Übersetzung von "Cluster randomisierten Studie" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Cluster - Übersetzung :

Cluster

Studie - Übersetzung :

Study

Studie - Übersetzung :

Study by

Cluster randomisierten Studie - Übersetzung :

Cluster randomized trial

Cluster randomisierten Studie - Übersetzung :

Cluster randomised trial

Studie - Übersetzung :

Study included

Schlüsselwörter : Study Trial Clinical Research Read

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

8 Psoriasis Studie 2 Anzahl der randomisierten Patienten	Psoriasis Study 2
19 Psoriasis Studie 2 Anzahl der randomisierten Patienten	Psoriasis Study 2
In einer randomisierten, doppelblinden, multinationalen Studie wurde die Unbedenklichkeit und	ed The safety and effectiveness of once every three weeks dosing of Nespo therapy in reducing the requirement for red blood cell transfusions in patients undergoing chemotherapy was assessed in a
nicht randomisierten Studie (n 48) von 4 Monaten Dauer untersucht.	Renal transplant was assessed in one prospective not controlled, not randomised study (n 48) of 4
n In einer prospektiven, randomisierten doppelblinden, placebokontrollierten Studie, welche mit 314	In a prospective, randomised double blind, placebo controlled study conducted in 314 lung cancer patients receiving platinum containing chemotherapy there was a significant reduction in transfusion requirements (p 0.001).
Während des randomisierten Zeitraums der EUROPA Studie wurden nur schwere Nebenwirkungen erfasst.	During the randomised period of the EUROPA study, only serious adverse events were collected.
Die Wirksamkeit von Enbrel wurde in einer randomisierten, doppelblinden, Plazebo kontrollierten Studie untersucht.	The efficacy of Enbrel was assessed in a randomised, double blind, placebo controlled study.
Während der randomisierten Phase der EUROPA Studie wurden nur schwerwiegende unerwünschte Ereignisse erfasst.	During the randomised period of the EUROPA study, only serious adverse events were collected.
In einer anderen randomisierten Studie wurden 66 Patienten mit Tacrolimus und 67 mit Ciclosporin behandelt.	Another randomised study included 66 patients on tacrolimus versus 67 patients on ciclosporin.
Cluster .	Clusters.
Die Wirksamkeit gegen invasive Erkrankung wurde in einer großangelegten, randomisierten, doppelblinden klinischen Studie in einer multiethnischen Bevölkerung in Nordkalifornien (Kaiser Permanente Studie) untersucht.	Efficacy against invasive disease was assessed in a large scale randomised, double blind, clinical trial in a multiethnic population in Northern California (Kaiser Permanente trial).
229 in der randomisierten, kontrollierten klinischen Studie mit Abraxane behandelte Patienten wurden auf Sicherheit hin evaluiert.	9 229 patients treated with Abraxane in the randomized, controlled clinical trial were evaluated for safety.
In einer weiteren, in 2 Kliniken durchgeführten randomisierten Studie erhielten 26 Patienten Tacrolimus und 24 Ciclosporin.	In an additional two centre study, 26 patients were randomised to the tacrolimus versus 24 patients to the ciclosporin group.
Cluster Grenzwert	Cluster threshold
1.10 Cluster	1.10 Clusters
1.7 Cluster	1.7 Clusters
Ak tions cluster	Action cluster
Ak tions cluster	Action cluster
In einer prospektiven randomisierten Studie (UKPDS) wurde der langfristige Nutzen einer intensiven Blutzuckerkontrolle bei Typ 2 Diabetikern nachgewiesen.	11 The prospective randomised (UKPDS) study has established the long term benefit of intensive blood glucose control in type 2 diabetes.
In einer prospektiven randomisierten Studie (UKPDS) wurde der langfristige Nutzen einer intensiven Blutzuckerkontrolle bei Typ 2 Diabetikern nachgewiesen.	26 The prospective randomised (UKPDS) study has established the long term benefit of intensive blood glucose control in type 2 diabetes.
In einer randomisierten, doppelblinden klinischen Studie wurden 839 Patienten mit ein Mal täglich Fondaparinux 2,5 mg oder zn	7 Prevention of Venous Thromboembolic Events (VTE) in medical patients who are at high risk for thromboembolic complications due to restricted mobility during acute illness In a randomised double blind clinical trial, 839 patients were treated with fondaparinux 2.5 mg once daily or placebo for 6 to 14 days.
In einer randomisierten, doppelblinden klinischen Studie wurden 839 Patienten mit ein Mal täglich Fondaparinux 2,5 mg oder zn	d In a randomised double blind clinical trial, 839 patients were treated with fondaparinux 2.5 mg once
Die Wirksamkeit von Enbrel wurde in einer randomisierten, doppelblinden, Plazebo kontrollierten Studie bei 205 Patienten mit Psoriasis Arthritis untersucht.	The efficacy of Enbrel was assessed in a randomised, double blind, placebo controlled study in 205 patients with psoriatic arthritis.
8 In einer weiteren randomisierten klinischen Studie (M77001) erhielten Patienten mit metastasiertem Brustkrebs Docetaxel alleine oder zusammen mit Herceptin.	In a further randomised clinical trial (M77001), patients with metastatic breast cancer received docetaxel, with or without Herceptin.
Infusionsbedingte Reaktionen Insgesamt kam es in der REACH Studie bei 17,5 der randomisierten Patienten zu einer oder mehreren Infusionsreaktionen.	Infusion related reactions Overall, in REACH, 17.5 of randomized patients experienced 1 or more infusion reactions.
