact Gerinnsel in Blutgefäßen verursachen, die zu Thrombose führen.	There is a slight risk that higher doses of Nonafact will cause clots to form in blood vessels, resulting in thrombosis.
Diese Gerinnsel können gefährlich sein, wenn sie in einen anderen Körperteil wandern, wie etwa in die Lunge.	These clots can be dangerous if they move to another part of the body such as the lungs.
Während der Behandlung mit Revlimid besteht für Sie ein erhöhtes Risiko, dass sich Gerinnsel in den Blutgefäßen bilden.	During the treatment with Revlimid you have an increased risk of developing blood clots in the veins.
Nein. Der Western Blot war ebenfalls negativ. Aber ihnen wurde gesagt, dass sie positiv durch ein Labor seien.	When they are talking about a rash that can kill you they are talking about a drug that targets the actively replicating cells in your dermis in your mucous layers in your intestinal...
Alle Patienten Teilen Sie Ihrem Arzt vor Beginn der Behandlung mit, wenn Sie schon einmal ein Gerinnsel in Ihren Blutgefäßen hatten.	All patients Before starting the treatment you should tell your doctor if you had blood clots in your veins in the past.
Daraufhin bildet sich ein Gerinnsel, das den Kollagenschwamm fest auf der Wundfläche hält und dadurch eine Blutung verhindert bzw. das Gewebe versiegelt.	This forms a clot that holds the collagen sponge tightly to the wound surface, preventing bleeding and sealing the tissue.
Der Scan zeigte, dass sich in der Lunge keine Gerinnsel befanden, sondern bilaterale, sehbare, fühlbare Brustmasse, Tumore, mit weit ausgedehnten Metastasen im ganzen Körper.	And the CAT scan revealed no blood clots in the lung, but it showed bilateral, visible, palpable breast masses, breast tumors, that had metastasized widely all over the body.
Wenn du weißt, dass jemand infiziert ist aufgrund von sinnvollen Vorzeichen Tests, dann könntest du ihre Antikörper Antwort mit einem Western Blot Test verfolgen.	So the patients really do better for the short therm but in the long therm they die also. In 1994 Audrey Serrano tested HlV positive. While initially healthy she was prescribed
Die Wahrscheinlichkeit eines reduzierten Therapieerfolges sowie die Entwicklung von hohen und persistierenden Antikörpertitern scheint bei CRIM negativen Patienten (kreuzreaktives immunologisches Material Patienten, bei denen durch die Western Blot Analyse kein endogenes GAA Protein festgestellt wurde) höher als bei CRIM positiven Patienten (Patienten, bei denen durch die Western Blot Analyse endogenes GAA Protein festgestellt wurde) zu sein.	The probability of a poor outcome and of developing high and sustained antibody titers appears higher among CRIM negative patients (Cross Reactive Immunologic Material patients in whom no endogenous GAA protein was detected by Western blot analysis) than among CRIM positive patients (patients in whom endogenous GAA protein was detected by Western blot analysis).
Fällt das Ergebnis grenzwertig oder positiv aus, muss zur Bestätigung stets ein weiterer Test (in der Regel Western Blot) durchgeführt werden bevor die Diagnose HIV positiv gestellt werden kann.	This is because interpreting of the results of any medical test (assuming no test is 100 accurate) depends upon the initial degree of belief, or the prior probability that an individual has, or does not have a disease.
Angiox enthält Bivalirudin, einen direkten und spezifischen Thrombininhibitor, der sowohl am katalytischen Zentrum als auch an der Anionenbindungsregion von Thrombin bindet, unabhängig davon, ob Thrombin in der flüssigen Phase oder an Gerinnsel gebunden vorliegt.	Angiox contains bivalirudin, a direct and specific thrombin inhibitor that binds both to the catalytic site and the anion binding exosite of fluid phase and clot bound thrombin.
Die Western Blot Methode wurde ursprünglich 1979 im Labor von Robert Nowinski im Fred Hutchinson Cancer Research Center in Seattle von W. Neal Burnette und unabhängig im Labor von George R. Stark an der Universität Stanford entwickelt.	The name western blot was given to the technique by W. Neal Burnette and is a play on the name Southern blot, a technique for DNA detection developed earlier by Edwin Southern.

Display this page in English