Übersetzung von "Daten ein Besuch" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Oh, ein Besuch. | Oh, a visitor. |
Ein Besuch würde ihr guttun. | She would benefit from a visit. |
Warum sich ein Besuch lohnt | Reason to visit |
Warum sich ein Besuch lohnt | Why visit |
Warum sich ein Besuch lohnt | Why visit |
Sie gehen auf ein Besuch. | Visitors are coming. |
Nun, es war ein schöner Besuch. | Well, it was a nice visit. |
Das ist nur ein kleiner Besuch. | It's just a friendly little call. |
Ein Besuch der Kanalisation von Paris. | A visit to the Paris sewers. |
Sie sind uns ein willkommener Besuch. | You're a very welcome stranger. |
Ein Besuch, in Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, 9. | Renault 11 (1983) Renault 25 (1984) References |
Insgesamt war der Besuch ein enormer Rückschlag. | The outcome was a major step backward. |
ein Besuch aus beiden Gemeinschaften in St.Matthias. | Delegations from St. Matthias' visit both Dinklage and Mirfield every year, who in turn send every year a delegation to St. Matthias'. |
Ein Grund zum Besuch die längste Rodelbahn | Reasons to visit the longest bobsleigh run |
Außerdem ist sie ein sehr angenehmer Besuch! | And besides that, she's very good company. |
Unser Besuch kommt bald. Besuch! | The families will be here soon. |
Wenn er angemessen ist. Einen Besuch, ein Gebet, ein Beefsteak. | Well, within reason, a visit from a loved one, a prayer, a beefsteak. |
Ein offizieller Besuch des amerikanischen Präsidenten in Äthiopien? | An Official White House Visit to Ethiopia? |
Ein Besuch auf dem Lande wird dir guttun. | It will do you good to go to the country. |
Geschundene Stadt ein Besuch im Herrschaftszentrum der Camorra . | Camorra in the United Kingdom Scotland has had its brush with the Camorra. |
Nun, meine Untertanen, ist dies ein freundschaftlicher Besuch? | Well, my subjects... is it a friendly visit? |
Die Schweiz ist ein schönes Land und ein Besuch lohnt sich. | Switzerland is a beautiful country worth visiting. |
Die Schweiz ist ein schönes Land und ein Besuch lohnt sich. | Switzerland is a very beautiful country and well worth visiting. |
Krönender Schlusspunkt ist dabei ein Besuch in der Abendmahlskirche. | The crowning glory will be a visit to the Abendmahlskirche. |
Desweiteren ist für 1989 ein Besuch in Straßburg vorgesehen. | A visit to Strasbourg is planned for 1989. |
Ihr Besuch in Israel ist ein trauriges Beispiel dafür. | 1 307 82) by Mr Hopper, drawn up on behalf of the Committee on Economic and |
Besuch? | Guest? |
Besuch | Visit |
Besuch. | Somebody for you. |
Übt das nicht ein bisschen Druck aus euren Besuch aus? | Does this add a bit of pressure on your visit? |
Wir haben jetzt gerade Besuch. Könnten Sie ein bisschen warten? | We have a visitor right now. Would you mind waiting for a while? |
Wir haben jetzt gerade Besuch. Könntet ihr ein bisschen warten? | We have a visitor right now. Would you mind waiting for a while? |
Wir haben jetzt gerade Besuch. Könntest du ein bisschen warten? | We have a visitor right now. Would you mind waiting for a while? |
Der Besuch heißt Paula... und ist ein Rendezvous, wie verabredet. | The visitor's name is Paula... and it's a date, as agreed. Here you are. Oh no! |
Das stellt den gesamten Besuch in ein völlig anderes Licht. | This puts the whole visit in an entirely different context. |
Das stellt den Besuch natürlich in ein völlig anderes Licht. | This of course puts the visit in an entirely different context. |
Ein Herr Krafft ist bei der gnädigen Frau zu Besuch. | A Mr. Krafft is with the lady. |
Im Augenblick ist kein Besuch geplant, aber es ist auch nicht ausgeschlossen, daß im Rahmen meiner Tätigkeit ein solcher Besuch stattfindet. | No visit is at present planned, but this does not exclude that such a visit may be arranged, when other commitments permit. |
Nach Auffassung der Kommission kann ein Besuch des Bioscope eine Alternative zum Besuch deutscher Freizeitparks darstellen, wenn auch in beschränktem Maß. | The Commission considers, therefore, that a visit to Bioscope could, to a limited extent, be an alternative to a visit to a German theme park. |
Früher Besuch. | Early visit, huh? |
Angenehmer Besuch? | Very good company? |
Kein Besuch. | You heard me. |
Kein Besuch | None |
Griechenland zu besuchen, das ist ein Erlebnis, und ein einziger Besuch reicht nicht aus. | Visiting Greece is an experience not a one time visit. |
5 Ideen für ein jüngeres Europa der Besuch in Warschau sei ein Erfolg gewesen. | 5 ideas for a younger Europe the visit to Warsaw was a success. |
Verwandte Suchanfragen : Ein Besuch - Ein Besuch - Daten Ein - Ein Kurzer Besuch - Ein Besuch Wert - Ein Besuch Wert - Ein Besuch Wert - Ein Muss Besuch - Ein Besuch Bei - Ein Weiterer Besuch - Ist Ein Besuch Wert - Ein Besuch Vor Ort