Übersetzung von "Bereitstellen einer Meinung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Meinung - Übersetzung : Bereitstellen - Übersetzung : Bereitstellen einer Meinung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Der Verkehrsausschuß ist deshalb der Meinung, daß die Gemeinschaft hier unbedingt wenn auch natürlich nicht allein Finanzmittel bereitstellen muß. | But I object to the one sidedness of it, to, the inability of the consumers, the citizens, the minority groups to make their voices heard. |
| PPD Datei bereitstellen | Provide PPD file |
| Aktuelles Experiment bereitstellen... | Share Current Experiment... |
| Wenn wir den Ansprüchen und Zielen dieses Programms gerecht werden wollen, müssen wir meiner Meinung nach auch die entsprechenden Mittel bereitstellen. | I think that, if we want to respond to the needs and objectives of this particular programme, we need to ensure that it has the necessary resources. |
| Wir waren einer Meinung. | We were as one in our opinion. |
| Sicherer Transport, Überfluss bereitstellen, | _157 |
| Wir sind alle einer Meinung. | We are all in agreement. |
| Da sind wir einer Meinung. | I think we agree on that. |
| Zudem sollten sie Dokumente bereitstellen. | They were also supposed to make documents available. |
| Ich werde für Sie bereitstellen. | I'll provide for you. |
| 110 den Städten bereitstellen können. | 110 address specific subjects both showed they could quickly supply information on topical issues such as synthetic drugs and urban petty crime. |
| Ich war einer Meinung mit ihr. | I agreed with her. |
| Tom und Maria sind einer Meinung. | Tom and Mary have the same opinion. |
| Wir sind fast nie einer Meinung. | We hardly ever agree on anything. |
| Ich war mit Tom einer Meinung. | I agreed with Tom. |
| Wir werden nie einer Meinung sein. | I'm afraid madame and I will never agree. |
| Schön, dass wir einer Meinung sind. | I'm glad you agree with me. |
| Da sind wir offenbar einer Meinung. | I'm thinkin' the same way you are. |
| Mike und Ike, immer einer Meinung. | Mike and Ike, they talk alike. |
| wird es erstklassige Pflege entwickeln bereitstellen? | Will it provide high quality care? |
| Sie müssen einen gültigen Parent bereitstellen. | Must supply a valid parent. |
| Dies war das Entstehen einer öffentlichen Meinung. | It was the manifestation of public opinion. |
| Über diesen Punkt sind wir einer Meinung. | We agree on this point. |
| Ich bin mit Ihnen weitgehend einer Meinung. | I quite agree with you. |
| Sie und ich sind normalerweise einer Meinung. | She and I usually agree. |
| Sie und ich sind normalerweise einer Meinung. | You and I usually share one opinion. |
| Ich bin mit ihr gewöhnlich einer Meinung. | I usually agree with her. |
| Mit Mary ist Tom nie einer Meinung. | Tom never agrees with Mary. |
| Ich bin mit euch beiden einer Meinung. | I agree with both of you. |
| Ich bin mit dir völlig einer Meinung. | I absolutely agree with you. |
| Ich bin mit Ihnen völlig einer Meinung. | I absolutely agree with you. |
| Ich bin mit euch völlig einer Meinung. | I absolutely agree with you. |
| Also sind sie untereinander nicht einer Meinung? | Between them they can't agree. |
| In diesem Punkt sind wir einer Meinung. | On this point we are in agreement. |
| Auch da sind wir völlig einer Meinung. | Here too we are of one opinion. |
| Inhaltlich sind wir hier überwiegend einer Meinung. | We largely agree on the substance of this issue. |
| Darin bin ich mit ihm einer Meinung. | I share his view. |
| (Theophilus) Wir sind doch alle einer Meinung. | Sure, we're all of one mind here. |
| Zudem müssen sie womöglich zusätzliche Ressourcen bereitstellen. | In addition, they may have to provide additional resources. |
| Ermöglicht das Bereitstellen von Dokumentation für CMakeName | Allows KDevelop to provide CMake documentation |
| Wir müssen mehr Geld bereitstellen für Spieledesign. | We need to find more money for game design. |
| (4) Zusätzliche Finanzmittel für Mikro Kreditinstitute bereitstellen. | (4) Providing additional financial capital for micro credit institutions. |
| 3.8 Mehr barrierefreie Produkte und Dienstleistungen bereitstellen | 3.8 Fostering accessibility of goods and services |
| 4.8 Mehr barrierefreie Produkte und Dienstleistungen bereitstellen | 4.8 Fostering accessibility of goods and services |
| Kein Staat müsste einen Euro zusätzlich bereitstellen. | No State should have to put in another additional euro. |
Verwandte Suchanfragen : Bereitstellen Einer Auswahl - Bereitstellen Einer Gelegenheit - Bereitstellen Einer Plattform, - Bereitstellen Einer Mission - Bereitstellen Einer Politik - Bereitstellen Einer Antwort - Bereitstellen Einer Vorrichtung - Bereitstellen Einer Lösung - Bereitstellen Einer Basis - Bereitstellen Einer Führung - Bereitstellen Einer Rückmeldung - Bereitstellen Einer Verstärkung - Bereitstellen Einer Ansicht - Bereitstellen Einer Lösung,
