Übersetzung von "Einreichung Garantieansprüche" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Einreichung - Übersetzung : Einreichung - Übersetzung : Garantieansprüche - Übersetzung : Garantieansprüche - Übersetzung : Einreichung Garantieansprüche - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Einreichung | Study |
| In diesem Fall konnte das Unternehmen den zugesagten guten Gewinn nicht einstreichen, da die entstandenen Garantieansprüche die Einnahmen erheblich überstiegen.30 | In the event, the company did not enjoy the benefit of the good returns on offer, as the guarantee claims which arose exceeded the revenue made massively.30 |
| Elektronische Einreichung | 3.3 MRLs for old substances |
| Elektronische Einreichung | Electronic submission |
| Häufigkeit der Einreichung | Frequency of submission |
| und deren Einreichung | and submission |
| und deren Einreichung | LABELLING AND PACKAGE LEAFLET |
| Einreichung des Sammelantrags | Date of submission of the single application |
| Einreichung der Lizenzanträge | Presentation of import licences |
| Einreichung von Anträgen | Filing of applications |
| Einreichung der Lizenzanträge | Period for submission of licence applications |
| Einreichung der Lizenzanträge | Lodging of licence applications |
| Einreichung der Anträge | Applications |
| Einreichung von Bewerbungen | Submission of applications |
| 71 glaubten, dass es schwieriger sei, Probleme wie Beschwerden, Rückgaben, Preisnachlässe, Garantieansprüche u. a. m. zu lösen, wenn der Verkäufer in einem anderen Mitgliedstaat ansässig ist. | 71 believed it is harder to resolve problems such as complaints, returns, price reductions, guarantees etc. when purchasing from businesses in other Member States. |
| 28 Einreichung von Unterlagen | 28 Submission of communication |
| ZUR EINREICHUNG DER SCHRIFTSÄTZE | PRESENTATION OF PLEADINGS |
| Einreichung der maßgeblichen Produktdaten | Submittal of qualified product data |
| Einreichung von RHG Anträgen | Submission of applications for MRLs |
| Direkte oder indirekte Einreichung | Direct or Indirect Filing |
| Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen (3 getrennte Lose, wobei die Einreichung komplementären Vorschlägen möglich ist) | Call for proposals (3 separate lots but possibility to submit complementary proposals) |
| Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen | Calls for proposals |
| Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen | Calls for proposals |
| AUFFORDERUNGEN ZUR EINREICHUNG VON VORSCHLÄGEN | CALLS FOR PROPOSALS |
| Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen | Call for Proposals |
| EMEA COMP Einreichung Beginn Gutachten | EMEA COMP Submission Start Date Opinion Active Time |
| EINREICHUNG UND ERFORDERNISSE DER ANMELDUNG | Filing of applications Conditions with which applications must comply |
| EINREICHUNG UND ERFORDERNISSE DER ANMELDUNG | FILING OF APPLICATIONS AND THE CONDITIONS WHICH GOVERN THEM |
| Artikel 25 Einreichung der Anmeldung | Article 25 Filing of applications |
| (a) Mit Einreichung der Anmeldung | (a) Payment of fee |
| (c) Mit Einreichung der Anmeldung | A Finnish corporate body may also act as a representative. sentative. |
| (d) Mit Einreichung der Anmeldung | Conversion is provided for by .Article L. 718 5 and, Article R. 718 1, FR DRAFT |
| (b) Einreichung einer Übersetzung zung | Conversion is particularly reg ulated in 125d, DE T vIL |
| Einreichung von Entschließungsanträgen.im Anschlußan Erklärungen............. | questionsfor oral answer........... |
| Artikel 10 Einreichung von Anträgen | Article 10 Filing of applications |
| Zeitraum der Einreichung der Lizenzanträge | Period for lodging licence applications |
| zur direkten Einreichung der Anmeldung | on direct filing |
| Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen 2005 | Call for proposals 2005 |
| Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen, Ausschreibungen | Calls for proposals, calls for tenders |
| Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen 1997 | Call for proposals 1997 |
| (d) Einreichung der Anmeldung (Artikel 25) | (d) Filing of applications (Article 25) |
| Alljährliche Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen | Calls for proposals each year |
| (a) Mit der Einreichung der Anmeldung | (a) Application fee for initial registration 50,000 Italian Lire |
| Frist für die Einreichung von Änderungsanträgen | Deadline for tabling amendments |
| Bedingungen für die Einreichung von Angeboten | Obligations for the submission of a tender |
Verwandte Suchanfragen : Service Garantieansprüche - Einreichen Garantieansprüche - Assert Garantieansprüche - Einreichung Einreichung - Einreichung Angaben - Gericht Einreichung - Beispielhafte Einreichung - Gemeinsame Einreichung - Online-Einreichung - Verzögerten Einreichung
