Übersetzung von "Ernten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| ernten Bomben, | Harvest bombs. |
| Wir ernten den Weizen, und beim Ernten töten wir ihn. | We harvest the wheat, and in harvesting it, we kill it. |
| Nun, um das zu ernten ich meine, was heisst ernten überhaupt? | Now, in order to harvest it I mean, what's harvesting? |
| Nun, um das zu ernten ich meine, was heisst ernten überhaupt? | Now, in order to harvest it I mean, what's harvesting? |
| ernten Baby Zähne, | Harvest baby teeth. |
| ernten Handflächen, Rauch. | Harvest palms, smoke. |
| ernten Zeugen, Rauch, | Harvest witness, smoke. |
| Ernten des Hungers | Harvests of Hunger |
| Sie ernten verseuchten Tabak, | Harvest contaminated tobacco. |
| Sie ernten jetzt, kurz | You are now reaping, short |
| Wer wird dann ernten? | Who will harvest? |
| Das Land erbringt ertragreiche Ernten. | The land yields heavy crops. |
| Es kann auch Ernten vernichten. | It can also kill crops. |
| Morgen werde ich Weintrauben ernten. | Tomorrow I will harvest grapes. |
| Wir ernten, was wir säen. | We reap just what we sow. |
| Ihr werdet den Nutzen ernten. | You will reap the benefits. |
| Ich geh jetzt Mais ernten! | I'm going to harvest corn now! |
| Die Früchte unseres Triumphes ernten? | Collect what we earn? |
| Säen und ernten in Frieden | Sowing and harvesting in peace |
| (c) Pflanzen vor dem Ernten, | (c) plants prior to harvesting |
| Aber die Ernten sind ausgezeichnet. | For him but I've got to admit that the crops are good. |
| Das Land bringt gute Ernten hervor. | The land yields heavy crops. |
| Dieses Land bringt gute Ernten hervor. | This land gives good crops. |
| Wann wirst du deinen Weizen ernten? | When will you harvest your wheat? |
| Ungefähr hundert Dunkelhäutige waren am ernten. | There were about a hundred black folks out there picking. |
| Ich werde einen ganzen Ballen ernten. | I'm gonna raise myself a bale an acre. |
| Wir ernten nur Knöpfe und Schleifen. | All we earn are buttons and bows |
| Großbritannien wird ohne genetisch manipulierte Ernten verhungern. | Britain will starve without genetically modified crops. |
| die Früchte zu ernten (Gesang) | To have the fruits gloire J écoute ... |
| Maschinen zum Ernten von Wurzeln oder Knollenfrüchten | Armoured or reinforced safes, strongboxes and doors and safe deposit lockers for strongrooms, cash or deed boxes and the like, of base metal |
| Maschinen zum Ernten von Wurzeln oder Knollenfrüchten | Cash or deed boxes and the like |
| Maschinen zum Ernten von Wurzeln oder Knollenfrüchten | the provision or operation of fixed networks intended to provide a service to the public in connection with the production, transport or distribution of gas or heat or the supply of gas or heat to such networks and |
| QUOTENRÜCKKAUF FÜR DIE ERNTEN 2002 UND 2003 | QUOTA BUY BACKS FOR THE 2002 AND 2003 HARVESTS |
| Dann ernten Sie die Samen und ich danke Ihnen, Eric Rasmussen, für Ihre Hilfe dabei und dann ernten Sie die Samengärten. | Then you harvest the seeds and thank you, Eric Rasmussen, for your help on this and then you're harvesting the seed garden. |
| Bald wirst du die Früchte deiner Bemühungen ernten. | Soon you will reap the fruits of your efforts. |
| Heu muss man ernten, wenn die Sonne scheint. | Make hay while the sun shines. |
| Die mit Tränen säen, werden mit Freuden ernten. | Those who sow in tears will reap in joy. |
| Die mit Tränen säen, werden mit Freuden ernten. | They that sow in tears shall reap in joy. |
| Wir ernten diese Samen, das sind die Weizenkörner. | And we harvest those seeds, and those are the wheat kernels. |
| Kurz gesagt, wir ernten, was wir gesäht haben. | Short, we're in for the attack. |
| Ich denke, die werden noch zwei Ernten überstehen. | I think these will do for two more harvests. |
| Maschinen zum Ernten von Wurzeln oder Knollenfrüchten (ausg. | Allethrin (ISO) |
| Garantieschwellen für die Ernten 2003, 2004 und 2005 . | The guaranteed thresholds for the harvests 2003, 2004 and 2005 |
| Kurzmeldungen auf ihrer Facebookseite ernten oft Hunderte von Reaktionen. | Posts on their Facebook wall often attract hundreds of reactions. |
| Wer Dornen sät, soll nicht erwarten, Rosen zu ernten. | Whoever sows thorns shouldn't expect to harvest roses. |
Verwandte Suchanfragen : Ernten Hook - Ernten Gewinne - Ernten Ernte - Ernten Renditen - Sonnenenergie Ernten - Ernten Dividenden - Ernten Ergebnisse - Ernten Potenzial - Ernten Oben - Ernten Gewinn - Ernten Profitiert Von - Ernten Einen Nutzen