Infektionen In der REACH Studie wurde über Infektionen bei 56,3 der randomisierten Patienten, die mit Infliximab behandelt wurden, berichtet.	Infections In the REACH study, infections were reported in 56.3 of randomized subjects treated with infliximab.
Die Wirksamkeit vo n Enbrel wurde in einer randomisierten, doppelblinden, Plazebo kontrollierten Studie bei 205 Patienten mit Psoriasis Arthritis untersucht.	The efficacy of Enbrel was assessed in a randomised, double blind, placebo controlled study in 205 patients with psoriatic arthritis.
In einer prospektiven, randomisierten doppelblinden, placebokontrollierten Studie, welche mit 344 anämischen Patienten mit lymphoproliferativen malignen Erkrankungen, die eine Chemotherapie ni	This study supports 500 μ g once
In einer multizentrischen, randomisierten, doppelblinden, plazebo kontrollierten Studie (SOLVD Präventionsstudie) wurde eine Population mit asymptomatischer linksventrikulärer Dysfunktion (LVEF 35 ) untersucht.	A multicenter, randomised, double blind, placebo controlled trial (SOLVD Prevention trial) examined a population with asymptomatic left ventricular dysfunction (LVEF 35 ).
4.3 Cluster und Innovation	4.3 Clusters and innovation
Die Wirksamkeit von Enbrel wurde in einer randomisierten, Wirkstoff kontrollierten Studie mit verblindeter radiologischer Auswertung als primärem Endpunkt mit Methotrexat verglichen.	15 treatment trials when patients received Enbrel without interruption longer term experience in not available.
Die Wirksamkeit von Enbrel wurde in einer randomisierten, Wirkstoff kontrollierten Studie mit verblindeter radiologischer Auswertung als primärem Endpunkt mit Methotrexat verglichen.	42 treatment trials when patients received Enbrel without interruption longer term experience is not available.
Die Wirksamkeit von Enbrel wurde in einer randomisierten, Wirkstoff kontrollierten Studie mit verblindeter radiologischer Auswertung als primärem Endpunkt mit Methotrexat verglichen.	69 treatment trials when patients received Enbrel without interruption longer term experience is not available.
Die Wirksamkeit von Enbrel wurde in einer randomisierten, Wirkstoff kontrollierten Studie mit verblindeter radiologischer Auswertung als primärem Endpunkt mit Methotrexat verglichen.	169 treatment trials when patients received Enbrel without interruption longer term experience is not available.
In einer 12 wöchigen randomisierten, doppelblinden Multizenter Studie zum Vergleich von Plazebo und Pegvisomant, wurden Patienten mit Akromegalie (n 112) behandelt.	Acromegalic patients (n 112) have been treated in a 12 week, randomised, double blind, multicentre study comparing placebo and pegvisomant.
Das MEDAL Studienprogramm war ein prospektiv geplantes Studienprogramm zur kardiovaskulären Sicherheit mit gepoolten Daten aus drei randomisierten, doppelblinden, aktiv kontrollierten Studien, der MEDAL Studie, der EDGE II und der EDGE Studie.	Multinational Etoricoxib and Diclofenac Arthritis Long term (MEDAL) Program The MEDAL Program was a prospectively designed Cardiovascular (CV) Safety Outcomes Program of pooled data from three randomized, double blind active comparator controlled trials, the MEDAL study, EDGE II and EDGE.
DX Cluster Anwendung für Amateurfunk	DX cluster client for amateur radio
Ich nenne es ZEN Cluster.	I call it my Z.E.N. cluster.
Wie groß sind die Cluster?	How big are the clusters?
CLUSTER II Berufsbildungsabschlüsse und methoden	CLUSTER II Qualifications and training methods
n In einer prospektiven, randomisierten doppelblinden, placebokontrollierten Studie, welche mit 314 Patienten mit Lungenkrebs, die eine platinhaltige Chemotherapie erhielten, durchgeführt wurde, zeigte	In a prospective, randomised double blind, placebo controlled study conducted in 314 lung cancer patients receiving platinum containing chemotherapy there was a significant reduction in transfusion requirements (p 0.001).
se In einer prospektiven, randomisierten doppelblinden, placebokontrollierten Studie, welche mit 314 Patienten mit Lungenkrebs, die eine platinhaltige Chemotherapie erhielten, durchgeführt wurde, zeigte	In a prospective, randomised double blind, placebo controlled study conducted in 314 lung cancer patients receiving platinum containing chemotherapy there was a significant reduction in transfusion requirements (p 0.001).
In einer doppelt verblindeten, randomisierten, placebo und aktiv kontrollierten Studie zeigten die mit NEVANAC behandelten Patienten signifikant weniger Entzündungen als unter Plazebo.	In one double masked, randomised, placebo and active controlled study, patients treated with NEVANAC had significantly less inflammation than those treated with placebo.
12 In der randomisierten, Vergleichspräparat kontrollierten Studie war die PFS nach 6 Monaten für TMZ signifikant größer als für Procarbazin (21 bzw.	In the non comparative trial, the PFS at 6 months was 19 , the median progression free survival was 2.1 months, and the median overall survival 5.4 months.
27 In der randomisierten, Vergleichspräparat kontrollierten Studie war die PFS nach 6 Monaten für TMZ signifikant größer als für Procarbazin (21 bzw.	In the non comparative trial, the PFS at 6 months was 19 , the median progression free survival was 2.1 months, and the median overall survival 5.4 months.

Display this page in English