Aktualisierung der Nachrichtenanzahlen	updating message counts
Aktualisierung der Zeitleiste	Timeline refresh
Aktualisierung der Anhänge	Updating Annexes
Aktualisierung der Anhänge	Updating of the Annexes
Aktualisierung der Arbeitsinstrumente	Updating the tools of the trade
Aktualisierung der Ausgabenüberprüfung	Spending review update
Aktualisierung der Ausgabenüberprüfung	Spending review update
Aktualisierung der Ausgabenüberprüfung	Spending review update.
Aktualisierung der Badegewässerrichtlinie	Keeping the Bathing Water Directive up to date
Aktualisierung der Beitrittspartnerschaften	Updating the accession partnerships
Aktualisierung der Bestimmungen	Updating provisions
Aktualisierung der Daten	Modification of dates
Aktualisierung der Finanzdaten	Updating of financial data
Aktualisierung der Gemeinschaftsliste	Updating the Community list
AKTUALISIERUNG DER GENEHMIGUNG	Permit Review
Aktualisierung der Halbzeitbewertungen	Update on mid term evaluations
Aktualisierung der Handelspolitik	Take trade policy forward
Aktualisierung der Programme	Updating of programmes
Aktualisierung der Programmierungsleitlinien	Updated programming guidelines
Aktualisierung der Regulierungsstruktur	Updating the Regulatory Structure
Aktualisierung der Wettbewerbsregeln	updating of the competition rules
Aktualisierung der Wettbewerbsregeln	updating of the competition rules
Herunterladen der Aktualisierung beendet	Update finished downloading
F. Aktualisierung der Charta	Updating the Charter of the United Nations
Aktualisierung der TARGET2 Leitlinie	Update of the TARGET2 Guideline
Aktualisierung der Fingerabdruckdatenbank abgeschlossenComment	Update of fingerprint database complete
Aktualisierung der Vorschaudatenbank abgeschlossenComment	Update of thumbnails database complete
Aktualisierung der Kontendaten fehlgeschlagen.	Unable to update account data in engine.
Aktualisierung Überarbeitung der Verordnung	Update Review of Regulation.
Aktualisierung Überarbeitung der Vollzugsordnung	Update Review of Regulation.
Aktualisierung der bestehenden Rechtsvorschriften	Refreshing the Existing Stock of Legislation
Aktualisierung der EU Rechtsvorschriften	EU legislation updated
Aktualisierung der GFS Labormöglichkeiten	Updating JRC laboratory facilities
Aktualisierung der OGAW Rechtsvorschriften?	Modernising UCITS law?
Aktualisierung der gemeinschaftlichen Liste	Updating of the Community list
Aktualisierung	Refresh
Aktualisierung	update
Aktualisierung	Update
Aktualisierung	Updating
Aktualisierung.	Update
Geschwindigkeit der Aktualisierung der Anzeige	Display update speed
Aktualisierung der Datenbank der Zivilgesellschaft	Update to the Civil Society database
Aktualisierung der Liste der Verteidigungsgüter	Updating of List of defence related products
Herunterladen der Aktualisierung ist fehlgeschlagen	Update download failed
Der Hauptbildschirm, Dateistatus und Aktualisierung	The Main Screen, Viewing File Status and Updating

Display this page in English