Übersetzung von "Erhöhung des Personals" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Erhöhung - Übersetzung : Erhöhung des Personals - Übersetzung : Erhöhung des Personals - Übersetzung : Erhöhung des Personals - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| 4.14.1 Erhöhung des Personals zur Überwachung von Be und Entladungszonen. | 4.14.1 Increased number of agents to monitor dedicated loading and unloading bays. |
| Erhöhung der Sicherheit der Operationen, des Personals und der Räumlichkeiten der Vereinten Nationen | Strengthening the security and safety of United Nations operations, staff and premises |
| nach Behandlung des Berichts des Generalsekretärs über die Erhöhung der Sicherheit der Operationen, des Personals und der Räumlichkeiten der Vereinten Nationen, | Having considered the report of the Secretary General on strengthening the security and safety of United Nations operations, staff and premises, |
| des Personals | Staff benefits Staff training general Staff training enhancing supervisory skills Expenditure relating to staff recruitment Title 2 Building , equipment and administrative expenditure Rental of buildings and associated costs Information communication technology and |
| Sicherheit des humanitären Personals und Schutz des Personals der Vereinten Nationen | Safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel |
| Ausbildung des Personals | Staff training |
| Arbeitszufriedenheit des Personals | Job satisfaction of personnel |
| Art des Personals | Type de ressources humaines |
| Art des Personals | Type of human resources |
| Verteilung des Personals | Breakdown of personnel |
| Mobilität des Personals. | Just as it did in the wider context of my section dealing with the administrative expenditure of the Commission. |
| Rechtsstellung des Personals | Status of personnel |
| Ausbildung des Personals, | the training of staff |
| Ausbildung des Personals, | the establishment of national institutions and information centres |
| Ausbildung des Personals, | the drafting of national legislation and policies |
| Status des Personals | Status of staff |
| Vertretung des Personals | Representation of staff |
| S PRST 2000 4 über den Schutz des Personals der Vereinten Nationen, des beigeordneten Personals und des humanitären Personals in Konfliktzonen | S PRST 2000 4 on the Protection of United Nations Personnel, Associated personnel and Humanitarian Personnel in Conflict Zones |
| erneut erklärend, wie wichtig die Sicherheit des humanitären Personals sowie des Personals der Vereinten Nationen und des beigeordneten Personals in Afghanistan ist, | Reiterating the importance of the safety and security of the humanitarian personnel and United Nations and associated personnel in Afghanistan, |
| S RES 1502 (2003) über den Schutz des humanitären Personals sowie des Personals der Vereinten Nationen und des beigeordneten Personals in Konfliktzonen | S RES 1502(2003) on the Protection of Humanitarian Personnel and the UN and its Associated Personnel in Conflict Zones |
| Aufgaben des prüfenden Personals | Study personnel's responsibilities |
| Aufstockung des ständigen Personals | Increase of permanent staff |
| Schulung des Personals α | publicising the services of the IR office. |
| Rechtsstellung des australischen Personals | Status of Australian personnel |
| Ausbildung des Personals und | facilitate the movement of goods and passengers |
| Rechtsstellung des EUPM Personals | Status of staff of EUPM |
| Status des EUPAT Personals | Status of staff of EUPAT |
| A Auswahl des Personals | A Selection of personnel |
| Schutz der Zivilpersonen, des humanitären Personals sowie des Personals und der Einrichtungen der Vereinten Nationen | Protection of civilians, humanitarian personnel and United Nations personnel and facilities |
| Schutz der Zivilpersonen, des humanitären Personals sowie des Personals und der Einrichtungen der Vereinten Nationen | Protection of civilians, humanitarian personnel and United Nations personnel and facilities |
| Als des gesamten fliegenden Personals | As of total mobile staff |
| Verstorbene Mitglieder des EUNAVFOR Personals | Deceased EUNAVFOR personnel |
| Verstorbene Mitglieder des EUCAP Personals | Deceased EUCAP personnel |
| Status des EUPOL PROXIMA Personals | Status of staff of EUPOL PROXIMA |
| Status des EUPOL Kinshasa Personals | Status of staff of EUPOL KINSHASA |
| Schulung und Ausbildung des Personals. | Education and training of personnel |
| Artikel 37 Vertretung des Personals | Article 37 Representation of staff |
| Gelegentlich Erhöhung der Amylase im Blut, Rückgang der Thrombozytenzahl, Erhöhung des Kreatinins im Blut, 6 Rückgang des Hämoglobins, Erhöhung des Blutharnstoffs, Erhöhung des LDH, Erhöhung der Triglyzeride | Uncommon Blood amylase increase, platelet count decrease, blood creatinine increase, haemoglobin decrease, blood urea increase, LDH increase, triglycerides increase |
| Gelegentlich Erhöhung der Amylase im Blut, Rückgang der Thrombozytenzahl, Erhöhung des Kreatinins im Blut, 20 Rückgang des Hämoglobins, Erhöhung des Blutharnstoffs, Erhöhung des LDH, Erhöhung der Triglyzeride | Uncommon Blood amylase increase, platelet count decrease, blood creatinine increase, haemoglobin decrease, blood urea increase, LDH increase, triglycerides increase |
| d) die Sicherheit und Bewegungsfreiheit des Personals der Vereinten Nationen und des beigeordneten Personals zu gewährleisten | (d) Ensure the security and freedom of movement of United Nations and associated personnel |
| zutiefst beunruhigt über die nach wie vor fortdauernde Bedrohung der Sicherheit des humanitären Personals sowie des Personals der Vereinten Nationen und des beigeordneten Personals, einschließlich der Ortskräfte, | Deeply disturbed by the continuing security threat to humanitarian personnel and United Nations and associated personnel, including locally recruited staff, |
| Neutropenie (Erniedrigung der absoluten Zellzahl), Erhöhung der Serumamylase, Erhöhung des Serumcholesterins, Erhöhung des Serumkreatinins, Erhöhung des Blutglucosespiegels, Erhöhung des Blutharnstoffstickstoffs, Erhöhung des Nüchternblutglucosespiegels, Glucose im Urin, erhöhtes HDL, erhöhtes LDL, Thrombopenie, Blut im Urin, Gewichtszunahme, Leukopenie | absolute neutrophil count decreased, blood amylase increased, blood cholesterol increased, blood creatinine increased, blood glucose increased, blood urea nitrogen increased, fasting blood glucose increased, glucose urine present, high density lipoprotein increased, low density lipoprotein increased, platelet count decreased, red blood cells urine positive, weight increased, white blood cell count decreased |
| Erhöhung der Leberwerte, Erhöhung des Bilirubin, Hepatitis | Hepatobiliary disorders |
| Erhöhung der Leberfunktionswerte mit Erhöhung des Serumbilirubins | Elevation of liver function values including increase of serum bilirubin |
| Ausbildung und entsprechende Sensibilisierung des Personals | Training and appropriate awareness raising among staff |
Verwandte Suchanfragen : Qualität Des Personals - Vergütung Des Personals - Bewegung Des Personals - Direktor Des Personals - Delegation Des Personals - Kontinuität Des Personals - Entlassung Des Personals - Kontamination Des Personals - Mitglied Des Personals - Typ Des Personals - Verlust Des Personals - Mitglieder Des Personals
