Übersetzung von "Arbeiter streiken" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Arbeiter - Übersetzung : Arbeiter - Übersetzung : Arbeiter - Übersetzung : Streiken - Übersetzung : Arbeiter - Übersetzung : Streiken - Übersetzung : Arbeiter - Übersetzung : Arbeiter - Übersetzung : Arbeiter - Übersetzung : Streiken - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Die Arbeiter streiken. | The workers are on strike. |
Die Arbeiter streiken für eine bessere Bezahlung. | The workers are striking for better pay. |
Wenn der Wagen mit den Gehältern nicht kommt, streiken die Arbeiter. | If we don't get a pay car out there, our crews will lay down on the job. |
Wir streiken. | We are on strike. |
Sie streiken. | They are on strike. |
Sie streiken. | On strike. Strike? |
Die Menschen streiken. | There are strikes going on. |
Die Männer streiken. | The men have struck. |
Die Busfahrer streiken heute. | The bus drivers are on strike today. |
Die Busfahrer streiken heute. | The bus drivers are going on strike today. |
Die Waffenfabrik will streiken. | A strike at the arms factory. |
Wie viele wollen streiken? | How many were going to strike? |
Sie streiken für mehr Geld. | They are on strike for money. |
Sie streiken seit einigen Tagen. | They are on strike for several days now. |
Assistenzärzte streiken Forderungen nach neuen Arbeitskampfmaßnahmen | Junior doctors strike Calls for fresh industrial action |
Die deutschen Lokführer streiken schon wieder. | The German train drivers strike again. |
TEIL ZWEI EIN GRUND ZU STREIKEN | PART TWO A REASON TO STRIKE |
Nein, ihr seid fleißig, wir streiken ständig. | Nein, ihr seid fleißig, wir streiken ständig. |
Warum die Gewerkschaften streiken, weiß ich nicht. | The unions are striking, and I have no idea why. |
Taxifahrer aus ganz China streiken seit einem Monat. | Taxi drivers from around the country have been in strike for a month. |
Man versprach, während der Konferenz vom Streiken abzusehen. | They promised not to go on strike during the conference. |
Lasst uns streiken, Kameraden, auf in den Kampf. | Let's go out on strike, comrades, into the struggle. |
In den USA streiken Fast Food und Supermarkt Beschäftigte | Fast food and supermarket workers are on strike in the U.S.A. |
Zensur trifft auf seltenen Widerstand Journalisten in China streiken | Censorship Meets Rare Defiance as Journalists Strike in China Global Voices |
Schwarzer Montag in Polen Frauen streiken gegen geplantes Abtreibungsverbot | Women in Poland Go on 'Black Monday' Strike Against Proposed Abortion Ban Global Voices |
Die Gefängnisaufseher werden ab Mitternacht drei Tage lang streiken. | The prison guards will strike from midnight in three days. |
Auch die keiner Gewerk schaft angehörenden Arbeitnehmer dürfen nicht streiken. | Non unionized workers are also unable to strike. |
Zufriedene Arbeiter sind bessere Arbeiter. | Happy workers are better workers. |
Wir streiken, weil die Firma unsere Gehälter nicht verbessert hat. | We're on strike because the company hasn't improved our wages. |
Ich werde Ihnen sagen, warum die Hafenarbeiter streiken, Herr Jarzembowski. | I will tell you why the dock workers are striking, Mr Jarzembowski. |
Wir streiken deshalb, weil die Firma unsere Gehälter nicht verbessert hat. | The reason we're on strike is that the company hasn't improved our wages. |
Kann nicht mit der Bahn zur Arbeit, weil die Lokführer streiken | Can't take the train to the job There's a strike at the station |
Arbeiter | Worker |
Arbeiter | Labourer |
Arbeiter | Workers |
Arbeiter. | Working men. |
Arbeiter | Manual workers |
Sie haben uns immer weiter in die Enge getrieben, jetzt streiken wir. | They've pushed us into a corner, so we've got to strike. |
Gehorsame Arbeiter. | Obedient workers. |
Arbeiter gesucht! | Workers needed! |
6 Arbeiter | 6 labourer, |
Die Arbeiter! | What about them? |
Invalidität Arbeiter | Invalidity manual workers |
Invalidität Arbeiter | Workers' invalidity manual workers |
Invalidität Arbeiter | invalidity manual workers |
Verwandte Suchanfragen : Streiken - War Streiken - Piloten Streiken - Sie Streiken - Sind Streiken - Ist Streiken