Übersetzung von "EMV Emission" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Emission - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| EMV. | EMC. |
| EMV Merkmale. | EMC characteristics. |
| EMV Merkmale (siehe Abschnitt 4.2.12). | EMC characteristics (see section 4.2.12). |
| EMV zwischen Fahrzeug und Zugortungsanlagen Gleisfreimeldeeinrichtungen | EM compatibility between rolling stock and train detection systems |
| Nur wenn eine kritische Masse des Marktes die EMV Migration vollzieht , wird EMV einen bedeutenden Beitrag zur Betrugsbekämpfung leisten . | Only when a critical mass of the market migrates to EMV will EMV make a significant contribution to fraud prevention . |
| Emission | Emission |
| Dies gilt unter EMV Gesichtspunkten als akzeptabel. | This is to be considered acceptable from the point of view of EMC. |
| VERTRÄGLICHKEIT (NICHT EMV) ZWISCHEN ZÜGEN UND GLEISSTROMKREISEN | COMPATIBILITY (NOT EMC) BETWEEN TRAINS AND TRACK CIRCUITS |
| ISIN Code der Emission ( bei der Emission von Schuldverschreibungen ) . | the ISIN code of the issue ( in the case of the issuance of debt certificates ) . |
| Isotopentabellealpha ray emission | Isotope Table |
| Platzierung und Emission | Placing and Underwriting |
| Platzierung und Emission | Placing and underwriting |
| NOx Emission 3 | NOx control 3 |
| Normungsauftrag an CEN, CENELEC und ETSI zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) über hinsichtlich der EMV harmonisierte Normen für Telekommunikationsnetze, Auftrag M 313, 7. August 2001. | Standardisation mandate addressed to CEN, CENELEC and ETSI concerning electromagnetic compatibility (EMC) on EMC harmonised standards for telecommunications networks, Mandate M 313, 7 August 2001. |
| Systeme zur Kommunikation über Stromleitungen fallen unter die EMV Richtlinie. | Powerline communications systems fall within the scope of the EMC Directive. |
| Die spontane Emission findet, anders als die stimulierte Emission, ohne äußere Einwirkung statt. | The phase of the photon in spontaneous emission is random as is the direction in which the photon propagates. |
| Beteiligung an der Emission von Wertpapieren, einschließlich der Übernahme der Emission, außer Staatsanleihen, | SK Trading of bullion, money broking, and intermediation are not committed. |
| Die Kooperation der Kartenakzeptanzstellen bei der EMV Migration der Terminals ist wesentlich , da Betrug sich zu den Kartenakzeptanzstellen , die nicht mit EMV kompatiblen Terminals ausgestattet sind , | The co operation of card acceptors for the EMV migration of terminals is essential because fraud will migrate to non EMV compliant card acceptors . |
| Abwicklungstag und Fälligkeit der Wertpapiere ( bei der Emission von Schuldverschreibungen ) , gegebenenfalls individueller Mindestzuteilungsbetrag , gegebenenfalls Mindestzuteilungsquote , Stückelung der Schuldverschreibungen ( bei der Emission von Schuldverschreibungen ) , ISIN Code der Emission ( bei der Emission von Schuldverschreibungen ) . | the start date and maturity date of the operation ( if applicable ) or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates ) the minimum individual allotment amount ( if any ) |
| MehrfachBeta plus ray emission | Multiple |
| Berechnung der spezifischen Emission | Calculation of the Specific Emission |
| Die spontane Emission, in älterer Literatur auch quantenhafte Emission genannt, ist eine quantenmechanische Erscheinung. | Lasers start by spontaneous emission, and then normal continuous operation works by stimulated emission. |
| (1) vollständiger Ersatz der nationalen Emission durch die Emission von Stabilitätsanleihen mit gesamtschuldnerischer Garantie | (1) the full substitution of Stability Bond issuance for national issuance, with joint and several guarantees |
| (2) teilweiser Ersatz der nationalen Emission durch die Emission von Stabilitätsanleihen mit gesamtschuldnerischer Garantie | (2) the partial substitution of Stability Bond issuance for national issuance, with joint and several guarantees and |
| (3) teilweiser Ersatz der nationalen Emission durch die Emission von Stabilitätsanleihen mit teilschuldnerischer Garantie. | (3) the partial substitution of Stability Bond issuance for national issuance, with several but not joint guarantees. |
| Option 1 Vollständiger Ersatz der nationalen Emission durch die Emission von Stabilitätsanleihen mit gesamtschuldnerischer Garantie | Approach No 1 Full substitution of Stability Bond issuance for national issuance, with joint and several guarantees |
| Abwick lungstag und Fälligkeit der Wertpapiere ( bei der Emission von Schuld verschreibungen ) , gegebenenfalls individueller Mindestzuteilungsbetrag , gegebenenfalls Mindestzuteilungsquote , Stückelung der Schuldverschreibungen ( bei der Emission von Schuld verschreibungen ) , ISIN Code der Emission ( bei der Emission von Schuldverschreibun gen ) . | the start date and maturity date of the operation ( if applicable ) or the value date and maturity date of the instrument ( in the case of the issuance of debt certificates ) the minimum individual allotment amount ( if any ) |
