Übersetzung von "Begriff Enddatum" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Begriff - Übersetzung :

Notion

Begriff - Übersetzung :

Term

Enddatum - Übersetzung :

End_date

Begriff Enddatum - Übersetzung :

Term end date

Schlüsselwörter : Term Concept Phrase Slow Familiar

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Enddatum	End Date
Enddatum	End date
Enddatum	End Date
Enddatum	End date
Enddatum	Date end
Enddatum	Tasks
Enddatum	End date
Enddatum	Ending Date
Enddatum ungültig.	End date invalid.
Kein Enddatum	No end date
Enddatum festgelegt	Has End Date
Frühes Enddatum	SummaryTaskGeneralPanelBase
Spätes Enddatum	The name of the Task.
Vorzeitiges Enddatum	Early finish date
Verspätetes Enddatum	Late finish date
Enddatum vorhanden	Has End Date
Enddatum vor Startdatum! Das Enddatum muss später als das Anfangsdatum sein.	End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.
Enddatum des Auszuges	Ending date of statement
Einträge ohne Enddatum verbergen	Hide items without an end date
Dieses Enddatum ist 2002.	Our final date is 2002.
Enddatum und zeit der Vorgabe	Constraint end date and time
Dafür haben wir ein Enddatum.	We have a final date for that.
Das Enddatum muss nach dem Startdatum liegen.	End date must occur after start date.
November 1799 gilt als Enddatum der Französischen Revolution.	The following is a chronology of the French Revolution.
Das Startdatum kann nicht nach dem Enddatum liegen.to do start datetime	The start date cannot be after the due date.
als Datumsintervall unter Angabe von Anfangs und Enddatum des Intervalls oder	an interval of dates expressed through the starting date and end date of the interval
Startdatum ist gleich Enddatum! Es wird nur ein Tag eingefügt, möchten Sie fortfahren?	Start and end dates are equal! Only one day will be inserted, do you want to continue?
Dort steht nämlich als Enddatum 2004, aber es muß natürlich 1. Juli 2000 heißen.	Instead of 2004, it should, of course, be 1 July 2000.
Das Enddatum befindet sich noch in der Diskussion und müsste demnächst durch den Ministerrat festgelegt werden.	The final date is still under discussion and should be decided on shortly by the Council of Ministers.
Die Verpflichtungen der Mitglieder bleiben bis zu dem vom Rat der Mitglieder festgelegten Enddatum der Geltungsdauer bestehen.	The member in question shall cease to be a Party to this Agreement 30 days after the date of the decision of the Council of Members.
Die Verpflichtungen der Mitglieder bleiben bis zu dem vom Rat der Mitglieder festgelegten Enddatum der Geltungsdauer bestehen.	No new financial obligations shall ensue after the date of the decision to exclude the member.
Dieser Begriff ist das gleiche wie dieser Begriff.	This term is the same thing as this term.
Hier geben Sie ein, wann das Projekt beginnt oder endet. Wählen Sie entweder ein Startdatum oder ein Enddatum.	Here you define when the project will start or end. Choose either a start date or an end date.
Unbekannter Begriff	Unknown item
der Begriff.	a.
Begriff entfernen	Delete Strings
Bevorzugter Begriff	Preferred Term
Bevorzugter Begriff	7 System Organ Class
3.1 Begriff	3.1 Concept
Traditioneller Begriff	Traditional terms
Entsprechender Begriff	Except where provisions to the contrary are adopted by the Parties, wines, spirit drinks or aromatised wines which have been produced, prepared, described and presented in compliance with this Agreement but whose production, preparation, description and presentation cease to comply with this Agreement as a result of an amendment thereto may continue to be marketed until stocks run out.
Traditioneller Begriff	Traditional term
Begriff (mnemonisch)	Concept (mnemonic)
Aus qualitativer Sicht beschleunigt ein Enddatum für SEPA Überweisungen und Lastschriften die Vorteile für die Beteiligten auf folgenden Gebieten	In more qualitative terms, an end date for SEPA credit transfers and direct debits accelerates benefits for the stakeholders in the following areas
Jetzt begriff er.	He began to understand.

Display this page in English