Übersetzung von "Ausschneiden und Einfügen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Ausschneiden und Einfügen - Übersetzung : Ausschneiden und Einfügen - Übersetzung : Einfügen - Übersetzung : Einfügen - Übersetzung : Ausschneiden - Übersetzung : Ausschneiden und Einfügen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ausschneiden und Einfügen | Cut and Paste |
| Kopieren, Ausschneiden und Einfügen | Copy, Cut and Paste |
| Das Ausschneiden, Kopieren und Einfügen von Menüeinträgen | Cut, Copy and Paste menu items |
| Eigentlich, ich könnte es ausschneiden und einfügen. | Actually, I could cut and paste it. |
| Ausschneiden und dann lasst es mich hier unten einfügen. | Cut and then let me paste it down here. |
| KDE Dienstprogramm für den Verlauf von Ausschneiden Einfügen | KDE cut paste history utility |
| Die aktuell ausgewählte Farbe ausschneiden und in die Zwischenablage einfügen. | Cut the currently selected color to the clipboard. |
| Und dies ist eine weitere brauche ich zum Ausschneiden und einfügen. | And this is another one I need to cut and paste. |
| Das Objekt können Sie aber auch ausschneiden und an der neuen Position wieder einfügen. | You can cut the object and insert it at the new position as well. |
| Weniger ist oft mehr der Bildschirm wirkt bei wenigen Symbolen nicht so durcheinander. Wenn Sie zum Beispiel zum Ausschneiden und Einfügen Tastenkürzel benutzen, dann brauchen Sie die Ausschneiden, Kopieren und Einfügen Knöpfe nicht in Ihrer Werkzeugleiste. | Remember that less icons may be better, because the screen is less busy and therefore it is easier to find the toolbar buttons you actually use. For instance if you always cut and paste with the keyboard hotkeys, you do not need the Cut, Copy and Paste icons. |
| Blendet die Werkzeugleiste ein bzw. aus, die die Symbole für Ausschneiden, Einfügen, Rückgängig und Wiederherstellen enthält. | Toggles the edit toolbar. Here are clickable icons for cut and paste as well as Undo and Redo. |
| Ein Element aus der Zwischenablage einfügen und es am aktuell gewählten Zielort im Hauptmenü speichern. Wählen Sie zuerst Ausschneiden oder Kopieren, bevor Sie Einfügen auswählen können. | Paste menu item from the clipboard to currently selected place in the Main menu. You must first use Cut or Copy before you can Paste. |
| Und tatsächlich, ich habe es ganz ähnlich hier drüben gezeichnet, vielleicht sollten ich es gerade ausschneiden und hier einfügen. | And actually, I drew it like that over here and maybe I should just cut and paste it. |
| Mit den Befehlen Ausschneiden, Kopieren und Einfügen können Sie Oberflächenelemente zwischen Formularen verschieben oder kopieren, sogar zwischen verschiedenen Datenbankprojekten. | The commands Cut, Copy and Paste makes it possible to move or copy widgets between forms, even between separate database projects. |
| Eine Auswahl, die so erzeugt wurde wie im letzten Abschnitt beschrieben, kann zusammen mit den Aktionen Kopieren, Ausschneiden und Einfügen verwendet werden. | A selection, that can be made as it was written in the previous section, can be used with the copy, cut and paste operations. |
| Ausschneiden | Cut |
| Ausschneiden | Cut |
| Ausschneiden | Cut |
| Drücken Sie auf Ausschneiden , wenn Sie ausschneiden möchten. | Press Cut Out to start the cut out. |
| Aufgaben ausschneiden | Cutting Scheduled Tasks |
| Umgebungsvariablen ausschneiden | Cutting Environment Variables |
| Elemente ausschneiden | Cut Items |
| Element ausschneiden | Cut Item |
| Ordner ausschneiden | Cut Folder |
| Nachrichten ausschneiden | Cut Messages |
| Ordner ausschneiden | OCSP responder signature |
| Nachrichten ausschneiden | Destination folder |
| Ordner ausschneiden | Collapse All Groups |
| Nachrichten ausschneiden | Expand Group Header |
| Zeilen ausschneiden | Cut Rows |
| Spalten ausschneiden | Cut Columns |
| Objekt ausschneiden | Set Values |
| Objekte ausschneiden | Applied Styles |
| Inhalt ausschneiden | Cut Content |
| Auswahl ausschneiden... | Cutting selection... |
| Bastelpapier ausschneiden. | I'll have him cut out letters out of construction paper for the board. |
| Ausschneiden, Kopieren und Einfügen funktionieren genau so wie bei allen anderen kde Programmen. Mit dem Suchen... Menüpunkt können Sie Termine und Aufgaben in Ihrem gesamten Kalender suchen. | Cut, Copy, and Paste menu items behave in the same fashion as in other kde applications. With the Find menu item you can find event and to dos across the current calendar. |
| Die Auswahl ausschneiden | Cut the selection |
| Ctrl X Ausschneiden | Ctrl X Cut |
| In Zwischenablage ausschneiden | Cut to Clipboard |
| In Zwischenablage ausschneiden... | Variable |
| Ausschneiden Bearbeiten Ausschneiden schneidet die aktuelle Auswahl aus und fügt die Daten in die Zwischenablage ein. | Cut Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard. |
| Ausschneiden und in der Zwischenablage speichern | Cut to clipboard |
| Ctrl X Bearbeiten Ausschneiden | Ctrl X Edit Cut |
| In die Zwischenablage ausschneiden | Show clipboard |
Verwandte Suchanfragen : Kopieren Und Einfügen - Einfügen Und Kopieren - Kopieren Und Einfügen - Kopieren Und Einfügen - Ausschneiden Bild - Motor Ausschneiden - Ausschneiden Vorlage - Ausschneiden Runden - Ausschneiden Zeit
