Übersetzung von "Bypass Schaltung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Zur Schaltung des Nebenstroms (Bypass) beim NMC. | To by pass the NMC. |
| 4.1.3 Schaltung | 4.1.3. |
| 4.2.2 Schaltung | 4.2.2 Switching |
| 4.3.2 Schaltung | 4.3.2 Switching |
| 4.4.2 Schaltung | 4.4.2. |
| Angepasste Schaltung | Modified transmission |
| Eine anwendungsspezifische integrierte Schaltung (, ASIC, auch ) ist eine elektronische Schaltung, die als integrierter Schaltkreis realisiert wurde. | An application specific integrated circuit (ASIC) , is an integrated circuit (IC) customized for a particular use, rather than intended for general purpose use. |
| Serling starb während einer Bypass Operation. | ... |
| Januar 2005 nach einer vierfachen Bypass Operation. | Together with the people there ... |
| Zur Überwachung des Bypass Durchflusses der Probe. | To monitor the sample bypass flow. |
| smart cards mit einer elektronischen integrierten Schaltung | smart cards with one electronic integrated circuit |
| smart cards mit einer elektronischen integrierten Schaltung | Machine tools (including presses) for working metal by bending, folding, straightening, flattening, and parts and accessories thereof |
| eine oder mehrere Funktionen einer Schaltung ausführen. | Multiple Instruction Multiple Data (MIMD) architectures, including those which are tightly coupled, closely coupled or loosely coupled or |
| einer Schaltung für die Ton und Videosynchronisation. | circuitry for video sound synchronisation. |
| Ein Bypass ermöglicht einen höheren Blutfluss zum Herzen. | A bypass allows more blood to flow to the heart. |
| Im November 2009 erhielt sie einen dreifachen Bypass. | She had triple bypass surgery on November 4. |
| Dies kann oft aus der Schaltung abgelesen werden. | The circuit now has only one independent parameter. |
| Die Schaltung hatte 244 verschiedene Register zum Beschreiben. | The circuit has 244 different write only registers. |
| Oktober 1914 das Patent für die Regenerative Schaltung. | Use of these was critical to the Allied victories. |
| Karten mit einer elektronischen integrierten Schaltung ( smart cards ) | Cards incorporating an electronic integrated circuit ( smart cards) |
| das relative Risiko der Notwendigkeit von Revaskularisierungsverfahren (koronararterieller Bypass | the relative risk of undergoing revascularisation procedures (coronary artery bypass grafting or |
| das relative Risiko der Notwendigkeit von Revaskularisierungsmassnahmen (koronarer Bypass | the relative risk of undergoing revascularisation procedures (coronary artery bypass grafting or |
| Caesar hatte die Schaltung in jedem vierten Jahr angeordnet, die Priester verstanden dies jedoch nach der Inklusivzählung als eine Schaltung alle drei Jahre. | instead of a.d. XVII Kal., while in April, June, September and November it became a.d. XVIII Kal. |
| Eine elektrische Schaltung ist der Zusammenschluss von elektrischen bzw. | An electrical network is an interconnection of electrical components (e.g. |
| Wie kommt nun diese komplexe Schaltung im Hirn zustande? | OK, how is all this complex circuitry set up in the brain? |
| intelligente Karten (smart cards) mit einer elektronischen integrierten Schaltung | Anti freezing preparations and prepared de icing fluids |
| Es darf nicht nach einer koronaren Bypass Operation angewendet werden. | It must not be used after coronary bypass surgery. |
| Patienten mit Myokardinfarkt in der jüngeren Krankengeschichte, koronarer Bypass Operation | Patients enrolled in the Program had a wide range of cardiovascular and gastrointestinal risk factors at baseline. |
| Die Schaltung wird bei 100 MHz 10.000 mal mehr belastet. | A 10 attenuator will reduce the capacitive load by a factor of about 10. |
