Übersetzung von "Aufenthaltskosten Nutzung" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Nutzung - Übersetzung : Aufenthaltskosten - Übersetzung : Aufenthaltskosten - Übersetzung : Nutzung - Übersetzung : Aufenthaltskosten - Übersetzung : Aufenthaltskosten - Übersetzung : Aufenthaltskosten Nutzung - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Aufenthaltskosten
Subsistence
Aufenthaltskosten
Subsistence costs
Aufenthaltskosten
Costs of Stay
Aufenthaltskosten
Costs of stay
C. Aufenthaltskosten
C. Subsistence
Aufenthaltskosten (Unterkunft und Verpflegung)
Subsistence (accommodation and food offered)
B. Reise und Aufenthaltskosten
B. Travel subsistence costs Staff
Reise und Aufenthaltskosten für Personal
Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay
Reise und Aufenthaltskosten GRL Experte
Traveling and accomodation costs CRL expert
Die diesbezüglichen Kosten sind der Kategorie Aufenthaltskosten zuzurechnen.
These costs fall under the costs of stay category.
Aufenthaltskosten in der EU oder einem Partnerland (in Euro)
Costs of stay in the EU or in the partner country
Aufenthaltskosten in der EU oder in den Partnerländern in Euro
Costs of stay in the EU or in the partner country in euro
Folgende Beträge (in ECU) werden durchsclmittlich zur Deckung der Aufenthaltskosten bewilligt
The average amounts allocated to subsistence are (amounts in ECU)
Diese Instanz übernimmt auf alle Fälle die Reise und Aufenthaltskosten der Teilnehmer .
the related expenses are divided on a proportional basis or those bodies provide at least a substantial contribution in kind . In any event , each body shall bear the travel and accommodation costs of its guest speakers .
Der nachstehenden Tabelle sind die Höchstsätze für die Aufenthaltskosten (in Euro) zu entnehmen.
The table below gives the maximum amounts for costs of stay (amounts in euro).
Die Aufenthaltskosten sind auf der Grundlage der tatsächlichen Kosten oder eines Tagessatzes förderfähig.
Subsistence costs shall be eligible on the basis of real costs or per diems.
10 x 1300 (ausgehend von zweitägigen Dienstreisen einschließlich 300 Aufwandsentschädigung 850 Reisekosten 150 Aufenthaltskosten)
10 x 1300 (based on two day missions including 300 indemnity 850 travelling 150 accommodation)
Die diesbezüglichen Kosten sind von den Teilnehmern aus dem Zuschuß für Aufenthaltskosten zu begleichen.
Costs should be paid by candidates from the subsistence element of the grant.
Posten 1.1.7.3 Reise und Aufenthaltskosten der an die Dienststellen der Kommission abgeordneten nationalen Sachverständigen
Travel and subsistence expenses of national experts seconded to the Commission
Posten 1.1.7.3 Reise und Aufenthaltskosten der an die Dienststellen der Kommision abgeordneten nationalen Sachverständigen
Travel and subsistence expenses of national experts seconded to the Commission
Aufenthaltskosten gemäß Artikel 13 des Anhangs VII zum Statut der Beamten der Europäischen Gemeinschaften
subsistence expenses as laid down in Article 13 of Annex VII to the Staff Regulations of Officials of the European Communities
(b) Nachweis ausreichender Mittel zur Bestreitung der Reise und Aufenthaltskosten für die nächsten beiden Reisen
(b) proof of sufficient means of subsistence in relation to the travel and accommodation for the next two trips
8 x 1 300 (ausgehend von zweitägigen Dienstreisen einschließlich 300 Aufwandsentschädigung 850 Reisekosten 150 Aufenthaltskosten)
8 x 1300 (based on two day missions including 300 indemnity 850 travelling 150 accommodation)
Die Aufgliederung der Mittel innerhalb von Kapitel 10 ist folgende Posten 1004 Reise und Aufenthaltskosten
The appropriation is broken down within Chapter 10 as follows travel and subsistence allowances
Wieviel wird nach Abzug der Gehälter für das Personal, der Reise und Aufenthaltskosten der Stiftungsmitglieder übrigbleiben?
