Übersetzung von "Arzneimittel wirken" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Wirken - Übersetzung :

Have an effect

Wirken - Übersetzung :

Act on

Arzneimittel - Übersetzung :

Pharmaceutical drugs

Arzneimittel wirken - Übersetzung :

Medicinal products act

Arzneimittel - Übersetzung :

Medicinal substances

Arzneimittel wirken - Übersetzung :

Medicinal product act

Schlüsselwörter : Supplies Pharmaceutical Medicines Medication Drugs Effect Appear Seem Working Makes

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

ORACEA und bestimmte andere Arzneimittel wirken möglicherweise nicht richtig wenn sie	ORACEA and certain other medications may not work properly when taken together.
Bestimmte Arzneimittel und pflanzliche Heilmittel können EVRA daran hindern, richtig zu wirken.	These are yellowish brown patches or spots, especially on your
Arzneimittel, die wie ORENCIA auf das Immunsystem wirken, können die Wirksamkeit mancher Immunisierungen schwächen.	Medicinal products that affect the immune system, including ORENCIA, may blunt the effectiveness of some immunisations.
Xagrid oder die anderen Arzneimittel wirken vielleicht nicht wie vorgesehen, wenn sie zusammen eingenommen werden.	Xagrid or these medicines may not work properly if taken together.
Damit das Arzneimittel bei Ihnen optimal wirken kann, sollten Sie es regelmäßig jeden Tag zur gleichen Zeit einnehmen.	To benefit from your medicine you should take it regularly every day at the same time of the day.
Bluttests) können angebracht sein, wenn Sie Kaliumergänzungsmittel, kaliumhaltige Salzersatzmittel oder kaliumsparende Arzneimittel, andere Diuretika ( Wassertabletten ), einige Abführmittel, Arzneimittel zur Behandlung der Gicht, Arzneimittel, die den Herzrhythmus kontrollieren oder gegen Diabetes (Zuckerkrankheit) wirken (Arzneimittel zum Einnehmen oder Insulin) einnehmen anwenden.	Special precautionary measures (e. g. blood tests) may be appropriate if you take potassium supplements, potassium containing salt substitutes or potassium sparing medicines, other diuretics ( water tablets ), some laxatives, medicines for the treatment of gout, medicines to control heart rhythm or for diabetes (oral agents or insulins).
Wie alle Arzneimittel, die auf das Immunsystem wirken, kann ORENCIA zu schwerwiegenden Nebenwirkungen führen, die möglicherweise behandelt werden müssen.	Like all medicines that affect your immune system, ORENCIA can cause serious side effects, which may need treatment.
Dies ist vor allem wichtig, wenn Sie eines der folgenden Arzneimittel einnehmen anwenden, denn Ihr Arzt wird überprüfen, ob Ihre Arzneimittel korrekt wirken, sobald Sie mit der Behandlung mit ARCOXIA beginnen	35 In particular if you are taking any of the following medicines, your doctor may want to monitor you to check that your medicines are working properly, once you start taking ARCOXIA
Dies ist vor allem wichtig, wenn Sie eines der folgenden Arzneimittel einnehmen anwenden, denn Ihr Arzt wird überprüfen, ob Ihre Arzneimittel korrekt wirken, sobald Sie mit der Behandlung mit Etoricoxib beginnen	38 In particular if you are taking any of the following medicines, your doctor may want to monitor you to check that your medicines are working properly, once you start taking Etoricoxib
wirken kann.	APTIVUS from working properly.
Die gleichzeitige Anwendung von Alpha Rezeptorenblockern und Vardenafil kann bei einigen Patienten zu einer unerwünscht starken Blutdrucksenkung führen, da beide Arzneimittel gefäßerweiternd wirken.	The concomitant use of alpha blockers and vardenafil may lead to symptomatic hypotension in some patients because both are vasodilators.
Wirken antioxidative Nahrungsergänzungen?	Do Antioxidant Supplements Work?
Wir wirken mit.	We're cooperating.
Sie wirken mit.	You're cooperating.
Sie wirken verwirrt.	They look confused.
nicht richtig wirken.	ritonavir.
Abwehrsystems, beeinflussen) wirken.	Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. makes it able to produce it.
Sie wirken aufgebracht.	You look upset.
Sie wirken beunruhigt.	You look worried, Sister Therese.
Diese Arzneimittel wirken auf die Infektion mit dem Humanen Immundefizienz Virus (HIV) ein, indem sie ein Protein hemmen, das das HI Virus zur Vermehrung benötigt.	These medicines control Human Immunodeficiency Virus (HIV) infection by stopping a protein that the HIV needs for its multiplication.
Künstlerisches Wirken Alexander VII.	He was succeeded by Pope Clement IX (1667 69).
Sie können nematodenreduzierend wirken.	Peoples, M. B., and E. T. Craswell.
Sein Leben und Wirken .	Sein Leben und Wirken .
Wie soll Advexin wirken?	How is Advexin expected to work?
Wie soll Aflunov wirken?	How is Aflunov expected to work?
Wie soll Alpheon wirken?	How is Alpheon expected to work?
Wie soll Cerepro wirken?	How is Cerepro expected to work?
Wie soll CIMZIA wirken?	How is CIMZIA expected to work?
Wie soll Diractin wirken?	How is Diractin expected to work?
Wie soll Evoltra wirken?	How is Evoltra expected to work?
Wie soll EXULETT wirken?	How is EXULETT expected to work?
Wie soll IPLEX wirken?	How is IPLEX expected to work?
Wie soll MULTAQ wirken?	How is MULTAQ expected to work?
Wie soll Mycograb wirken?	How is Mycograb expected to work?
Wie soll Orathecin wirken?	How is Orathecin expected to work?
Wie soll Orplatna wirken?	How is Orplatna expected to work?
Wie soll Riquent wirken?	How is Riquent expected to work?
Wie soll SCINTIMUN wirken?	How is SCINTIMUN expected to work?
Wie soll Synordia wirken?	How is Synordia expected to work?
Wie soll Tygacil wirken?	How is Tygacil expected to work?
Wie soll Voraxaze wirken?	How is Voraxaze expected to work?
Nitrofurantoin kann antagonistisch wirken.	Antagonism may be observed with nitrofurantoin.
Wie soll Veraflox wirken?	How is Veraflox expected to work?
Warum wirken sie nicht?	Why don't they affect me?
Fischen und Vögeln wirken.	look like pictures of humans, of insects, of fishes, of birds.

Display this page in English