Übersetzung von "Burn In Verfahren" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verfahren - Übersetzung : Verfahren - Übersetzung : Verfahren - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| BURN UP ABBRAND | BURN UP |
| Ihr Bekleidungslabel heißt Burn . | Pallenberg has five grandchildren. |
| That used to burn | That used to burn |
| Tom leidet unter Burn out. | Tom is suffering from burn out. |
| Burn it! Thank you, Sir. | Burn it! Thank you, sir. |
| Tom ist am Rand eines Burn out. | Tom is on the edge of burn out. |
| burn ) des Krebsbaches zurück, die von Espen (mhd. | Geography Location The community lies in the middle of the Spessart (range). |
| 1996 unterschrieb die Band einen Vertrag bei Grand Royal, dem Label der Beastie Boys und erreichte mit dem Album Burn, Berlin, Burn! in den USA Gold Status. | In 1996 the Beastie Boys licensed the album and released it in the USA with extra songs under the title Burn Berlin Burn on their label Grand Royal. |
| Es blieb die einzige CD unter dem Namen Burn . | External links Official website References |
| Wenn nicht, dann enden Sie mit einem Burn Out. | When you don't, you get Burn Out. |
| Man lerne viel in Afrika als Mediziner, so Henne, zum Beispiel Entschleunigung gegen Burn out. | You learn a great deal working as a doctor in Africa, said Henne, for example that you should slow down to avoid burn out. |
| 1989 erhielt sie für ihre Rolle in dem Theaterstück Burn This den begehrten Tony Award. | She made her Broadway debut in the 1987 original production of the play Burn This , winning the Tony Award for Best Actress in a Play. |
| Burn Out kostet die deutsche Wirtschaft 6,3 Milliarden Euro jedes Jahr. | This costs 6,3 billion Euros every year the Germany economy. |
| 6 Milliarden Euro jedes Jahr an Kosten alleine durch Burn out. | 6 billion Euros every year just the burn out. |
| Hier in Cochabamba lief eine kleine Gruppe in Feuer Kostümen herum, die den 'dont burn' Slogan verbreiten wollten. | Here in Cochabamba a small group of people dressed up as fires and walked around aiming to spread the don t burn message. |
| Wir werden apathisch oder wir bekommen einen Burn Out, oder werden gestresst... | We get apathetic or we get burnt out, we get stressed out, whatever. |
| Zum Beispiel als Burn out Syndrom, oder wenn der Körper einfach sagt, | You know, a burnout, or eventually the body says, |
| angepasstes Arbeitstempo, damit es nicht nach einigen Jahren zum Burn out kommt, | how to help workers adjust to the tempo of work to avoid them burning out over time |
| DSB Kongress in Köln wurde er zusammen mit Wilhelm Cohn und Rudolf Charousek geteilter Zweiter hinter Amos Burn. | At Cologne in 1898, he was equal second with Charousek and Wilhelm Cohn after Amos Burn. |
| Produktion Das Wasser der zur Region Speyside gehörenden Brennerei stammt aus dem Bardon Burn. | Production The water of the region Speyside, which the distillery belongs to, comes from Bardon Burn. |
| Danach quert sie eine moderne Militärstraße und passiert an seiner Südseite das Kleinkastell von Haltwhistle Burn. | From Haltwhistle Burn, the Stanegate continues west away from the course of the South Tyne and passes the major fort of Magnis, from Vindolanda and from Corstopitum. |
| Zum Beispiel als Burn out Syndrom, oder wenn der Körper einfach sagt, Ich schaff's nicht mehr und aufgibt. | You know, a burnout, or eventually the body says, I can't take it anymore, and throws in the towel. |
| Da Adu gerne in der Nähe seiner Heimat bleiben wollte, verzichtete Dallas Burn nach Intervention der MLS auf den First Pick beim MLS SuperDraft 2004. | In order to allow Adu to play close to home, MLS assigned him to D.C. United on November 18, 2003, working a deal with the Dallas Burn, who owned the top pick in the 2004 MLS SuperDraft. |
| Westlich davon überquert sie den Cor Burn, folgt dann dem Nordufer des Tyne, bis sie die heutige Ortschaft Wall, Grafschaft Northumberland, erreicht. | West of Corstopitum, the Stanegate crossed the Cor Burn, and then followed the north bank of the Tyne until it reached the North Tyne near the village of Wall. |
