Übersetzung von "Ermittlung von Verlust" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Verlust - Übersetzung :

Loss

Verlust - Übersetzung :

Loss in

Verlust - Übersetzung :

Any loss

Ermittlung von Verlust - Übersetzung :

Ascertainment of loss

Verlust - Übersetzung :

Of loss

Verlust - Übersetzung :

Loss given

Schlüsselwörter : Investigation Inquiry Undercover Murder Police Loss Loss Gain Suffered Losing

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Der Verlust von Gemeinschaft, der Verlust von Beziehung der Verlust von Vertrautheit.	Life is pretty bleak at the top too and all the baubles of the rich... they are kind of this, uh, phony compensation for the loss of what's really important the loss of community the loss of connection the loss of intimacy. The loss of meaning.
2.2.1 Ermittlung von Sicherheitsproblemen	2.2.1 Identification of Safety Issues
Verlust von Farbinformationen	Loss of Color Information
Verlust von Transparenzinformationen	Loss of Translucency Information
A.2 Ermittlung von Trenddaten	A.2 Calculating trend data
A.3 Ermittlung von Trenddaten	A.3 Calculating trend data
Ermittlung und Verfolgung von Straftaten	information for identification, monitoring and prosecution of natural or legal persons involved in illicit trade in tobacco, tobacco products or manufacturing equipment
Der Verlust der Gesundheit ist schlimmer als der Verlust von Geld.	Losing your health is worse than losing your money.
Der Verlust der Gesundheit ist schlimmer als der Verlust von Geld.	Losing one's health is worse than losing money.
4.1 Ermittlung von Problemen und Lösungen	4.1 Identification of bottlenecks and their solutions
Deshalb geht meiner Ansicht nach der Verlust von Sprachen mit dem Verlust von Lebensweisen einher.	I think, therefore, that if we lose languages we lose forms of life.
Verlust von Farb und Transparenzinformationen	Loss of Color and Translucency Information
Verlust des Ansprechens von Romiplostim	Loss of response to romiplostim
Ermittlung	Investigation
Verlust von Freiheiten und Einschränkung der Bürgerrechte Bestrafung, wie Verlust deines Internet Zugangs	loss of freedom and restriction of civil rights, punishment like loosing your Internet access
Analyse der Programmplanung und Ermittlung von Projekten	Programming analysis and project identification
Ein Verlust von Ökosystemen setzte ein.	Later in the week we shall have other reports on environmental questions.
Ein Verlust von drei Wochen Arbeit.	A loss of three weeks pay.
Über den Verlust. Über den Verlust.	The loss.
Ermittlung 7.4.	Investigation 7.4.
Meine Ermittlung...	My investigation...
Verdeckte Ermittlung?	Go undercover?
Ausarbeitung eines analytischen Rahmens zur Ermittlung von Indikatoren	Developing an analytical framework for identifying indicators
3.4.3 Das fortschrittliche Verfahren zur Ermittlung von Verlustwahrscheinlichkeiten	3.4.3 Advanced Measurement Approach for Operational Risk (AMA)
Artikel 74 Ermittlung des Sachverhalts von Amts wegen	Article 74 Examination of the facts by the Office of its own motion
Unterstützung und Zusammenarbeit Ermittlung und Verfolgung von Straftaten	Each Party shall ensure that administrative, regulatory, law enforcement and other authorities dedicated to combating illicit trade in tobacco, tobacco products or manufacturing equipment (including, where permitted under domestic law, judicial authorities) cooperate and exchange relevant information at national and international levels within the conditions prescribed by its domestic law.
Ermittlung von Produkten für neue Nutzungs und Absatzmöglichkeiten.	identification of products for new uses and markets.
Ermittlung der Möglichkeit von Cluster Effekten sicherheitsrelevanter Ereignisse	identify the possibility of cluster effects of security incidents
Festlegung der Quoten den Verlust von Fischgründen für diesen Industriesektor mit dem Verlust von Fisch gründen für Drittländer gleichzusetzen?	President. In the absence of its author, Question No 11 will receive a written answer.'
Eine Umpolung der Handelsströme, der Verlust von Märkten, die Einbuße von Firmenund Betrieben so wie der damit verbundene Verlust von Arbeitsplätzen	As things are in this imperfect world, at such times sanctions are one of the very few expressions available for that feeling, therefore, we feel in this group that while we accept Mr Seeler's conclusions, we must always leave the possibility open that, in special and particular circumstances, sanctions may still be used to advantage.
Verlust des Mandats von Herrn Le Pen	Withdrawal of Mr Le Pen' s parliamentary mandate
den Verlust oder die Beschädigung von Vermögenswerten	loss of or damage to property
Ausreise bei Verlust oder Diebstahl von Dokumenten	Departure in the case of lost or stolen documents
Ausreise bei Verlust oder Diebstahl von Dokumenten	Departure in case of lost or stolen documents
Ausreise bei Verlust oder Diebstahl von Dokumenten	In justified cases of urgency, the consulate may allow applicants to lodge their applications either without appointment, or an appointment shall be given immediately.
Verlust	Loss
( verlust)	before Income Tax
Ermittlung und Festlegung von Maßnahmen zur Verbesserung der Informationsaustauschmechanismen	collaborating, to the extent practicable, in any multilateral fora where issues related to supply chain security may be appropriately raised and discussed.
Ermittlung von Abweichungen durch die unabhängige Transaktionsprotokolliereinrichtung der Gemeinschaft	Detection of inconsistencies by the Community independent transaction log
Ermittlung von Risikoschwankungen, z. B. durch jahreszeitlich bedingte Gegebenheiten	identify risk variations, e.g. those based on seasonality
MIME Typ Ermittlung	MimeType Finder
Ermittlung des Ansprechens	Determination of Response
Ermittlung des Schuldners	Identification of the debtor
Ermittlung des Zollschuldners	identify the debtor
Ermittlung des Schuldners	The debt shall be incurred at the moment

Display this page in English