Übersetzung von "Chance zu entkommen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Chance - Übersetzung : Entkommen - Übersetzung : Chance zu entkommen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Es gibt keine Chance zu entkommen. | There's no chance for you, Ann, no escape. |
Da hätten wir überhaupt keine Chance, vor ihm zu entkommen. | We haven't a chance of keeping ahead of him there. |
Wenn sie und führen Sie den Fluss überqueren, hat keine Chance zu entkommen | If they run and cross the river, has no chance to escape |
Von jetzt an lagern wir inmitten der Armee. So hättest du nie eine Chance, zu entkommen. | That means that from now on, we camp right in the middle of the army... and you'd never have a chance to get away. |
Paradox ist, dass Haiti heute die vielleicht größte Chance seiner Geschichte hat, der langen Vergangenheit aus extremer Armut und Aufruhr zu entkommen. | The paradox is that today Haiti has a chance, perhaps the best in its modern history, to escape from its long history of extreme poverty and turmoil. |
Er versuchte zu entkommen. | He attempted to escape. |
Tom versuchte zu entkommen. | Tom attempted to escape. |
Sie versuchten zu entkommen. | They tried to get away. |
Sie versuchen zu entkommen. | They're trying to get away. |
Ich bin dabei zu entkommen. | I'm escaping. |
Wir sind dabei zu entkommen. | We're escaping. |
Sie sind dabei zu entkommen. | You're escaping. |
Ihr seid dabei zu entkommen. | You're escaping. |
Du bist dabei zu entkommen. | You're escaping. |
Sie haben versucht zu entkommen. | You were trying to run away. |
Ein Verräter versucht zu entkommen! | There's a traitor inside trying to escape! |
Schwierig von hier zu entkommen. | Difficult to escape. |
Ich helfe euch, zu entkommen. | I talked you into this. It's up to me to get you out. |
Um dem Regen zu entkommen? | To get out of the rain? And what do you think? |
Der kleine Hund versuchte zu entkommen. | The small dog tried to get away. |
Ich werde dir helfen, zu entkommen. | I'll help you escape. |
Eine Frau will Angst zu entkommen? | A woman wants to escape fear? |
Und entkommen, nicht mehr zu wollen. | And escape, not to want more. |
Entkommen. | He got away. |
Haben sie genug kinetische Energie zu entkommen? | Do they have enough kinetic energy to escape? |
Sie versuchten, durch die Admiralsluke zu entkommen. | The men tried to escape through the Admiral's hatch. |
Er versuchte zu entkommen, musste aber aufgeben. | He tried to escape, but he had to give himself up. |
Hilf mir, nach dem Spiel zu entkommen. | Stay here and help me give Hennessy the slip after the match. |
So was passiert, dass dieser Kerl entkommen möchte ist, will dieses kleine blaue Elektron, das Natrium zu entkommen. | But they all share. E minus. E minus. |
Ist es wirklich möglich, der Geschichte zu entkommen? | Is it really possible to escape from history? |
Es gelang ihm, durch ein Fenster zu entkommen. | He managed to escape through a window. |
Tom half Mary, aus dem Gefängnis zu entkommen. | Tom helped Mary escape from jail. |
Ist da nun ein Weg, um zu entkommen? | Is there still a way out for us? |
Ist da nun ein Weg, um zu entkommen? | (From nothingness to life in this world, to death and then Resurrection.) |
Ist da nun ein Weg, um zu entkommen? | Is there any way to go forth?' |
Ist da nun ein Weg, um zu entkommen? | Now we confess our sins, then is there any way to get out (of the Fire)? |
Ist da nun ein Weg, um zu entkommen? | Is there any way out? |
Ist da nun ein Weg, um zu entkommen? | Is there, then, any way out? |
Ist da nun ein Weg, um zu entkommen? | Now we confess our sins. Is there any way to go out? |
Ist da nun ein Weg, um zu entkommen? | We admit our sins. Is there any way out from this plight ? |
Ist da nun ein Weg, um zu entkommen? | Is there any way we can be brought out of this' |
Ist da nun ein Weg, um zu entkommen? | So is there to an exit any way? |
Ist da nun ein Weg, um zu entkommen? | We have confessed our sins, so is there any way out of this (hell)? |
Ist da nun ein Weg, um zu entkommen? | Now we have confessed our sins is there any way out of this ? |
Ist da nun ein Weg, um zu entkommen? | Now have we recognised our sins Is there any way out (of this)? |
Verwandte Suchanfragen : Ver'sucht Zu Entkommen - Unmöglich Zu Entkommen - Suche Zu Entkommen - Verzweifelt Zu Entkommen - Verwalten Zu Entkommen - Wunsch Zu Entkommen - Lage Zu Entkommen - Zu Entkommen Sind - Kein Entkommen - Entkommen Von - Müssen Entkommen - Entkommen Atemschutzgerät - Lebend Entkommen