Übersetzung von "Freigesprochen" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Freigesprochen - Übersetzung : Freigesprochen - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

April freigesprochen.
...
Er wurde freigesprochen.
He was acquitted.
Tom wurde freigesprochen.
Tom was acquitted.
Ich wurde freigesprochen.
I've been acquitted.
Layla wurde freigesprochen.
Layla was acquitted.
Ich wurde freigesprochen.
But, Jim, I was cleared of that.
Freigesprochen hat er sie.
Why, acquitted them!
Gefangenen des Verteidigungsministeriums freigesprochen.
Min of defence detainees acquitted
Er ist freigesprochen worden.
He was acquitted.
Der Beschuldigte wurde freigesprochen.
The accused was found not guilty.
Tom ist freigesprochen worden.
Tom has been acquitted.
Mein Mandant wurde freigesprochen.
Your lordship, my client has been acquitted.
Er würde freigesprochen werden.
He'd go free.
Die Angeklagten werden freigesprochen.
Defendants released. Court's adjourned!
Und wenn Sie freigesprochen werden?
Suppose you got a stay of execution, new trial, acquittal of killing Cora.
Ja. Der Chauffeur wurde freigesprochen.
They said it wasn't the driver's fault.
Er wurde von jeder Verantwortung freigesprochen.
He was absolved of all responsibility.
Huston wurde von jeder Verantwortung freigesprochen.
To Huston, Charlie Chaplin was a god.
Bei der Berufungsverhandlung wurde Richards freigesprochen.
My dad wouldn't have cared ...
In einem Prozess wurde er freigesprochen.
They were factual and, in fact, educational.
29 weitere wurden dagegen rechtskräftig freigesprochen.
Another 29 individuals were effectively cleared, however.
(Medina wurde vom Vorwurf des Mordes freigesprochen.)
(Medina was acquitted of murder.)
Tom wurde wegen Mangels an Beweisen freigesprochen.
Tom was acquitted for lack of evidence.
Tom wurde wegen Mangels an Beweisen freigesprochen.
Tom was acquited because of lack of evidence.
Von diesem Verdacht wurde er später freigesprochen.
He next radioed that he was hit.
Schacht wurde 1946 von dem Gericht freigesprochen.
The British got their way and Schacht was acquitted.
Ich bitte nicht darum, freigesprochen zu werden.
I'm not asking to be let off,
Michael William Logan, Sie sind hiermit freigesprochen.
Michael William Logan, you are hereby discharged.
Es gab keine Beweise, und Leonardo wurde freigesprochen.
Leonardo was not part of this prestigious commission.
Im Januar 2002 wurde er in allen Anklagepunkten freigesprochen.
He decided to continue competing for one more year.
Wenn ich freigesprochen werde, verklage ich sie auf Millionen.
When I get acquitted tomorrow I'm going to sue them for millions.
Er wurde wirklich freigesprochen? Ja, aus Mangel an Beweisen.
But was he really acquitted?
Tut mir leid fur dich, dass du freigesprochen wurdest.
Oh, and sorry about interrupting your little get together.
Von diesem Vorwurf ist er im Mai rechtskräftig freigesprochen worden.
He was legally acquitted of this charge in May.
Letztendlich wurde er freigesprochen mit 78 Jahren durch DNA Beweise.
He was ultimately exonerated, at the age of 78, through DNA evidence.
In dem Prozess im März 1958 wurde Luciano jedoch freigesprochen.
Luciano and Lissoni lived together in Luciano's house in Naples.
Freigesprochen sind diese von dem, was man (über sie) redet.
Those are acquitted of what they say.
Freigesprochen sind diese von dem, was man (über sie) redet.
They are free from those scandals which the slanderers utter.
Freigesprochen sind diese von dem, was man (über sie) redet.
These are absolved of what they say about them .
Freigesprochen sind diese von dem, was man (über sie) redet.
Those good people are declared innocent of what the slanderers say.
Freigesprochen sind diese von dem, was man (über sie) redet.
The decent people are innocent of what people allege.
Diese werden freigesprochen von dem, was man (über sie) redet.
Those are acquitted of what they say.
Diese werden freigesprochen von dem, was man (über sie) redet.
They are free from those scandals which the slanderers utter.
Diese werden freigesprochen von dem, was man (über sie) redet.
These are absolved of what they say about them .
Diese werden freigesprochen von dem, was man (über sie) redet.
Those good people are declared innocent of what the slanderers say.

 

Verwandte Suchanfragen : Wurde Freigesprochen - Werden Freigesprochen - Er Wurde Freigesprochen - Versucht Und Freigesprochen - Von Vorwürfen Freigesprochen