Übersetzung von "Bitte informieren über" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Über - Übersetzung : über - Übersetzung : über - Übersetzung : über - Übersetzung : Informieren - Übersetzung : Bitte - Übersetzung : über - Übersetzung : Bitte - Übersetzung : über - Übersetzung : über - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Bitte informieren Sie mich über die Kosten. | Please advise me of the cost. |
| Skript Installation fehlgeschlagen. Bitte informieren Sie den Paketbetreuer über diesen Fehler. | Script installation failed. Please inform the package maintainer about this error. |
| Bitte informieren Sie Ihren Arzt, | Please tell your doctor |
| Bitte informieren Sie Ihren Arzt | Please tell your doctor |
| Bitte informieren Sie Ihren Arzt | Please tell your doctor |
| Informieren Sie bitte Ihren Arzt. | If any of the above applies to you, do not take Rasilez HCT and talk to your doctor. |
| Bitte informieren Sie Ihren Arzt vor einer Blutuntersuchung über Ihre Behandlung mit Privigen. | Please tell your doctor about your treatment with Privigen prior to any blood test. |
| Informieren Sie bitte Ihren Arzt vor einem operativen Eingriff oder einer Zahnbehandlung über | If you are about to undergo surgery or dental procedures please inform your doctor that you are taking Trudexa. |
| Informieren Sie bitte Ihren Arzt sofort | Tell your doctor immediately |
| Gedächtnis bemerken, informieren Sie bitte Ihren Arzt. | If you notice any adverse change in your thinking, mood or memory, please tell your doctor. |
| Informieren Sie bitte unverzüglich Ihren Arzt darüber. | He she will determine whether to stop using Raptiva or continue treatment with closer observation. |
| Bitte informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie | Tell your doctor if you |
| Bitte informieren Sie sich auf der Website der Stiftung (http www.etf.eu.int) über ihren aktuellen Status. | Please consult the Foundation Web site (http www.etf.eu.int) to find out about their current status. |
| rz informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. | th please tell your doctor or pharmacist. |
| n informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. | please tell your doctor or pharmacist. |
| Informieren Sie in diesen Fällen bitte Ihren Arzt.. | In these cases, please tell your doctor. |
| n informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. | ed please tell your doctor or pharmacist. |
| ge informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. | ris If any of the side effects get serious or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor or pharmacist. |
| ge informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. | ris If any of the side effects get serious or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor or pharmacist. |
| Wenn Sie stillen, informieren Sie bitte Ihren Arzt. | Tell your doctor if you are breast feeding. |
| Bitte informieren Sie in diesem Fall Ihren Arzt. | If this happens notify your doctor. |
| las informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. | please tell your doctor or pharmacist. |
| Informieren Sie Ihren Arzt über jede derzeitige oder frühere andere Erkrankung. Bitte informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie eine Lebererkrankung in Ihrer Vorgeschichte haben. | You should tell your doctor about any medical conditions that you have or have had. |
| Bitte informieren Sie den die Impfung vornehmenden Arzt vor einer Impfung über Ihre Behandlung mit Privigen. | Please tell your vaccinating doctor prior to a vaccination about your treatment with Privigen. |
| Bitte informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie schwanger sind. | Your doctor needs to assess the benefits and potential risks of giving you the vaccine if you are pregnant. |
| Bitte informieren Sie Ihren Arzt, wenn diese Nebenwirkungen auftreten. | You should tell your doctor if this occurs. |
| Bitte informieren Sie Ihren Arzt, wenn diese Nebenwirkungen auftreten. | Please tell your doctor if this occurs. |
| Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder das medizinische Fachpersonal, | Please tell your doctor or health care professional |
| Bitte informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie Nebenwirkungen haben. | If you experience side effects, please inform your doctor. |
| Ich bitte Sie also wirklich, sich darüber zu informieren. | I therefore really entreat you to inform yourselves on this issue. |
| Informieren Sie bitte Ihren Arzt vor einem operativen Eingriff oder einer Zahnbehandlung über Ihre Behandlung mit Humira. | If you are about to undergo surgery or dental procedures please inform your doctor that you are taking Humira. |
| 68 werden sollten, suchen Sie bitte unverzüglich Ihren Arzt auf und informieren Sie Ihn über Ihre Schwangerschaft. | If you become pregnant during therapy with Kinzalkomb, please inform and see your doctor without delay. |
| 69 werden sollten, suchen Sie bitte unverzüglich Ihren Arzt auf und informieren Sie Ihn über Ihre Schwangerschaft. | If you become pregnant during therapy with PritorPlus, please inform and see your doctor without delay. |
| 77 werden sollten, suchen Sie bitte unverzüglich Ihren Arzt auf und informieren Sie Ihn über Ihre Schwangerschaft. | If you become pregnant during therapy with PritorPlus, please inform and see your doctor without delay. |
| Bitte informieren Sie sich auf der Website der Stiftung (http www.etf.eu.int) über den derzeitigen Status dieses Landes. | Please consult the Foundation Web site (http www.etf.eu.int) to find out about its current status. |
| Bitte informieren Sie sich auf der Website der Stiftung (http www.etf.eu.int) über den derzeitigen Status dieser Länder. | Please consult the Foundation Web site (http www.etf.eu.int) to find out about their current status. |
| Informieren Sie bitte Ihren Arzt vor einer eventuell erforderlichen Impfung. | If you need to have any vaccinations, please inform your doctor beforehand. |
| Informieren Sie bitte Ihren Arzt vor einer eventuell erforderlichen Impfung. | If you need to have any vaccinations, please inform your doctor beforehand. |
| Informieren Sie bitte sofort Ihren Arzt, wenn Sie schwanger werden. | Tell your doctor immediately if you become pregnant. |
| Stillzeit Informieren Sie bitte unbedingt Ihren Arzt, wenn Sie stillen. | Breast feeding Make sure you tell your doctor if you are breast feeding. |
| Bitte informieren Sie den Arzt, falls Sie ein Leberleiden haben. | Please tell your doctor if you have liver problems. |
| Bitte informieren Sie Ihren Arzt umgehend, wenn derartige Reaktionen auftreten. | Tell your doctor promptly about these symptoms. |
| Bitte informieren Sie Ihren Arzt unverzüglich, wenn Sie Atemschwierigkeiten haben. | Tell your doctor immediately if you have difficulty breathing. |
| Wenn Sie eine Chemotherapie erhalten, informieren Sie bitte Ihren Arzt. | If you are receiving chemotherapy please tell your doctor. |
| Sollte Ihr Kind erkranken, informieren Sie bitte sofort Ihren Arzt. | If your child becomes ill, please contact your doctor immediately. |
Verwandte Suchanfragen : Informieren über - Informieren über - Informieren über - Informieren über - Bitte Entsprechend Informieren - Bitte Informieren, Wenn - Informieren Sich über - Informieren über Ergebnis - Informieren Sie über - Informieren über Details - Informieren Sich über - Informieren Ihn über - Informieren Sie über - Informieren Sie über
