Translation of "cluster randomised trial" to German language:

Dictionary English-German

Cluster - translation :

Cluster

Cluster randomised trial - translation :

Cluster randomisierten Studie

Randomised - translation :

Zufällig

Trial - translation :

Versuch

Keywords : Sternenhaufen Schwarm Ansammlung Bündel Haufen Prozess Verhandlung Studie Prozesses Verfahren

Examples (External sources, not reviewed)

A multicenter, randomised, double blind, placebo controlled trial (SOLVD Prevention trial) examined a population with asymptomatic left ventricular dysfunction (LVEF 35 ).	In einer multizentrischen, randomisierten, doppelblinden, plazebo kontrollierten Studie (SOLVD Präventionsstudie) wurde eine Population mit asymptomatischer linksventrikulärer Dysfunktion (LVEF 35 ) untersucht.
41 children with SMEI were included in a randomised, placebo controlled, add on trial.	8 41 Kinder mit SMEI wurden in eine randomisierte, placebo kontrollierte Zusatzstudie aufgenommen.
41 children with SMEI were included in a randomised, placebo controlled, add on trial.	18 41 Kinder mit SMEI wurden in eine randomisierte, placebo kontrollierte Zusatzstudie aufgenommen.
41 children with SMEI were included in a randomised, placebo controlled, add on trial.	41 Kinder mit SMEI wurden in eine randomisierte, placebo kontrollierte Zusatzstudie aufgenommen.
A randomised, open label, clinical trial was conducted in patients with acute symptomatic PE.	Eine randomisierte, offene klinische Studie wurde bei Patienten mit einer nachgewiesenen akuten Lungenembolie durchgeführt.
is In a six month multicentre double blind randomised trial, 0.1 tacrolimus ointment was administered	In einer 6 monatigen randomisierten doppelblinden Multizenterstudie wurde 0,1 ige Tacrolimussalbe zweimal täglich bei Erwachsenen mit mittelschwerem bis schwerem atopischen Ekzem angewendet ei
Efficacy against invasive disease was assessed in a large scale randomised, double blind, clinical trial in a multiethnic population in Northern California (Kaiser Permanente trial).	Die Wirksamkeit gegen invasive Erkrankung wurde in einer großangelegten, randomisierten, doppelblinden klinischen Studie in einer multiethnischen Bevölkerung in Nordkalifornien (Kaiser Permanente Studie) untersucht.
d In a randomised double blind clinical trial, 839 patients were treated with fondaparinux 2.5 mg once	In einer randomisierten, doppelblinden klinischen Studie wurden 839 Patienten mit ein Mal täglich Fondaparinux 2,5 mg oder zn
The EUROPA study was a multicentre, international, randomised, double blind, placebo controlled clinical trial lasting 4 years.	Die EUROPA Studie war ein internationaler, randomisierter, placebokontrollierter klinischer Multizentrums Doppelblindversuch über 4 Jahre.
The EUROPA study was a multicentre, international, randomised, double blind, placebo controlled clinical trial lasting 4 years.	Die EUROPA Studie war eine multizentrische, internationale, randomisierte, doppelblinde, Plazebo kontrollierte Studie über 4 Jahre.
A multicenter, randomised, double blind, placebo controlled trial (SOLVD Treatment trial) examined a population with symptomatic congestive heart failure due to systolic dysfunction (ejection fraction 35 ).	In einer multizentrischen, randomisierten, doppelblinden, plazebo kontrollierten Studie (SOLVD Behandlungsstudie) wurde eine Population mit symptomatischer Herzinsuffizienz aufgrund systolischer Dysfunktion (EF 35 ) untersucht.
Treatment of Pulmonary Embolism A randomised, open label, clinical trial was conducted in patients with acute symptomatic PE.	Therapie der Lungenembolie Eine randomisierte, offene klinische Studie wurde bei Patienten mit einer nachgewiesenen akuten Lungenembolie durchgeführt.
This was a randomised phase II trial conducted to compare the efficacy and safety of bevacizumab versus placebo.	Hierbei handelte es sich um eine randomisierte Phase II Studie zur Sicherheit und Wirksamkeit von Bevacizumab im Vergleich zu Placebo.
