Übersetzung von "Doppelter Zweck" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Doppelter Zweck - Übersetzung :

Dual purpose

Zweck - Übersetzung :

Purpose

Zweck - Übersetzung :

Very purpose

Schlüsselwörter : Double Double Espresso Mocha Bluff Purpose Charity Served Serve Cause

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Doppelter Eintrag	Duplicate Entry
Doppelter Schwung	Double Sweep
Doppelter Fächer	Double Fan
Doppelter Diamant	Double Diamond
Fehler Doppelter Eintrag	Error Duplicate Entry
3.4 Doppelter Verwendungszweck	3.4 Dual use
Ein doppelter Boden.	It's a false bottom.
Doppelter Ärger in Polen	Poland s Double Trouble
Sprachspezifische Verwendung doppelter Anführungszeichen.	Language dependent type of double quotes.
Das heißt doppelter Parkraum!	That means twice as much parking, though.
Ein doppelter Vorteil also.	So you get a double bonus from it.
Unfall mit doppelter Versicherungszahlung.	Accident and double indemnity.
Verwendung doppelter Präzision in kcalc	How to enable long double precision for kcalc
Dafür gebührt ihr doppelter Dank.	She is to be doubly congratulated.
In der politischen Diskussion ist meist von doppelter Staatsangehörigkeit , doppelter Staatsbürgerschaft oder einem Doppelpass die Rede.	According to this formulation, the state exists for the benefit of citizens and has an obligation to respect and protect the rights of citizens, including civil rights and political rights.
Schicken Sie es in doppelter Ausführung!	Send it in duplicate.
Anzeigegenauigkeit für Zahlen mit doppelter Genauigkeit	Display precision of double numbers
Ein doppelter Whisky und Wasser dazu.	Double scotch. Water chaser. Yes, sir.
Ohne ISBN Renate Kühn (Herausgeberin) Doppelter Durchgang.	Bielefeld 2009. without ISBN Renate Kühn (publisher) Doppelter Durchgang.
(Die Mumin) sahen sie augenscheinlich in doppelter Anzahl.	They saw them to be twice their own number by their eyesight.
(Die Mumin) sahen sie augenscheinlich in doppelter Anzahl.	The other were disbelievers. The disbelievers appeared to be twice the size of the believers.
(Die Mumin) sahen sie augenscheinlich in doppelter Anzahl.	They (the believers) saw them (the disbelievers) with their own eyes twice their number (although they were thrice their number).
(Die Mumin) sahen sie augenscheinlich in doppelter Anzahl.	They saw them with their own eyes twice their number.
(Die Mumin) sahen sie augenscheinlich in doppelter Anzahl.	They saw with their own eyes that one host was twice the number of the other.
(Die Mumin) sahen sie augenscheinlich in doppelter Anzahl.	They (the believers) saw with their eyes that they were twice their own number.
Wir dürfen nicht länger mit doppelter Zunge sprechen.	We cannot continue to say one thing and mean another.
Es könnte sogar ein doppelter Canus delirus sein.	It might be double canis deliris.
Alle Profile hochkonvex außergewöhnliche Muskelfülle mit doppelter Bemuskelung (Doppellender)	All profiles extremely convex exceptional muscle development (double muscled carcase type)
Im Handbuch zum Suchen doppelter Bilder finden Sie weitere Informationen.	See the dedicated Find Duplicate Images manual for more information.
Alle Profile äußerst konvex außergewöhnliche Muskelfülle mit doppelter Bemuskelung (Doppellender)	All profiles extremely convex exceptional muscle development (double muscled carcass type)
Allerdings gibt es in allen Mitgliedstaaten Sanktionen bei doppelter Stimmabgabe.	That said, all Member States have in place sanctions against double voting.
Ein Fall von doppelter Persönlichkeit, wie er selten dokumentiert ist.	One of the most complete examples of dual identity in the history of medical science.
1414 wurde ein doppelter Mauerring, der die gesamte Siedlung umgab, vollendet.	In 1414, a double ring of walls surrounding the whole town was finished.
Die Diskriminierungen gegen maghrebinische Volksgruppen in Europa sind ebenfalls doppelter Natur.	Discrimination against North African communities in Europe is also two sided.
Sie sehen Nichts im Ärmel versteckt, kein doppelter Boden, keine Spiegel.	You see, nothing up the sleeves... no trap doors, no mirrors...
Ihr könnt das Seeungeheuer nicht mit doppelter Heuer und Zulage kaufen.	You can't buy off the monster with double wages and a bonus.
ein doppelter Schrägstrich ( ) und ein Feldcode bedeuten den Beginn eines Datenfelds	a single slash ( ) separates the field code and the data,
Ein doppelter Schrägstrich ( ) und ein Feldcode bedeuten den Beginn eines Datenfelds.	Appendix 9
Diese Struktur sei mit Doppelbesetzungen, doppelter Aktenführung und weiteren Effizienzeinbußen einhergegangen.	This structure led to duplication of posts and files and other inefficiencies.
Luke Shaw von Manchester United kann monatelang wegen doppelter Fraktur nicht spielen	Manchester United's Luke Shaw out for months with double fracture
Was für Unternehmensführer gilt, gilt in doppelter Weise für Präsidenten und Premierminister.	What's true for business bosses is doubly true for presidents and prime ministers.
Die immer zwittrigen Blüten sind radiärsymmetrisch oder zygomorph mit doppelter Blütenhülle (Perianth).	The plants are hermaphroditic and are pollinated mostly by insects (entomophilous) flower nectaries are lacking.
Die Erarbeitung eines gesonderten Schulungsberichts wäre doppelter Aufwand, den wir nicht befürworten.	We do not advocate the duplication of effort that would be involved in producing a separate report on training.
Dieses Jahr gibt es die neue Birnensorte Vittoria. Doppelter Baumschnitt, frühzeitiges Binden.	We're growing Victoria pears this year, with double pruning!
Der Code ER und ein doppelter Schrägstrich ( ) bedeuten das Ende einer Meldung.	A double slash ( ) and the characters SR indicate the start of a message.

Display this page in English