Übersetzung von "Es läuft gut" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Läuft - Übersetzung : Es läuft gut - Übersetzung : Es läuft gut - Übersetzung : Es läuft gut - Übersetzung : Läuft - Übersetzung : Es läuft gut - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Es läuft gut. | It's going fine. |
| Es läuft gut. | It's going well. |
| Läuft es gut? | Is it going well? |
| Läuft es gut? | How are things? |
| Läuft es gut? | Is it going well? Yes. |
| Es läuft richtig gut. | It's going really well. |
| Läuft es nicht gut? | Why? Ain't it no good? |
| Es läuft gut, nicht? | It's going fine, don't you think? |
| Und wie läuft das Training? Es läuft gut! | How's your training? |
| Eigentlich läuft es richtig gut. | It's actually going really well. |
| Bei mir läuft es gut. | You'll see, I'm an honest businessman. |
| Läuft es nicht so gut? | Not so good? |
| Soweit es mich betrifft, läuft es gut. | As far as I'm concerned, things are going well. |
| Abgesehen davon läuft es ganz gut. | Other than that, there's not much of a problem. |
| Ich denke es läuft ziemlich gut | I think things are going well. |
| Bei dir läuft es ziemlich gut. | I hear you've been doing pretty good. |
| Es läuft nicht gut mit Tina. | I'm having a bad time with Tina. |
| Es läuft hier alles ganz gut. | I'm getting on pretty well here. |
| Nein, es läuft gar nicht gut. | No, that's the trouble. It isn't doing well at all. |
| Läuft gut. | How's the act? |
| Läuft gut. | You're doing fine. |
| Alles in allem läuft es sehr gut. | So all in all, that's going very well. |
| Gut, lasst uns sehen, wie es läuft. | So the ministers say okay fine, let's go and check |
| Wenn es gut läuft, sind Sie willig. | When everything's going well, you're willing enough. |
| Wenn es gut läuft, schaff ich's vielleicht. | lf I'm inspired, I might make it. |
| Läuft ja gut! | Great going! |
| Läuft alles gut. | Everything's fine. |
| In Oberösterreich läuft es gut , sagte Ferry Maier. | It is going well in Austria, says Ferry Maier. |
| Du bist wirklich.Ich dachte es läuft alles gut. | You really. I thought you were doing well. |
| Wenn es gut läuft, gehört uns der Ozean. | If it's a success, we'll own the ocean, that's all. |
| Sie ist nicht groß, aber es läuft gut. | It ain't very big but it's coming along. |
| Alles läuft sehr gut. | Everything is going very well. |
| Augenblicklich läuft alles gut. | Everything is going well at present. |
| Mein Geschäft läuft gut. | My business is prospering. |
| Das läuft sehr gut. | This is going very well. |
| Houston! Alles läuft gut! | Still, we're on fuel transference. |
| Unsere Nummer läuft gut. | We're going to be a huge hit. |
| Mein Geschäft läuft gut. | Business is doing great, Miss Julie. |
| Das Geschäft läuft gut? | How's business? Bad. |
| Wie läuft alles? Gut. | How's everything? |
| Das Auto läuft gut. | This car rides pretty good. |
| Es läuft, es läuft, es läuft! | Come on, Marcel. |
| Es läuft, es läuft, es läuft! | Everything okay? Okay, okay, okay! |
| He, wenn du denkst, dass es mit ihm gut läuft... | Hey, when you think it's going well with him... |
| Gut zu wissen, dass es noch in meinen Adern läuft. | It's good to have proof that it still runs in my veins. |
Verwandte Suchanfragen : Läuft Gut - Läuft Gut - Läuft Gut - Läuft Gut - Läuft Gut - Läuft Gut - Gut Läuft - Läuft Gut - Läuft Gut - Läuft Gut - Es Läuft
