Übersetzung von "Bekanntmachung der Prüfung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Prüfung - Übersetzung : Bekanntmachung - Übersetzung : Prüfung - Übersetzung : Bekanntmachung - Übersetzung : Bekanntmachung - Übersetzung : Prüfung - Übersetzung : Bekanntmachung - Übersetzung : Bekanntmachung - Übersetzung : Bekanntmachung - Übersetzung : Bekanntmachung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Zusammenfassung der Bekanntmachung | Summary Notice |
| Veröffentlichung der Bekanntmachung | Principles of awarding contracts |
| BEKANNTMACHUNG DER KOMMISSION | COMMISSION NOTICE |
| Bekanntmachung der Ausschreibung | Notice of invitation to tender |
| Bekanntmachung! | Hear ye. |
| Bekanntmachung! | Hear ye, hear ye! |
| Bekanntmachung | Disclosure |
| Bekanntmachung der Tenderergebnisse 5.2 . | Announcement of tender results 5.2 . |
| 11.15 Bekanntmachung der Tenderergebnisse | 11.15 a.m. Announcement of tender results |
| 10.3 Bekanntmachung der Strukturfonds | 10.3 Promotion of the Structural Funds |
| 4.1.3 Bekanntmachung der Strukturfonds | 4.1.3 Promotion of the Structural Funds |
| 7.6 Bekanntmachung der Programme | 7.6 Promotion of programmes |
| BEKANNTMACHUNG DER EFF ZUSCHÜSSE | VISIBILITY OF ERF CO FINANCING |
| Bekanntmachung der EFF Kofinanzierung | Visibility of ERF co financing |
| Bekanntmachung der Ergebnisse der Angebote, | the disclosure of the results of bids |
| Artikel 66 Veröffentlichung der Bekanntmachung | Article 66 Publication of the notice |
| Artikel 72 Veröffentlichung der Bekanntmachung | Article 72 Publication of the notice |
| Aufgeschobene Bekanntmachung | Deferment of publication |
| Manuelle Bekanntmachung | Manual Announce |
| ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG | PUBLlC ANNOUNCEMENT. This program is intended for particular viewer group. People who not into video games can stop watching now. |
| Eine Bekanntmachung. | An announcement. |
| Gewährleistung der allgemeinen Bekanntmachung von Gerichtsurteilen. | Ensure broad publication of court decisions. |
| Artikel 5 Bekanntmachung | Article 5 Publicity |
| Artikel 8 Bekanntmachung | Article 8 Disclosure |
| Eine Bekanntmachung folgte. | The king issued a proclamation. |
| Diese Bekanntmachung betrifft | Such notices shall specify |
| Umsetzung und Bekanntmachung | Compliance and Information |
| Umsetzung und Bekanntmachung | Compliance and information |
| Die Mindestanforderungen werden in der Bekanntmachung angegeben . | These minimum levels shall be specified in the contract notice . |
| 4.5 Bekanntmachung der Konsultation Zugänglichkeit und Sichtbarkeit | 4.5 Publicising the consultation accessibility and visibility |
| Bekanntmachung der Verurteilung auf Kosten des Verurteilten | Publication of a summary of condemning judgment at the convicted party's expense |
| einen Verweis auf die Veröffentlichung der Bekanntmachung | a reference to the contract notice published |
| Bekanntmachung einer beabsichtigten Beschaffung | Notice of Intended Procurement |
| Bekanntmachung einer geplanten Beschaffung | Notice of Planned Procurement |
| PRÜFUNG DER ANMELDUNG Prüfung der A nmeldungserfordernisse Prüfung der Voraussetzungen der Inhaberschaft Prüfung auf absolute Eintragungshindernisse | Examination of the conditions of filing Examination of the conditions relating to the entitlement of the proprietor Examination as to absolute grounds for refusal |
| die Vorabinformation enthielt alle die für die Bekanntmachung eines Auftrags geforderten Informationen, soweit diese zum Zeitpunkt der Veröffentlichung der Bekanntmachung vorlagen | it contains all the information required for the contract notice, insofar as that information is available at the time the notice is published |
| c ) einen Verweis auf die Veröffentlichung der Bekanntmachung | ( c ) a reference to the contract notice published |
| Anmerkungen zum Entwurf der Richtlinie sowie zur Bekanntmachung | Comments on the Proposed Directive and the Draft Notice |
| A. Bekanntmachung bei offenen Verfahren | A. Open procedures |
| Artikel 61 Bekanntmachung und Transparenz | Article 61 Rules on publication and transparency |
| Eine letzte Bekanntmachung wird veröffentlicht. | I want one last proclamation posted. |
| Anhang II Standardformular 2 Bekanntmachung | Annex II Standard form 2 Contract notice |
| sie mindestens 40 Tage bis höchstens 12 Monate vor der Veröffentlichung der Bekanntmachung einer beabsichtigten Beschaffung eine Bekanntmachung einer geplanten Beschaffung gemäß Artikel VII Absatz 4 veröffentlicht haben und die Bekanntmachung der geplanten Beschaffung folgende Punkte beinhaltet | the procuring entity has published a notice of planned procurement as described in Article VII 4 at least 40 days and not more than 12 months in advance of the publication of the notice of intended procurement, and the notice of planned procurement contains |
| Art des Aufrufs zum Wettbewerb (Bekanntmachung über das Bestehen eines Prüfungssystems, regelmäßige Bekanntmachung, Aufruf zur Angebotsabgabe) | Form of the call for competition (notice on the existence of a system of qualification periodic notice call for tenders). |
| Der Bewerbung sind die in der Bekanntmachung angegebenen Dokumente beizufügen . | The application shall be accompanied by the docu mentation specified in the contract notice . |
Verwandte Suchanfragen : Prüfung Bekanntmachung - Der Prüfung - Bekanntmachung - Prüfung Prüfung - Bekanntmachung Der Ausnahme - Bekanntmachung Der Erfindung - Bekanntmachung Der Ausschreibung