| Ein Komparator ist eine elektronische Schaltung, die zwei Spannungen vergleicht. | The circuit compares the two input voltages, determining the larger. |
| 1999 wurde das Kulturzentrum Ionel Perlea in die UNESCO Schaltung. | In 1999 the Cultural Centre Ionel Perlea entered the UNESCO circuit. |
| Integrierte optische Schaltung (3) (optical integrated circuit) eine monolithisch integrierte Schaltung oder eine integrierte Hybrid Schaltung mit einem oder mehreren integrierten Elementen, die als Fotosensor oder Fotosender oder zur Durchführung einer optischen oder elektrooptischen Funktion oder mehrerer optischer oder elektrooptischer Funktionen konstruiert sind. | This does not include algorithms using only linear or rotational transformation of a single image, such as translation, feature extraction, registration or false coloration. |
| Gab man ihnen Stammzellen und einen Bypass, wurden diese Patienten asymptomatisch. | If you give them stem cells as well as their bypass, for these particular patients, they became asymptomatic. |
| Beim bypass geht es letztlich um die Erzwingbarkeit dieser substantiellen Information. | I believe that it has been brought to the attention of Members. |
| An geeigneten Punkten der Schaltung können Rechteck oder Dreieckschwingungen abgegriffen werden. | See also Injection locked oscillator Numerically controlled oscillator References . |
| Vorsicht mit der Schaltung für das Fahrwerk, die Sicherheitsverschlüsse sind raus. | Safety locks are out. |
| Nicht durch koronare Bypass Operation bedingte Blutung Tabelle 1 zeigt die Häufigkeit der nicht durch CABG (Coronary Artery Bypass Graft) bedingten Blutungsereignisse von Patienten aus der TRITON Studie. | Non Coronary Artery Bypass Graft (CABG) related bleeding In TRITON, the frequency of patients experiencing a non CABG related bleeding event is shown in Table 1. |
| nahmen (koronarer Bypass oder perkutane transluminale koronare Angioplastie) um 20 (p 0,0001) | artery bypass grafting or percutaneous transluminal coronary angioplasty) by 20 (p 0.0001) |
| Zum Ausgleichen des Durchflusses durch den NO2 NO Konverter und den Bypass. | To balance the flow through the NO2 NO converter and the bypass. |
| Mikroprozessor (3) (microprocessor microcircuit) eine monolithisch integrierte Schaltung oder integrierte Multichip Schaltung mit einer arithmetischen Logikeinheit (ALU), die geeignet ist, eine Reihe allgemeiner Befehle von einem externen Speicher auszuführen. | This includes chip sets which are designed to operate together to provide the function of a microprocessor microcircuit . |
| In einer getakteten Schaltung dient ein Signal überdies zur Speicherung von Werten. | A single apostrophe has to be written between the signal name and the name of the attribute. |
| Realisierung UND Gatter werden als integrierte Schaltung (IC) von vielen Herstellern produziert. | See also OR gate NOT gate NAND gate NOR gate XOR gate XNOR gate Boolean algebra Logic gate References |
| full adder) ist ein Schaltnetz, das üblicherweise als digitale Schaltung realisiert wird. | In electronics, an adder or summer is a digital circuit that performs addition of numbers. |
| der Daten zu Valdecoxib und Parecoxib aus der CABG (Coronary Artery Bypass Graft) | the data on valdecoxib and parecoxib presented in the CABG (Coronary Artery Bypass |
| Wenn man schwerkranken Patienten einen Bypass einsetzt, geht es ihnen ein wenig besser. | Basically, if you take an extremely sick patient and you give them a bypass, they get a little bit better. |
Verwandte Suchanfragen : Bypass-Schaltung - Bypass-Operation - Bypass-Transplantat - Koronaren Bypass - Bypass-Modus - Koronarer Bypass - Intestinaler Bypass - Bypass-Kondensator - Bypass-Protein - Sicherheit Bypass - Elektrischer Bypass - Bypass-Funktion
