Übersetzung von "Datum des Vorfalls" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Datum - Übersetzung :

Date

Datum - Übersetzung :

Date of

Datum - Übersetzung :

Datum

Datum des Vorfalls - Übersetzung :

Date of incident

Schlüsselwörter : Date Date Dates Dated Exact Incident Occurrence Unfortunate Occurred Footage

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Nana Keine Erwähnung des Vorfalls.	Nana no mention of the incident.
Keine einzige Erwähnung des Vorfalls mit der Schule der Vereinten Nationen.	Not a single mention of the U.N. school incident.
Im Laufe des Vorfalls wurden der Beschwerdeführer und sein Bruder von O.T.	2.2 The same day the author received a letter in which Mr. O.T.
Soweit dazu. Nun sprechen Sie gerade das Problem des gestrigen Vorfalls an.	That said, you raise the issue of yesterday' s incident.
So ein Aufstand wegen dieses kindischen Vorfalls!	The fuss you made over that childish episode!
Andere Ansprüche aus dem Beförderungsvertrag verjähren zwei Jahre nach dem Tag des Vorfalls.	The period of limitation for other actions arising out of the transport contract shall be two years reckoned from the date of the incident.
Der sri lankische Kommandant Generalleutnant Daya Rathnayake ernannte einen Ausschuss zur Untersuchung des Vorfalls.	Sri Lankan Army Commander Lieutenant General Daya Rathnayake has appointed a board of inquiry to look into the incident.
Wir müssen der Wiederholung eines solchen Vorfalls vorbeugen.	We must prevent this type of incident from recurring.
Datum des Tests	Date of the test
Datum des Beschlusses	Date of decision on
Datum des Beschlusses	Meeting on 18 March 1991,
Datum des Löschvorgangs	Date of Deletion
Datum des Tests	Date of test
Datum des Tests	Date of Test
Datum des endgültigen	Date of CPMP
Datum des Gutachtens	Opinion date
Datum des Verfahrensbeginns	Referral start date
Datum des Fluges,	the date of the flight,
Datum des Fluges.	the date of the flight.
Datum des Grenzübergangs	Date of transit
Datum des Fluges	the code T1 where the goods move under the T1 procedure
Datum des Fluges.	the number of the manifest
Datum des Grenzübergangs	Amendments to Annex C7 to Appendix III
Datum des Prüfprotokolls	Date of test report
Datum des Vorgangs	Date of event
Datum des Zuschlags	Date of award
Datum des Vertragsabschlusses,	the date of conclusion of the contract
Datum des Leistungsbeginns	Date of commencement (40)
Datum des Rentebeginns	Date of granting
Datum des Leistungsbeginns	Date of commencement
Datum des Beginns	Date of
Datum des Lichtbilds	Date of picture
Wir machten uns über ihn lustig wegen dieses Vorfalls.	We made fun of him over this incident.
Wir machten uns wegen dieses Vorfalls über ihn lustig.	We made fun of him over this incident.
Ihnen war der Ernst dieses Vorfalls gewiß nicht unbekannt.	You will certainly recognize the gravity of this occur rence.
Datum des Beginns des Schiedsverfahrens	Referral start date
Datum des Beginns des Behindertenstatus	the date of the commencement of disability
Datum der Mitteilung 28. Mai 1984 (Datum des ersten Schreibens)	Date of communication 28 May 1984 (date of initial letter)
Datum und Uhrzeit des Abtransports Voraussichtliche Ankunft (Datum und Uhrzeit)	Date and time of departure Estimated date and time of arrival
(Datum des ersten Schreibens)	and by the State party,
Datum des letzten Lesezugriffs	Last read date
Datum des ersten Gebrauchs	Date of first use
Datum des CVMP Gutachtens	Referrals made to the CVMP
(4) Datum des Verfahrensabschlusses.	(4) Date of closure of proceedings.
Datum des Auftriebs (6)	Date of arrival at the pasture (6)

Display this page in English