Übersetzung von "Darlehen Drawdown" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Darlehen - Übersetzung : Darlehen - Übersetzung : Darlehen - Übersetzung : Darlehen Drawdown - Übersetzung : Darlehen - Übersetzung : Darlehen - Übersetzung : Darlehen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| a gruppeninterne Darlehen und Darlehen zwischen verbundenen Unternehmen | a intra group loans and loans involving associated enterprises |
| Anmerkung Die Darlehen umfassen Bankdarlehen und Darlehen zwischen Unternehmen. | Note Loans include bank loans and intercompany loans. |
| Darlehen Informationen | Loan Information |
| Darlehen Informationen | Loan information |
| a Darlehen, | a loans |
| Sonder darlehen | Special loans |
| EIB Darlehen | EIB loans |
| Wohnungswirtschaftliche Darlehen | Pre contractual information on home loans |
| Rückzahlbares Darlehen | Reimbursable loan |
| Gewährtes Darlehen | Loan granted |
| Partiarisches Darlehen | Shareholder loan |
| Darlehen 1 | Loan 1 |
| Darlehen 2 | Loan 2 |
| Anleihen und Darlehen | Borrowing and lending operations |
| Gesamt gewährte Darlehen | Funding contracts signed 93 94 95 |
| Darlehen zu gewähren. | However, some of the amendments also bear a political stamp. |
| Darlehen zu Sonderbedingungen | Loans on special terms |
| partiarisches Darlehen (TIB) | Shareholder loan (TIB) |
| Darlehen von 2002 | Loans in 2002 |
| Deshalb muß dieser verhängnisvolle Teufelskreis von Darlehen, Schulden und erneuten Darlehen durchbrochen werden. | This is why the disastrous vicious circle of loans, debts and new loans must be broken. |
| Der Umfang dieser Darlehen sei mit 12 der ausgereichten Darlehen vergleichsweise bedeutsam gewesen. | Such lending, accounting for 12 of total lending, has become comparatively important. |
| Diese tendenziell Übernachtung Darlehen. | These tend to be overnight loans. |
| Das Darlehen, zum Beispiel... | You don't need to tell me that. |
| EIB und NGI Darlehen. | Investment Bank loans. |
| Sonderdarlehen darlehen nicht rückzahlbar | Special loans |
| EURATOM ANLEIHEN UND DARLEHEN | Legal basis Article 172 of the EAEC Treaty, Council Decisions Nos 77 270 and 77 271 (OJ No L 88, 6.4.1977) and No 85 537 (OJ No L 334, 12.12.1985). |
| Es ist ein Darlehen. | Yeah, sure. No, that's a loan, now. |
| Ich annulliere das Darlehen. | Cancel the loans. |
| Beihilfeintensität, zuschussfähige Kosten, Akkumulierung Zinsgünstige Darlehen und Zuschüsse zu den Bürgschaften für diese Darlehen. | Aid intensity, eligible costs, overlap with other schemes interest rate subsidy for loans and subsidies for guarantees for those loans. |
| Vorschüsse , Darlehen , andere geringfügige Positionen . | Advances , loans , other minor items . |
| Darlehen und Sponsoren wurden gesucht. | Grants and sponsors were sought. |
| Darlehen oder Zuschüsse für Präventionsmaß nahmen, | advances or grants for preventive action |
| Sonder nicht darlehen rückzahl bar | Special loans |
| Als Sicherheit für ein Darlehen. | Security for a loan. |
| Wir kriegen sicher das Darlehen. | The loan's bound to go through. Good. |
| Laufzeit der Darlehen ein Jahr | loans are for one year, |
| WBG 7 Darlehen Konsolidierungsprogramm 8 | WBG 7 loan Konsolidierungsprogramm 8 |
| LFI 9 Darlehen Konsolidierungsprogramm 10 | LFI 9 loan Konsolidierungsprogramm 10 |
| Darlehen der Kreditanstalt für Wiederaufbau | Loan KfW |
| Das über INESGA gewährte Darlehen | The loan granted through INESGA |
| Vorschüsse, Darlehen, andere geringfügige Positionen. | Advances, loans, other minor items. Loans on a trust basis |
| Beim Darlehen ( BGB) kommt es darauf an Das unverzinsliche Darlehen (Gefälligkeitsdarlehen unter Freunden, Bekannten) ist unentgeltlich, das verzinsliche Darlehen ist ein gegenseitiger Vertrag (Kapitalüberlassung gegen Zinszahlung). | In common law jurisdictions, it is roughly the equivalent of a bilateral contract rather than a gift (as such a relationship is not one of contract) or a unilateral contract in which only one party makes an enforceable promise. |
| Das Darlehen von Bank B zu Bank A (d.h. der eigentliche Auslöser), dieses Darlehen musste abgeschrieben werden. | But what's been happening now is when banks use this money to borrow from the Fed or to borrow any money, they used these assets as collateral, they just sit tight on that cash. Because they're like, I don't know what my assets are worth. I don't know what other of my assets are going to fail. |
| Wir wollen ein zinsgünstiges Darlehen system, mit dem die Darlehen den Betroffenen direkt zur Verfügung gestellt werden. | We should all be making joint endeavours to create appropriate living conditions in this Com munity this would also be an important contribution to the strengthening of democracy in the Community Member States and particularly in Spain and Portugal which are both recent democracies. |
| Sagen wir, ich nehme dieses Darlehen. | Let's say I take this loan. |
Verwandte Suchanfragen : Drawdown Darlehen - Von Darlehen Drawdown - Maximum Drawdown - Drawdown Periode - Drawdown Garantie - Vor Drawdown - Erster Drawdown - Geld Drawdown - Drawdown Bedingungen - Grundwasserspiegel Drawdown - Drawdown Menge - Zukunft Drawdown - Schulden Drawdown - Kredit Drawdown