If that trust can be imparted by this Parliament as the expression of the will of the people, I face the future without anxiety.
Für die Reise und Aufenthaltskosten, die bei Versammlungen anfallen, kommen die Mitglieder des Branchenbeirats selbst auf.
The travelling and subsistence expenses of Industry Advisory Panel members attending meetings shall be borne by themselves.
Ihnen entstehende Reise und Aufenthaltskosten übernimmt die Agentur gemäß den vom Verwaltungsrat festgelegten Bestimmungen und Sätzen.
Their travel and subsistence expenses, based on rules and scales adopted by the Administrative Board, shall be met by the Agency.
Nutzung des Internets für Behördenkontakte (Nutzung an Nutzung interessiert nicht interessiert)
Internet usage for contacts with the public administration (usage interest in usage not interested).
Der zur Deckung von Aufenthaltskosten und sonstigen Kosten benötigte Betrag sollte ausgehend von folgenden Richtwerten veranschlagt werden
The amount required for costs related to subsistence and other expenses should be estimate on the basis of the following indicative amounts
Die Zuschüsse für Studentenreisen sind zur Deckung der Reise, Unterbringungs und Aufenthaltskosten sowie der Sozialversicherungskosten (einschließlich Krankenversicherung) bestimmt.
Student grants are intended to cover travel, accommodation and subsistence, and social security costs (including medical insurance).
Die Reise und Aufenthaltskosten der Mitglieder des STECF und der externen Sachverständigen werden von der Kommission gezahlt.
Travel and subsistence costs for STECF members and for external experts shall be paid by the Commission.
Nutzung,
use
Nutzung
Use
Die Zuschüsse zu Studentenreisen sind zur Deckung der Reise, Unterbringungs und Aufenthaltskosten sowie der Sozialversicherungskosten (einschließlich Krankenversicherung) bestimmt.
Student travel grants are intended to cover travel, accommodation and subsistence, and social security costs (including medical insurance).
Für die Reise und Aufenthaltskosten von Mitgliedern, die bei Versammlungen der Gruppe anfallen, kommen die jeweiligen Mitglieder selbst auf.
The travelling and subsistence expenses of Members attending meetings of the Group shall be borne by the respective Members.
Die unmittelbar mit den Sitzungen des Ausschusses zusammenhängenden Kosten, mit Ausnahme der Reise und Aufenthaltskosten, übernimmt die gastgebende Vertragspartei.
The meetings should be held alternatively in the Community and in the Ukraine.
Elektronische Behördendienste für Einkommenssteuern (Nutzung Nutzung beabsichtigt nicht interessiert)
e government for income taxes (usage intention to use not interested)
Elektronische Behördendienste für Sozialleistungen (Nutzung Nutzung beabsichtigt nicht interessiert)
e government for social security benefits (usage intention to use not interested)
Elektronische Behördendienste für Kraftfahrzeuganmeldung (Nutzung Nutzung beabsichtigt nicht interessiert)
e government for car registration (usage intention to use not interested)
Elektronische Behördendienste für Gesundheitsdienste (Nutzung Nutzung beabsichtigt nicht interessiert)
e government for health related services (usage intention to use not interested).
Grenzüberschreitende Nutzung
Yes Yes
Nutzung genehmigt.
Used with permission
Nutzung erlaubt.
Used with permission.
erneute Nutzung
Multiple (copy)
Erneute Nutzung
Repeat use

 

Verwandte Suchanfragen : Für Aufenthaltskosten - Zusätzliche Aufenthaltskosten - Aufenthaltskosten Zahlung - Aufenthaltskosten Aktivitäten - Aufenthaltskosten Aktivität - Unter Nutzung - Hohe Nutzung - Service-Nutzung