Übersetzung von "Akademische Welt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Akademische Welt - Übersetzung : Welt - Übersetzung : Welt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die akademische und die wirtschaftliche Welt. | Academic versus the corporate world. |
| Zahlreiche akademische Schüler von Robert B. Woodward erlangten einflussreiche akademische Positionen in der ganzen Welt. | A student of his said about him I owe a lot to R. B. Woodward. |
| Ich denke es ist krank, die akademische Welt so anzugreifen. | I think it's sick to attack the academic world like this. |
| Ich denke, es ist krank die akademische Welt so anzugreifen. | I think it's sick to attack the academic world like this. |
| Dagegen scheint sich die akademische Welt offenbar in die entgegengesetzte Richtung zu bewegen. | Academia, by contrast, appears to be moving in the opposite direction. |
| Wie viele von Ihnen wissen, ist die akademische Welt ziemlich nach innen gerichtet. | As many of you are aware, the world of academia is a rather inward looking one. |
| Akademische Grade | Degrees |
| AKADEMISCHE PRIORITÄTEN | ACADEMIC PRIORITIES |
| akademische Aufgaben | cademic tasks |
| Akademische Beurteilung | Academic assessment |
| Akademische Prioritäten | Academic priorities |
| akademische Gemeinschaft und | the academic community, and |
| 8.3 Akademische Beurteilung | 8.3 Academic assessment |
| die akademische Gemeinschaft. | employers' organisations |
| Akademische Verlagsgesellschaft, Leipzig 1918, . | Akademische Verlagsgesellschaft mbH, Leipzig 1918. |
| Akademische Verlagsgesellschaft, Leipzig 1933. | Notes Further reading (Subscription required) |
| Akademische Grade und Abschlüsse | Degrees and diplomas |
| B. für akademische Aufgaben | B. for academic tasks |
| Akademische Gemeinsame Europäische Projekte | Academic Joint European Projects |
| Eine rein akademische Frage | This is just an academic question. |
| Die akademische Freiheit wird geachtet. | Academic freedom shall be respected. |
| Die akademische Freiheit wird geachtet. | ) and may be subject to the limitations authorised by Article 10 of the ECHR. |
| Einführung in eine akademische Lehrform . | and Miller G.A. |
| Das nennt sich akademische Innovation. | It's called academic innovation. |
| 5.2 Akademische Grade und Abschlüsse | 5.2 Degrees and diplomas |
| Akademische Auszeichnung der Universität Pavia. | Academic distinction ofthe University of Pavia. |
| Eine solche Ethik ist in der heutigen Welt undenkbar, in der Wissen wie Immobiliengrundstücke päckchenweise an akademische Disziplinen vergeben wird. | Such an ethic is abhorrent in today s world, where knowledge is parceled out to academic disciplines like bits of real estate. |
| Das ist eine eher akademische Frage. | That's an academic question. |
| Ist akademische Freiheit ihren Preis wert? | Is Academic Freedom Worth Its Price? |
| Akademische Druck und Verlagsanstalt, Graz 1994. | 1), Akademische Druck und Verlagsanstalt, Graz 1994 Schaller, Dieter. |
| Graz Akademische Druck und Verlagsanstalt 1972. | Graz Akademische Druck und Verlagsanstalt, 1972. |
| Sie wissen, wie akademische Präsentationen aussehen. | You know the academic presentations, how it looks. |
| 3 Führungskräfte und höhere akademische Berufe | 3 intellectual profession and management, |
| Akademische Beurteilung (nicht zutreffend für IMG) | Academic assessment (not applicable to IMGs) |
| Akademische Anerkennung der Diplome und Studienzeiten. | Academic recognition of diplomas and study periods. |
| CARnet (kroatisches Netzwerk für akademische Forschung) | Community's coverage on government procurement |
| Die meisten wären intellektuelle und akademische Fehlschläge. | Most of them would be intellectual and academic failures. |
| Akademische Grade sind plötzlich nichts mehr wert. | Suddenly, degrees aren't worth anything. |
| AKADEMISCHE PRIORITÄTEN (siehe Paragraph 8.1 des Leitfadens) | ACADEMIC PRIORITIES (see section 8.1. of the Guidelines) |
| AKADEMISCHE PRIORITÄTEN (siehe Abschnitt 8.1 des Leitfadens) | ACADEMIC PRIORITIES |
| Akademische Jahre 1998 99 und 1999 2000 | Academic years 1998 99 and 1999 2000 |
| Akademische Jahre 2000 2001 und 2001 2002 | Academic years 2000 01 and 2001 02 |
| Akademische Jahre 2000 01 und 2001 02 | Academic years 2000 01 and 2001 02 |
| Honorare für akademische Mitarbeiter (für alle Länder) | Fees to Academic Staff (for all countries) |
| Überall auf der Welt brechen Labore ihre akademische Isolation auf und beziehen die Öffentlichkeit in bisher beispiellosen Ansätzen in wissenschaftliche Methoden mit ein. | Labs around the world are kind of breaking out of academic isolation, and engaging the general public in unprecedented approaches to the scientific method. |
Verwandte Suchanfragen : Akademische Experten - Akademische Sitzung - Akademische Anerkennung - Akademische Lehre - Akademische Fähigkeiten - Akademische Fähigkeiten - Akademische Spur - Akademische Bildung - Akademische Leistung - Akademische Karriere - Akademische Kreise - Akademische Gemeinschaft
