Übersetzung von "Freigesprochen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
April freigesprochen. | ... |
Er wurde freigesprochen. | He was acquitted. |
Tom wurde freigesprochen. | Tom was acquitted. |
Ich wurde freigesprochen. | I've been acquitted. |
Layla wurde freigesprochen. | Layla was acquitted. |
Ich wurde freigesprochen. | But, Jim, I was cleared of that. |
Freigesprochen hat er sie. | Why, acquitted them! |
Gefangenen des Verteidigungsministeriums freigesprochen. | Min of defence detainees acquitted |
Er ist freigesprochen worden. | He was acquitted. |
Der Beschuldigte wurde freigesprochen. | The accused was found not guilty. |
Tom ist freigesprochen worden. | Tom has been acquitted. |
Mein Mandant wurde freigesprochen. | Your lordship, my client has been acquitted. |
Er würde freigesprochen werden. | He'd go free. |
Die Angeklagten werden freigesprochen. | Defendants released. Court's adjourned! |
Und wenn Sie freigesprochen werden? | Suppose you got a stay of execution, new trial, acquittal of killing Cora. |
Ja. Der Chauffeur wurde freigesprochen. | They said it wasn't the driver's fault. |
Er wurde von jeder Verantwortung freigesprochen. | He was absolved of all responsibility. |
Huston wurde von jeder Verantwortung freigesprochen. | To Huston, Charlie Chaplin was a god. |
Bei der Berufungsverhandlung wurde Richards freigesprochen. | My dad wouldn't have cared ... |
In einem Prozess wurde er freigesprochen. | They were factual and, in fact, educational. |
29 weitere wurden dagegen rechtskräftig freigesprochen. | Another 29 individuals were effectively cleared, however. |
(Medina wurde vom Vorwurf des Mordes freigesprochen.) | (Medina was acquitted of murder.) |
Tom wurde wegen Mangels an Beweisen freigesprochen. | Tom was acquitted for lack of evidence. |
Tom wurde wegen Mangels an Beweisen freigesprochen. | Tom was acquited because of lack of evidence. |
Von diesem Verdacht wurde er später freigesprochen. | He next radioed that he was hit. |
Schacht wurde 1946 von dem Gericht freigesprochen. | The British got their way and Schacht was acquitted. |
Ich bitte nicht darum, freigesprochen zu werden. | I'm not asking to be let off, |
Michael William Logan, Sie sind hiermit freigesprochen. | Michael William Logan, you are hereby discharged. |
Es gab keine Beweise, und Leonardo wurde freigesprochen. | Leonardo was not part of this prestigious commission. |
Im Januar 2002 wurde er in allen Anklagepunkten freigesprochen. | He decided to continue competing for one more year. |
Wenn ich freigesprochen werde, verklage ich sie auf Millionen. | When I get acquitted tomorrow I'm going to sue them for millions. |
Er wurde wirklich freigesprochen? Ja, aus Mangel an Beweisen. | But was he really acquitted? |
Tut mir leid fur dich, dass du freigesprochen wurdest. | Oh, and sorry about interrupting your little get together. |
Von diesem Vorwurf ist er im Mai rechtskräftig freigesprochen worden. | He was legally acquitted of this charge in May. |
Letztendlich wurde er freigesprochen mit 78 Jahren durch DNA Beweise. | He was ultimately exonerated, at the age of 78, through DNA evidence. |
In dem Prozess im März 1958 wurde Luciano jedoch freigesprochen. | Luciano and Lissoni lived together in Luciano's house in Naples. |
Freigesprochen sind diese von dem, was man (über sie) redet. | Those are acquitted of what they say. |
Freigesprochen sind diese von dem, was man (über sie) redet. | They are free from those scandals which the slanderers utter. |
Freigesprochen sind diese von dem, was man (über sie) redet. | These are absolved of what they say about them . |
Freigesprochen sind diese von dem, was man (über sie) redet. | Those good people are declared innocent of what the slanderers say. |
Freigesprochen sind diese von dem, was man (über sie) redet. | The decent people are innocent of what people allege. |
Diese werden freigesprochen von dem, was man (über sie) redet. | Those are acquitted of what they say. |
Diese werden freigesprochen von dem, was man (über sie) redet. | They are free from those scandals which the slanderers utter. |
Diese werden freigesprochen von dem, was man (über sie) redet. | These are absolved of what they say about them . |
Diese werden freigesprochen von dem, was man (über sie) redet. | Those good people are declared innocent of what the slanderers say. |
Verwandte Suchanfragen : Wurde Freigesprochen - Werden Freigesprochen - Er Wurde Freigesprochen - Versucht Und Freigesprochen - Von Vorwürfen Freigesprochen