Übersetzung von "Eifrig" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Bleibe eifrig. | Stay eager. |
| So eifrig? | Busy? |
| Sie sind zu eifrig. Sie sind zu eifrig. Nein. Halt. Halt. | You're too keen. You're too keen. No. Hang on. Hang on. |
| Sie arbeiten eifrig. | You're working hard. |
| Tom arbeitet eifrig. | Tom works hard. |
| Alice ging eifrig. | Alice went on eagerly. |
| Ich lerne immer eifrig. | I always study hard. |
| Sie lernt sehr eifrig. | She studies hard. |
| Yumi lernt eifrig Englisch. | Yumi studies English hard. |
| Er ist sehr eifrig. | He's very studious. |
| Was? , Sagte Mary eifrig. | What? said Mary eagerly. |
| Sie sind zu eifrig. | You're too keen. |
| Sie sind zu eifrig. | You're too keen. No. |
| Er umarmte sie eifrig. | He embraced it eagerly. |
| Russ ist sehr eifrig. | ( laughs ) Russ gets eager, all right. |
| Sie ist eifrig und begabt. | She's ambitious and talented. |
| Seine Rede wurde eifrig beklatscht. | His speech was enthusiastically applauded. |
| Tom ist entschlossen und eifrig. | Tom is determined and hard working. |
| Die Todesstrafe wird eifrig angewendet. | There is frequent use of the death penalty. |
| Er ist eifrig bei der Arbeit. | He is busily at work. |
| Glaubst du, er ist? , Rief Mary eifrig. | Do you think he is? cried Mary eagerly. |
| Putins Regierung hat dieses günstige Umfeld eifrig ausgenutzt. | Putin s administration has been keen to take advantage of this favorable environment. |
| Tom bemüht sich eifrig, die verlorene Zeit aufzuholen. | Tom is working hard to make up for lost time. |
| Andere wollten eifrig diese neue fiktive Welt entdecken. | Still, for all those who couldn't accept Pamela, others were eager for this new fictional world. |
| Er verbarg sich im Wald, las eifrig Bücher | He hid in the forest, read books with great zeal |
| Verbraucherzeitschriften werden eifrig gelesen und enthalten nützliche Hinweise. | Consumer magazines are widely read and contain useful tips. |
| Ich lernte eifrig, als ich noch zur Schule ging. | I studied hard when I was in school. |
| Die Maus antwortete nicht, so Alice ging eifrig fort | The Mouse did not answer, so Alice went on eagerly |
| Was wünscht ihr von mir, liebe Fräulein? fragte er eifrig. | What would you have of me, damsels? he asked, with alacrity. |
| Er lernt eifrig, so dass er die Aufnahmeprüfung bestehen kann. | He's studying hard so he can pass the entrance exam. |
| Tom übte eifrig, um in die Mannschaft aufgenommen zu werden. | Tom practiced hard to make the team. |
| Tom war eifrig dabei, Textnachrichten auf seinem Telefon zu verschicken. | Tom was busy texting on his phone. |
| Maria war eifrig dabei, Textnachrichten auf ihrem Telefon zu verschicken. | Mary was busy texting on her phone. |
| Tatsache ist , begann Mr. Marvel eifrig in einem vertraulichen Unterton. | The fact is, began Mr. Marvel eagerly in a confidential undertone. |
| Die Kinder waren wunderbar extrem eifrig und oft sehr klug. | The kids were amazing extremely eager and often very bright. |
| Sehen Sie, wie eifrig die Hummer und die Schildkröten alle Voraus! | See how eagerly the lobsters and the turtles all advance! |
| In diesem Zimmer redeten drei Herren eifrig über die letzte politische Neuigkeit. | There three gentlemen were arguing about the latest political news. |
| Und wie wurde es den zwölften Tag gemacht? fuhr Alice eifrig fort. | 'And how did you manage on the twelfth?' Alice went on eagerly. |
| Das ist auch die Quintessenz vieler von Politikern so eifrig zitierten Studien. | Indeed, this is the essence of many studies that politicians are eagerly citing. |
| Der Kreml bemüht sich eifrig, Twitter zu zeigen, wer der Boss ist. | The Kremlin seems eager to show Twitter who's boss. |
| Der Hund war eifrig damit beschäftigt, seinen Knochen im Garten zu vergraben. | The dog was busy burying his bone in the garden. |
| Zudem konnte er als freier Schriftsteller, obwohl er eifrig produzierte, kaum leben. | Even though he worked hard, he could barely support himself as a freelance writer. |
| Ich hole der Henker mich , sagte der König eifrig und eilte er. | 'I'll fetch the executioner myself,' said the King eagerly, and he hurried off. |
| In der Tat war malte ich den Malblock eifrig in Schwarz aus. | Indeed, I was eagerly coloring the sketchbook in black. |
| Herr Bürgermeister, wer ist der, der so eifrig mit dem Emir unterhandelt? | Mr. Mayor, who is the gentleman who is in deep conversation with the Emir of Bukhara? |
Verwandte Suchanfragen : Eifrig Warten - Eifrig Erwartet - Eifrig Interessiert - Eifrig Arbeiten - Weniger Eifrig - Eifrig Auszuführen - Eifrig Akzeptieren - Eifrig über - Eifrig Beitreten