In a further randomised clinical trial (M77001), patients with metastatic breast cancer received docetaxel, with or without Herceptin.	8 In einer weiteren randomisierten klinischen Studie (M77001) erhielten Patienten mit metastasiertem Brustkrebs Docetaxel alleine oder zusammen mit Herceptin.
Main features and results Monotherapy randomised double blind placebo controlled Design parallel group trial for 120 weeks Subjects	Hautpmerkmale und Ergebnisse Monotherapie randomisierte, doppelblinde, placebokontrollierte Design Parallelgruppenstudie über 120 Wochen Patienten
This indication for is mainly based in study 133, a randomised, double blind, placebo controlled trial designed to	Der Mechanismus der LDL senkenden Wirkung von Simvastatin kann sowohl die Senkung der VLDL Cholesterinkonzentration als auch die Induktion des LDL Rezeptors umfassen und damit zur verminderten Bildung und zum erhöhten
Approximately 350 patients were randomised into each of the 4 study arms in the Part II of the trial.	350 Patienten randomisiert zugewiesen.
37 Treatment of Pulmonary Embolism A randomised, open label, clinical trial was conducted in patients with acute symptomatic PE.	Eine randomisierte, offene klinische Studie wurde bei Patienten mit einer nachgewiesenen akuten Lungenembolie durchgeführt.
In this trial, 1002 patients were randomised in a 2x2 factorial design to one of the following 4 arms	In dieser Studie wurden 1002 Patienten in einem 2 x 2 faktoriellen Design in einen der folgenden 4 Behandlungsarme randomisiert
One randomised controlled trial and epidemiological studies found a two to threefold higher risk for users compared with non users.	In einer randomisierten kontrollierten klinischen Studie und in epidemiologischen Untersuchungen zeigte sich ein zwei bis dreifach erhöhtes Risiko bei Anwenderinnen dieser Therapie gegenüber Nicht Anwenderinnen.
Treatment of Deep Venous Thrombosis In a randomised, double blind, clinical trial in patients with a confirmed diagnosis of acute ici	Therapie tiefer Venenthrombosen
Coma cluster of galaxies The Coma cluster of galaxies is to the north of the Virgo cluster.	Galaxien des Coma Galaxienhaufens Im nordöstlichen Teil des Sternbildes befindet sich der Coma Galaxienhaufen.
Cluster bombs!	Streubomben!
Cluster II.	Themenkomplex II.
Cluster III.	Themenkomplex III.
Cluster threshold	Cluster Grenzwert
open cluster	Offener Sternhaufen
globular cluster	Kugelsternhaufen
galaxy cluster	Galaxienhaufen
Open Cluster	Offener Sternhaufen
Globular Cluster	Kugelsternhaufen
Cluster Groups	Tiefe in Richtung Aufrufer
Cluster Groups	Gruppe zusammenziehen
Action cluster	Ak tions cluster
Action cluster	Ak tions cluster
Cluster bombs	Streubomben
The HERA trial is a randomised, open label study in patients with HER2 positive early breast cancer (see section 5.1 Pharmacodynamic properties).	Die HERA Studie ist eine randomisierte, offene Studie bei Patienten mit HER2 positivem Brustkrebs im Frühstadium (siehe Abschnitt 5.1 Pharmakodynamische Eigenschaften).
The trial was prematurely terminated with 1667 randomised patients due to a numerically higher mortality in the facilitated PCI group receiving tenecteplase.	Die Studie wurde bei einer Zahl von 1667 randomisierten Patienten vorzeitig wegen höherer Mortalität im Lyse PCI Arm ( facilitated PCI) im Vergleich zur primären PCI allein abgebrochen.
There's a cluster over here, and there's a cluster over here.	Es gibt hier und hier ein Cluster.
8 A randomised, double blind, multi centre, placebo controlled phase III trial (study RRA02997) has been conducted in 203 adult patients (inhaled iloprost	Eine randomisierte, doppelblinde, multizentrische, placebo kontrollierte Phase III Studie (Studie RRA 02997) wurde bei 203 erwachsenen Patienten mit stabiler pulmonaler Hypertonie durchgeführt (inhaliertes Iloprost n 101 Placebo n 102).
Cisco Web cluster	Cisco Web ClusterStencils
Cluster ordered dither	Angehäufte Rasterung
on cluster bombs.	zu Streubomben.
Randomised ici	Randomisierte Patienten eim
Subjects Randomised	2 Jahres Endpunkt

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an