Wie sehen die Chancen jetzt aus, Mapes?	How about the odds now, Mapes?
Wir sehen die Gefahren und Risiken, die hiermit verbunden sind, aber wir sehen auch die Chancen.	We are well aware of the dangers and risks involved, but we also see what opportunities are offered.
Entwicklungsländer und Übergangsländer sehen sich bei der Bewältigung dieser Herausforderungen und Chancen besonderen Schwierigkeiten gegenüber.	The developing countries and countries with economies in transition face special difficulties in responding to those challenges and opportunities.
Wir sehen aufgrund des Status eines Beitrittskandidaten Chancen für Demokratie und Freiheit in unserem Land.	Now that the country has acquired candidate country status, we see opportunities for democracy and freedom in our country.
Aber wir sehen die mangelnden Chancen, wir sehen das Bemühen vieler Frauen, ihre Aufgaben ge meinsam mit den Männern verantwortungsbewußt zu erfüllen.	You simply alienate the sympathy of reasonable people.
Chancen?	Odds?
Frau Vizepräsidentin, wie sehen Sie die Chancen, dass der Rat im Dezember noch das Paket Erika I beschließt?	Madam Vice President, how do you rate the prospects of the Council taking a decision on the Erika I package in December?
Die Ärzte sagen, mit Geduld und der richtigen Behandlung habe ich gute Chancen, dich wieder sehen zu können.	The doctors say now that with time and the right treatment there is every chance I'll see again. See you again.
Und Chancen.	And more opportunities
2.10 Chancen.	2.10 Opportunities.
2.2 Chancen	2.2 Opportunities
2.3.1.2 Chancen	2.3.1.2 Opportunities
2.4 Chancen	2.4 Opportunities
2.9 Chancen.	2.9 Opportunities.
3.4 Chancen	3.4 Opportunities
3.5 Chancen	3.5 Opportunities
4.3 Chancen	4.3 Opportunities
5.4 Chancen	5.4 Opportunities
Es ist wundervoll zu sehen, wie die Schülerinnen an meiner Schule mit großem Ehrgeiz alle ihnen gebotenen Chancen wahrnehmen möchten.	The exciting thing is that I see students at my school with ambition grabbing at opportunity.
Es gibt Chancen,	There are chances
Zeitzone, Sprache Chancen.	We had a tire case in which they were flooding us with cheap domestic tires '97 or '97 or '97 or cheap Chinese tires.
Umwelt wirtschaftliche Chancen	Environment economic opportunity
3.4 Reelle Chancen.	3.4 Real opportunities.
4.5 Chancen bieten.	4.5 Providing opportunities.
Neue Chancen schaffen.	Let s provide new chances.
Was für Chancen?	What chances?
Ich denke, dass das Interesse der Mitgliedstaaten an der Entwicklungszusammenarbeit stark zunehmen wird, da sie in solchen Projekten Chancen für Emissionsgutschriften sehen.	I believe Member States will become much more interested in development cooperation, because they will see the chance to earn emission allowance credits with projects.
Das sind attraktive Chancen.	Those are attractive odds.
Die Chancen der Globalisierung	Making Globalization Work
Blairs Chancen in Palästina	The Blair Option in Palestine
Verschwend deine Chancen nicht.	Don't throw away your chance.
Die Chancen sind gleich.	The chances are even.
Mythen, Chancen und Herausforderungen.	Haifa.ac.il.
D. Herausforderungen und Chancen	Challenges and opportunities
Phil, die Chancen dagegen	Phil, the odds against
Wie stehen unsere Chancen?	What are our chances?
Ich habe bessere Chancen.	I have a better chance of making it.
Drei Karten, drei Chancen.	Three cards, three chances.
Chancen sind ungleich verteilt.	Opportunities are unequally distributed.
Chancen für junge Menschen	Youth Opportunities Initiative
2.3.1 Stärken und Chancen	2.3.1 Strengths and opportunities
3.3 Chancen für alle.	3.3 Opportunities for all.
4.3 Chancen für alle.	4.3 Opportunities for all.
Allgemeine Chancen und Risiken	General opportunities and risks
Hier haben wir Chancen.	We have some opportunities here.

Verwandte Suchanfragen : Wir Sehen Chancen - Sehen Gute Chancen - Wir Sehen Chancen - Chancen, - Chancen, - Chancen Ergreifen - Neue Chancen

Display this page in English