Übersetzung von "Anforderung wird gewährt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Anforderung - Übersetzung : Gewährt - Übersetzung : Wird - Übersetzung : Wird - Übersetzung : Wird - Übersetzung : Gewährt - Übersetzung : Gewährt - Übersetzung : Gewährt - Übersetzung : Wird - Übersetzung : Wird - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| 3 Anforderung, dass allen Verbrauchern ohne Bankkonto Zugang zu einem Basiskonto gewährt wird | 3 A requirement that all unbanked consumers are granted access to a basic payment account |
| eine Anforderung wird bearbeitet und beendet | The request is executed and terminated |
| Dieser Anforderung wird mit diesem Bericht nachgekommen . | The present report responds to that requirement . |
| Dieses Dokument enthält eine Anforderung zum Ausführen eines externen Programms. Aus Sicherheitsgründen wird diese Anforderung von Okular ignoriert. | The document is trying to execute an external application and, for your safety, Okular does not allow that. |
| Anforderung | Requirement |
| Anforderung | Requirement definition |
| Auf der Grundlage dieser Forderungen gewährt die Banque de France dann auf Anforderung eine unbeschränkte Garantie zugunsten der kreditgebenden Zentralbank . | In order to use French private claims as collateral in their refinancing operations counterparties must meet the following legal and technical conditions they must sign a bilateral agreement with the Banque de France |
| Auf Anforderung | IfRequested |
| Auf Anforderung | If Requested |
| Anforderung an | Requirements for |
| Brems anforderung | Beginning of Braking effort |
| Ärztliche Anforderung | Medical Requirements |
| Sie wird gewährt | The financial contribution by the Community shall be for |
| Rente wird gewährt | A pension is awarded |
| Das wird also hoffentlich, sage ich dazu eine neue Anforderung sein. | That, then, will be a new requirement and let me add that I hope this will be so. |
| Ein mit der Anforderung identisches Messergebnis gilt als Einhaltung der Anforderung. | A reported result equal to the requirement is compliant. |
| SSL Persönliche Anforderung | SSL Personal Request |
| Nur auf Anforderung | On Request Only |
| Anforderung von Dokumenten | Requests for documents |
| Anforderung weiterer Informationen | Requests for further information |
| Grundlegende Anforderung 1.1.2 | Essential Requirement 1.1.2 |
| Grundlegende Anforderung 2.7.3 | Essential Requirement 2.7.3 |
| Definition der Anforderung | Requirement definition |
| Die Zulage wird gewährt | The allowance shall be granted |
| Sendet eine HTTP Anforderung an den Server um eine Debug Anforderung einzuleiten. Dies ist gleichbedeutend mit der Verwendung eines Browsers, um das aktuelle Dokument anzuschauen. Die Ausgabe dieser Anforderung wird in der Ansicht Debugger Ausgabe angezeigt. | Sends a HTTP request to the server to initiate a debug request. Using this action is equivalent to using a browser to look at the current document. The output of the request ends up in the Debug Output dock. |
| Und wem Weisheit gewährt wird, diesem wurde bereits viel Gutes gewährt. | Whoever is given wisdom, certainly, has received much good. |
| Und wem Weisheit gewährt wird, diesem wurde bereits viel Gutes gewährt. | Whoever is given wisdom has been given much good. |
| Geringe Anforderung an Computerleistung | Lightweight |
| Anhänge auf Anforderung laden | Load attachments on demand |
| Auf Anforderung der EMEA | At the request of the EMEA |
| Auf Anforderung der EMEA | At the request of the EMEA |
| Auf Anforderung der EMEA | At the request of the EMEA |
| Auf Anforderung der EMEA | 16 At the request of the EMEA. |
| auf Anforderung der EMEA. | at the request of the EMEA |
| auf Anforderung der EMEA. | 58 |
| ANFORDERUNG AN PEF STUDIEN | REQUIREMENT FOR PEF STUDIES |
| ANFORDERUNG AN PEF STUDIEN | REQUIREMENT FOR PEF STUDIES. |
| ANFORDERUNG AN PEF STUDIEN | REQUIREMENT FOR PEF STUDIES |
| ANFORDERUNG AN PEFCR REGELN | REQUIREMENT FOR PEFCR |
| ANFORDERUNG AN PEFCR REGELN | REQUIREMENT FOR PEFCRs |
| Anforderung des endgültigen Textes | Request for final text |
| 4.3 Anforderung fehlender Veröffentlichungen | It is strongly recommended that claims be made as soon as possible. |
| Anforderung einer unabhängigen Risikobewertung | request an independent risk assessment, |
| Dieser Wunsch wird ihm gewährt. | A.S. Kline, 2005). |
| Die Hilfe wird unparteiisch gewährt. | The aid is granted impartially. |
Verwandte Suchanfragen : Wird Gewährt - Wird Gewährt - Wird Gewährt - Wird Gewährt - Wird Gewährt, - Wird Gewährt - Wird Gewährt - Anforderung Anforderung - Anforderung Wird Verarbeitet - Anforderung Wird Verzichtet - Anforderung Wird Genehmigt - Urlaub Wird Gewährt - Nicht Gewährt Wird, - Es Wird Gewährt
