Übersetzung von "Ein bisschen besser" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Ein bisschen besser - Übersetzung : Besser - Übersetzung : Ein bisschen besser - Übersetzung : Ein bisschen besser - Übersetzung : Besser - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Better Best Better While Maybe Maybe Around

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Nun, heute ein bisschen besser, ein kleines bisschen besser.
Well, today a little better, a little bit better.
Gut, heute ist es ein bisschen besser, ein bisschen besser.
Well, today it's a bit better, a bit better.
Wir steigen aus jedem Feuer ein bisschen stärker und ein bisschen besser.
We come through ever fire a little stronger and a little better.
Ein bisschen besser als die Natur.
A little better than nature.
Das Wetter ist heute ein bisschen besser.
The weather is a shade better today.
Geht es dir jetzt ein bisschen besser?
Are you feeling a little better now?
Wir sollten einander ein bisschen besser kennenlernen.
We should get to know each other a little better.
Du siehst heute ein bisschen besser aus.
You look a bit better today.
Einige Leute könnten ein bisschen besser gefällt.
Some people might like that little bit better.
Es ist besser, Sie schlafen ein bisschen.
You'd better think about getting some sleep.
Tom scheint sich ein bisschen besser zu fühlen.
Tom seems to be feeling a little better.
Ein bisschen Wasser, damit sich alles besser vermengt.
A little bit of water to get it blending well.
Lasst mich das nochmal ein bisschen besser zeichnen.
Actually let me draw it a little bit better than that.
Hier, guck dir das ein bisschen besser an.
Take a closer look at it.
Hier ist ein Foto, dass es ein bisschen besser illustriert.
So there's a photograph that illustrates it a little bit better.
Ich glaube ein bisschen Wut tut dir besser als Kummer.
I think a bit of anger is better for you than worry.
Ich dachte, es wäre besser jetzt ein bisschen zu verletzen.
I thought it might be better to hurt a little bit right now.
Das ist ein bisschen besser als einer von zwanzig Versuchen.
It's a little bit better than a one in twenty chance. D
Der ist wahrscheinlich ein bisschen länger, aber er ist gereimt und das kann ich mir immer ein bisschen besser merken.
It's probably a bit longer, but it rhymes, and I'm better at those.
Nach meiner Ansicht wäre es besser, noch ein bisschen zu warten.
From my point of view, it would be better to wait a little longer.
Lassen Sie uns ein bisschen besser verstehen, wie uniforme Kostensuche funktioniert.
Let's try to understand a little better how uniform cost search works.
Ein bisschen... ein bisschen...
And slightly...
Wenn überhaupt, dann geht es ihr heute ein bisschen besser als gestern.
She is, if anything, a little better today than yesterday.
Damit ich dieses Bild besser sehen kann, möchte ich ein bisschen dichter herangehen.
In order to see that picture better, I want to get a little closer.
Ein bisschen fester. Ein bisschen fester.
A little tighter.
Heutzutage kennen sich Schüler mit der Technologie ein bisschen besser aus als Lehrer. (Gelächter)
These days, students usually know a little bit more than teachers with the technology.
Wie Sie sehen, ist mein Arbeitsplatz ein bisschen besser ausgestattet als jener der anderen.
You can see my cube is decked out a little bit better than all the people's.
Ich denke da z. B. an Bayern diese Regionen sind ein bisschen besser dran.
I think, for example, of Bavaria regions like that are a bit better off.
Und um das ein bisschen besser zu verstehen, lass mich diese zwei Zahlen anders schreiben...
And to understand that a little bit better,
Das ist in Rio de Janeiro und das sieht schon ein bisschen besser aus, oder?
This is in Rio de Janeiro, and it's getting a bit better, right?
Jetzt, nach Fünf Generationen unseres künstlichen Evolutionsablaufs wird der genetische Algorithmus ein kleines bisschen besser.
Now, after five generations of applying evolutionary process, the genetic algorithm is getting a tiny bit better.
Es ging ihr trotz der Behandlung kein bisschen besser.
She was none the better for the treatment.
Ein bisschen Kreativität und ein bisschen Wissen ist alles.
It just takes a little creativity and a little bit of knowledge.
Sie sind jetzt ein bisschen vorsichtiger, ein bisschen wachsamer.
You're more cautious. You're more vigilant.
In einem Fall verstehen wir die Situation ein bisschen besser, und zwar im Fall der Glühwürmchen.
There is one case that we have begun to understand better, and it's the case of fireflies.
Wenn du dich also auf den dünnen Saiten bewegst, hebt sich das ein Bisschen besser heraus.
So if you stick to the thinnest strings, then they seem to set themselves aside a little bit better.
Ein bisschen.
A bit.
Ein bisschen.
A little bit.
Ein bisschen?
A little bit?
Ein bisschen.
A little.
Ein bisschen.
A bit.
Ein bisschen!
A little!
Ein bisschen.
AR A little bit.
Ein bisschen.
Not much.
Ein bisschen.
Are you?

 

Verwandte Suchanfragen : Bisschen Besser - Ein Bisschen - Ein Bisschen - Ein Bisschen - Ein Bisschen - Ein Bisschen - Ein Bisschen - Ein Bisschen Verringert - Ein Klitzekleines Bisschen - Ein Bisschen Hoffnung - Ein Bisschen Nervös - Ein Bisschen Reich