| 4.5 Opt in Verfahren oder Opt out Verfahren | 4.5 Opt in or opt out procedure |
| Laufendes Verfahren Laufendes Verfahren Laufendes Verfahren Laufendes Verfahren Laufendes Verfahren Laufendes Verfahren Laufendes Verfahren Laufendes Verfahren Laufendes Verfahren Laufendes Verfahren | Discussions with interested parties were initiated in the second half of the year to investigate further improvements to the procedure. |
| Diese Initiative, die eine Reihe von Aktivitäten von Forschungsvorhaben bis zu Vorschlägen für Gesetzesreformen umfasst, richtet sich an Sektoren, in denen die Arbeitnehmer am stärksten vom Burn Out Syndrom betroffen sind. | Ireland's Health and Safety Authority is targeting its resources at high risk employment sectors this year in an ambitious programme that includes a 65 increase in the number of workplace inspections. |
| Neue Motoren mit der Lean Burn oder Common Rail Technologie brauchen Treibstoffe mit einem geringen Schwefelgehalt, damit diese Technologien eingesetzt und moderne Katalysatoren funktionieren können. | New engines with lean burn or common rail technology need low sulphur fuels as a technology enabler to allow advanced catalytic converters to function. |
| Die in diesem Bericht beschriebenen Verfahren sind keine zwischenstaatlichen Verfahren. | The procedures set out in this report are not intergovernmental. |
| Abhilfe in einseitigen Verfahren | Revision of decisions in ex parte cases |
| Abhilfe in mehrseitigen Verfahren | Revision of decisions in inter partes cases |
| In einem solchen Verfahren | In such a case, the certification task shall be carried out in the following way |
| Analyse empfehlenswerter Verfahren in Bezug auf eEurope, Verbreitung vorbildlicher Verfahren und Informationsdienste, | analysis of eEurope good practices and dissemination of Best Practices and Information Services, |
| Auflagen für Verfahren in Umweltangelegenheiten | Requirements for environmental proceedings. |
| Verfahren in Abwesenheit des Angeklagten | Trials in absentia |
| Dieses Verfahren diente in bestimmten | It is indeed true to say that none of us faces an easy task. |
| zur Bearbeitung in begünstigten Verfahren | Of an actual alcoholic strength by volume exceeding 15 vol but not exceeding 18 vol 14,8 EUR hl of an actual alcoholic strength by volume exceeding 18 vol but not exceeding 22 vol 15,8 EUR hl. |
| Die Verfahren fallen in drei Hauptkategorien | s Pre clinical |
| Verfahren Sie auch in Zukunft so. | Stick at it. |
| VERFAHREN IN BEZUG AUF DIE EINFUHR | PROCEDURES CONCERNING IMPORTS |
| Das Verfahren vor dem Gerichtshof gliedert sich in ein schriftliches und ein mündliches Verfahren. | The procedure before the Court of Justice shall consist of two parts written and oral. |
| Das ist das Verfahren, und sonst gibt es in einer rechtsstaatlichen Demokratie kein Verfahren! | That is the due process, and no other process exists in a democracy under the rule of law. |
| Laufendes Verfahren Laufendes Verfahren | 2001 |
| Das in FORCALTONIN enthaltene Lachs Calcitonin wird nicht in einem konventionellen ng chemischen Verfahren, sondern in einem gentechnischen Verfahren hergestellt. | The salmon calcitonin contained in Forcaltonin is not made by a conventional, chemical method but by genetic engineering. on However, the structure of the active substance of FORCALTONIN is the same as that of chemically synthesised salmon calcitonin. |
| Moxifloxacin ist in der EU in allen Mitgliedstaaten gemäß dem Verfahren der gegenseitigen Anerkennung oder durch nationales Verfahren zugelassen. | In the EU, moxifloxacin is authorised in all Member States, via the Mutual Recognition or National Procedure. |
Verwandte Suchanfragen : Burn-In-Verfahren - Burn-In-Zeit - Burn-in-Test - Burn-Flash - Burn Gummi - Burn Bag - Burn Center - Burn-Box - Burn Haut - Burn Gel - Cash-Burn - Burn Beweis - Burn Schnitt - In Verfahren - Burn-out-Rate
