Übersetzung von "Ankündigung" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Ankündigung - Übersetzung : Ankündigung - Übersetzung : Ankündigung - Übersetzung : Ankündigung - Übersetzung : Ankündigung - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ankündigung
for announcement
Ankündigung Zut .
Thu Fri Sat Sun Mon MRO ann .
Ankündigung Zut .
01 Fri 01 Sun 02 Sun 02 Wed MRO settl .
Ank Ankündigung
for announcement
Ein Ankündigung
This announcement
Ankündigung am Bahnhof
Announcement at the station
Ankündigung von Tenderoperationen 5.1.4 .
Announcement of tender operations 5.1.4 .
Tom lauschte der Ankündigung.
Tom listened to the announcement.
Nach einer gewaltigen Ankündigung
(Is it) of the great announcement
Nach einer gewaltigen Ankündigung
About the great tidings!
Nach einer gewaltigen Ankündigung
Of the mighty tiding
Nach einer gewaltigen Ankündigung
Of the mighty Announcement,
Nach einer gewaltigen Ankündigung
About the great news, (i.e. Islamic Monotheism, the Quran, which Prophet Muhammad (Peace be upon him) brought and the Day of Resurrection, etc.),
Nach einer gewaltigen Ankündigung
About the Great Event.
Nach einer gewaltigen Ankündigung
Is it about the awesome tiding
Nach einer gewaltigen Ankündigung
(It is) of the awful tidings,
Nach einer gewaltigen Ankündigung
Is it about the Great Tiding,
Nach einer gewaltigen Ankündigung
About the Great News
Nach einer gewaltigen Ankündigung
About the great news
Nach einer gewaltigen Ankündigung
They quarrel about the great news
Nach einer gewaltigen Ankündigung
About the great event,
Nach einer gewaltigen Ankündigung
About the awesome tidings of resurrection
Nach einer gewaltigen Ankündigung
Concerning the Great News,
a) Ankündigung von Nuklearversuchen
(a) Notification of nuclear tests
Ich begrüße diese Ankündigung.
I welcome this announcement.
Die Ankündigung verursachte weitverbreitete Bestürzung.
The announcement caused widespread consternation.
Japan hat eine Ankündigung gemacht.
Japan has made an announcement.
Keine vorherige Ankündigung der Auslieferung
No notification before leaving
Wir begrüßen ganz herzlich diese Ankündigung.
We warmly welcome this announcement.'
Er machte eine Feststellung, keine Ankündigung.
He stated facts, but he did not make an announcement.
Es kann sich ohne Ankündigung ändern.
However, do not rely on this behaviour, as it can change without notice.
Die Ankündigung wurde international positiv aufgenommen.
However, the proposal was not adopted.
Nach Ankündigung der Annahme von Einzelp
For details of the voting, see minutes.
Ich begrüße die Ankündigung des Kommissars.
I want to welcome the announcement by the Commissioner.
Dein Vater wird eine Ankündigung machen.
Your father will make an announcement.
Elfenbeinküste erwartet aufgeregt die Ankündigung der Wahlergebnisse
Ivory Coast is nervously expecting the announcement of the election results.
War das die offizielle Ankündigung seiner Kandidatur ?
Was this the official annoucement of his candidature?
Warum aber diese öffentliche und inszenierte Ankündigung?
Why make such a public and staged announcement?
Ankündigung eines verbindlichen Rechtsakts der Gemeinschaft Blockierungsbeschluß
Intention to propose, adopt or present to the Council a proposal for a binding Community act standstill decision
Und nicht nur das, völlig ohne Ankündigung.
It seems to have appeared out of nowhere.
Die Ankündigung geht in den sozialen Medien umher.
The announcement is being circulated on social media.
Tom und Maria sind ihrer Ankündigung nicht nachgekommen.
Tom and Mary didn't do what they said they'd do.
Diese Ankündigung traf die Konservative Partei Kanadas unvorbereitet.
The Conservatives announced plans to move an amendment to the speech.
a) Ankündigung von Kernversuchen (Resolution 42 38 C)
(a) Notification of nuclear tests (resolution 42 38 C)
ANKÜNDIGUNG DER VERÖFFENTLICHUNG EINER VORINFORMATION ÜBER EIN BESCHAFFERPROFIL
NOTICE OF PUBLICATION OF A PRIOR INFORMATION NOTICE ON A BUYER PROFILE

 

Verwandte Suchanfragen : Personal Ankündigung - Offizielle Ankündigung - Schnell Ankündigung - Ankündigung Für - Unternehmen Ankündigung - Tatsächliche Ankündigung - Verletzung Ankündigung - Rote Ankündigung - Service-Ankündigung - Jüngste Ankündigung