| ( 4 ) Emission von Zentralbank Schuldverschreibungen | ( iv ) the issuance of central bank debt certificates |
| Zero Emission) auf den Markt. | Cormecánica S.A. (Chile). |
| Genehmigung zur Emission von Treibhausgasen | Greenhouse gas emissions permit |
| Auch die EMV Anforderungen an ortsfeste Anlagen gründen auf Artikel 95 EGV. | Article 95 also covers the EMC requirements for fixed installations. |
| Ansatz Nr. 2 Teilweiser Ersatz der nationalen Emission durch die Emission von Stabilitätsanleihen mit gesamtschuldnerischer Garantie | Approach No 2 Partial substitution of national issuance with Stability Bond issuance with joint and several guarantees |
| Ansatz Nr. 3 Teilweiser Ersatz der nationalen Emission durch die Emission von Stabilitätsanleihen mit teilschuldnerischer Garantie. | Approach No 3 Partial substitution of national issuance with Stability Bond issuance with several but not joint guarantees |
| 5.5.1 Option 1 Vollständiger Ersatz der nationalen Emission durch die Emission von Stabilitätsan leihen mit gesamtschuldnerischer Garantie | 5.5.1 Approach No 1 Full substitution of Stability Bond issuance for national issuance, with joint and several guarantees |
| 5.5.1 Option 1 Vollständiger Ersatz der nationalen Emission durch die Emission von Stabilitätsan leihen mit gesamtschuldnerischer Garantie | 5.5.1 Approach No. 1 Full substitution of Stability Bond issuance for national issuance, with joint and several guarantees |
| 5.5.1 Option 1 Vollständiger Ersatz der nationalen Emission durch die Emission von Stabilitätsan lei hen mit gesamtschuldnerischer Garantie | 5.5.1 Approach No. 1 Full substitution of Stability Bond issuance for national issuance, with joint and several guarantees |
| 5.5.2 Option 2 Teilweiser Ersatz der nationalen Emission durch die Emission von Stabilitätsanlei hen mit gesamtschuldnerischer Garantie | 5.5.2 Approach No 2 Partial substitution of Stability Bond issuance for national issuance, with joint and several guarantees |
| 5.5.2 Option 2 Teilweiser Ersatz der nationalen Emission durch die Emission von Stabilitätsanlei hen mit gesamtschuldnerischer Garantie | 5.5.2 Approach No. 2 Partial substitution of Stability Bond issuance for national issuance, with joint and several guarantees |
| 5.5.3 Option 3 Teilweiser Ersatz der nationalen Emission durch die Emission von Stabilitätsanlei hen mit teilschuldnerischer Garantie | 5.5.3 Approach No 3 Partial substitution of Stability Bond issuance for national issuance, with several but not joint guarantees |
| 5.5.3 Option 3 Teilweiser Ersatz der nationalen Emission durch die Emission von Stabilitätsanlei hen mit teilschuldnerischer Garantie | 5.5.3 Approach No. 3 Partial substitution of Stability Bond issuance for national issuance, with several but not joint guarantees |
| Ansatz Nr. 1 Vollständiger Ersatz der nationalen Emission durch die Emission von Stabilitätsanleihen mit gesamtschuldnerischer Garantie | Approach No. 1 Full substitution of Stability Bond issuance for national issuance, with joint and several guarantees |
| Ansatz Nr. 2 Teilweiser Ersatz der nationalen Emission durch die Emission von Stabilitätsanleihen mit gesamtschuldnerischer Garantie | Approach No. 2 Partial substitution of national issuance with Stability Bond issuance with joint and several guarantees |
| Ansatz Nr. 3 Teilweiser Ersatz der nationalen Emission durch die Emission von Stabilitätsanleihen mit teilschuldnerischer Garantie | Approach No. 3 Partial substitution of national issuance with Stability Bond issuance with several but not joint guarantees |
| Daher sollte ein Netz als mit der EMV Richtlinie konform gelten, das aus Betriebsmitteln besteht, die der EMV Richtlinie entsprechen und dem bestimmungsgemäßen Gebrauch entsprechend genutzt werden, und das nach den anerkannten Regeln der Technik errichtet und betrieben wird, um die grundlegenden Anforderungen der EMV Richtlinie zu erfüllen. | Therefore, a network made up of equipment compliant with the EMC Directive and used for its intended purpose, which is installed and operated according to good engineering practices designed to meet the essential requirements of the EMC Directive, should be considered compliant with the requirements of the EMC Directive. |
| 3.2.1.1 Ansatz Nr. 1 Vollständiger Ersatz der nationalen Emission durch die Emission von Stabili tätsanleihen mit gesamtschuldnerischer Garantie | 3.2.1.1 Approach No 1 Full substitution of Stability Bond issuance for national issuance, with joint and several guarantees |
Verwandte Suchanfragen : EMV-Emission - EMV-Konformität - EMV-Störfestigkeit - EMV-Abschirmung - EMV-Konformität - EMV-Leistung - Emv Störung - EMV- Kondensator - EMV-Prüfungen - EMV-Norm - EMV-Prüfung - EMV-Schutz - EMV-Richtlinie - EMV-Richtlinie
