Übersetzung von "Fortsetzung Wachsamkeit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Wachsamkeit - Übersetzung : Fortsetzung - Übersetzung : Wachsamkeit - Übersetzung : Wachsamkeit - Übersetzung : Wachsamkeit - Übersetzung : Fortsetzung - Übersetzung : Fortsetzung Wachsamkeit - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wachsamkeit des Triebfahrzeugführers | Driver Vigilance |
| Danke für Ihre Wachsamkeit. | Thanks for your watchfulness. |
| Hier ist größte Wachsamkeit geboten! | Beware! |
| Auch hier ist Wachsamkeit geboten. | We must also be careful in this respect. |
| 4 Wachsamkeit gegenüber der weltweiten Konkurrenz | 4.4 Vigilance towards our global competitors' strategies |
| 4.4 Wachsamkeit gegenüber der weltweiten Konkurrenz | 4.4 Vigilance towards our global competitors' strategies |
| Alle Seiten sind zur Wachsamkeit aufgerufen. | Vigilance is needed on all sides. |
| Diese Wachsamkeit ist jeden Tag angesagt. | That means it must be vigilant day in day out. |
| Ja, erhöhte Wachsamkeit ist wohl angezeigt. | Yes, I think added caution is indicated. |
| Die jüngsten Zahlen erfordern jedoch erhöhte Wachsamkeit . | However , the most recent figures suggest increased growth . |
| Fortsetzung | WTO PC WORLD |
| (Fortsetzung) | ( continued) |
| FORTSETZUNG | CONTINUED |
| FORTSETZUNG | CONTINUED |
| (Fortsetzung) | Mr J. M. Taylor (ED) |
| (Fortsetzung) | Votes (contd) |
| (Fortsetzung) | Youth activities (continuation) |
| (Fortsetzung) | Votes (continuation) |
| (Fortsetzung) | I call Question No 65, by Mrs Ewing (H 483 81) |
| (Fortsetzung) | Mrs Rabbethge, rapporteur. (DE) As rapporteur, I should like to ask the Commission for its opinion. |
| (Fortsetzung) | Our patience is running out. |
| (Fortsetzung) | Air transport (contd) |
| (Fortsetzung) | Page 233 |
| (Fortsetzung) | (continued) |
| Wir sind ein wenig besorgt, und wir mahnen zur Wachsamkeit, zur Wachsamkeit sowohl der europäischen als auch der UNO Institutionen. | We are a little anxious and we call on the European institutions and the UN institutions to be vigilant. |
| Hier, glaub ich, ist eine strengre Wachsamkeit vonnöten. | I believe that stricter vigilance is necessary here. |
| Ein Ergebnis dieser britischen Wachsamkeit war am 1. | Now each side was tired of the war. |
| Als Spediteur muß man die erforderliche Wachsamkeit zeigen. | I should like your reaction to the Commission proposals for computerization. |
| Tatsächlich hat sich das Tempo, mit dem die EZB während der jüngsten Monate Inflationswarnungen ausgesprochen hat, gesteigert Aus der früheren Wachsamkeit wurde im September besondere Wachsamkeit und im Oktober hohe Wachsamkeit in Bezug auf Teuerungsgefahren . | Indeed, the pace of ECB warnings about the risks of inflation has quickened in recent months the earlier We are vigilant became We are particularly vigilant in September, which became Strong vigilance with regard to upside risks to price stability is warranted in October. |
| Inhalt (Fortsetzung) | Contents (continued) young people Volunteer work, p. |
| Inhalt (Fortsetzung) | Contents (continued) tion protection, p. |
| nhalt (Fortsetzung) | Contents (continued) |
| Fortsetzung folgt. | Almost... |
| Fortsetzung folgt... | To be continued ... |
| Assistenten (Fortsetzung) | Lauwereins |
| (Fortsetzung Öffentlichkeit) | (Continuation in camera) |
| (Fortsetzung umseitig) | (Continued overleaf) |
| Inhalt (Fortsetzung) | ontents (continued) |
| Inhalt (Fortsetzung) | 185 ontents (continued) |
| Inhalt (Fortsetzung) | Contents (continued) problems (contd), p. |
| Inhalt (Fortsetzung) | Contents (continued) p. |
| Inhalt (Fortsetzung) | Contents (continued) |
| (Fortsetzung umseitig) | SITTING OF MONDAY, 7 JULY 1980 |
| (Fortsetzung umseitig) | 140 1981 general budget (vote), p. |
| (Fortsetzung umseitig) | (Continued overleaO |
Verwandte Suchanfragen : Ständige Wachsamkeit - Wachsamkeit Bericht - Erhöhte Wachsamkeit - Erhöhte Wachsamkeit - Wachsamkeit Daten - Erhöhung Wachsamkeit - Übung Wachsamkeit - Wachsamkeit Gegen
