Übersetzung von "Abfälle Verschütten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verschütten - Übersetzung : Verschütten - Übersetzung : Verschütten - Übersetzung : Abfälle - Übersetzung : Abfälle Verschütten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Nichts verschütten. | Don't spill it. |
| Keinen Tropfen verschütten! | Don't spill a drop. |
| Die Suppe nicht verschütten! | Don't spill the soup. |
| Angst, ihn zu verschütten. | Afraid of spilling it. |
| Zu verschütten aus Ihrer Erfahrung und andere | To spill out of your experience and other the experience goes hard right. |
| Das Wasser zu verschütten, war ein sehr glücklicher Unfall. | Spilling that glass of water was a very fortunate accident, my dear street brawler. |
| Ich kann dieses Buch nicht lesen, ohne Tränen zu verschütten. | I cannot read this book without shedding tears. |
| (Metallische Abfälle Nichtmetallische Abfälle ausgenommen PCB haltige Abfälle Ausrangierte Geräte Tierische und pflanzliche Abfälle Mineralische Abfälle Verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle) | (Metallic wastes Non metallic wastes excluding Waste containing PCB Discarded equipment Animal and vegetal wastes Mineral wastes Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| (Metallische Abfälle nichtmetallische Abfälle, ausgenommen PCB haltige Abfälle ausrangierte Geräte tierische und pflanzliche Abfälle mineralische Abfälle verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle) | (Metallic wastes Non metallic wastes excluding Waste containing PCB Discarded equipment Animal and vegetal wastes Mineral wastes Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| Eine häufige Variation ist zum Beispiel das Verschütten von Grundmoränenflächen durch jüngere Schmelzwässer. | A common variation, for example, is the spillage of younger meltwaters over older ground moraine beds. |
| Und das ist Schwefelsäure, eines der Dinge, die Sie am wenigsten verschütten sollten! | And this is sulfuric acid, one of the things you would least like poured on you most of the time. |
| Bedenken hinsichtlich der Brandgefahr bei Verschütten stärker konzentrierter Wasserstoffperoxidlösungen ( 25 ) auf brennbare Materialien. | concerns for the risk of fire hazard caused by spills of the more concentrated ( 25 ) hydrogen peroxide solutions on combustible materials. |
| (Metallische Abfälle Nichtmetallische Abfälle Ausrangierte Geräte Tierische und pflanzliche Abfälle Mineralische Abfälle Verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle) | (Metallic wastes Non metallic wastes Discarded equipment Animal and vegetal wastes Mineral wastes Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| (Metallische Abfälle nichtmetallische Abfälle ausrangierte Geräte tierische und pflanzliche Abfälle mineralische Abfälle verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle) | (Metallic wastes Non metallic wastes Discarded equipment Animal and vegetal wastes Mineral wastes Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| (Medizinische und biologische Abfälle Metallische Abfälle Nichtmetallische Abfälle Ausrangierte Geräte Verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle) | (Health care and biological wastes Metallic wastes Non metallic wastes Discarded equipment Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| (Medizinische und biologische Abfälle metallische Abfälle nichtmetallische Abfälle ausrangierte Geräte verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle) | (Health care and biological wastes Metallic wastes Non metallic wastes Discarded equipment Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| Es gibt einen Grundbestand an europäischen Gemeinsamkeiten, den wir er halten und nicht verschütten sollten. | was with relief and approval that we noted the German Government's assurance that it regarded the continuation of aid and credit arrangements with Eastern Europe as contingent on Poland's territorial integrity. |
| (Zusammengesetzte chemische Abfälle Chemische Reaktionsrückstände Sonstige chemische Abfälle Medizinische und biologische Abfälle Ausrangierte Geräte Gemischte gewöhnliche Abfälle gewöhnliche Schlämme Verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle | (Chemical compound wastes Chemical preparation wastes Other chemical wastes Health care and biological wastes Discarded equipment Mixed ordinary wastes Common sludges Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| (Zusammengesetzte chemische Abfälle Chemische Reaktionsrückstände Sonstige chemische Abfälle Medizinische und biologische Abfälle Ausrangierte Geräte Gemischte gewöhnliche Abfälle gewöhnliche Schlämme Verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle) | (Chemical compound wastes Chemical preparation wastes Other chemical wastes Health care and biological wastes Discarded equipment Mixed ordinary wastes Common sludges Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| (Chemische Verbindungen Abfälle chemischer Zubereitungen Andere chemische Abfälle Medizinische und biologische Abfälle Ausrangierte Geräte Gemischte gewöhnliche Abfälle Gewöhnliche Schlämme Verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle | (Chemical compound wastes Chemical preparation wastes Other chemical wastes Health care and biological wastes Discarded equipment Mixed ordinary wastes Common sludges Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| (Zusammengesetzte chemische Abfälle chemische Reaktionsrückstände sonstige chemische Abfälle medizinische und biologische Abfälle ausrangierte Geräte gemischte gewöhnliche Abfälle gewöhnliche Schlämme verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle) | (Chemical compound wastes Chemical preparation wastes Other chemical wastes Health care and biological wastes Discarded equipment Mixed ordinary wastes Common sludges Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| (Zusammengesetzte chemische Abfälle, ausgenommen gebrauchte Öle chemische Reaktionsrückstände sonstige chemische Abfälle medizinische und biologische Abfälle Holzabfälle PCB haltige Abfälle ausrangierte Geräte gemischte gewöhnliche Abfälle gewöhnliche Schlämme verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle) | (Chemical compound wastes excluding Used oils Chemical preparation wastes Other chemical wastes Health care and biological wastes Wood wastes Waste containing PCB Discarded equipment Mixed ordinary wastes Common sludges Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| (Chemische Verbindungen ausgenommen gebrauchte Öle Abfälle chemischer Zubereitungen Andere chemische Abfälle Medizinische und biologische Abfälle Holzabfälle PCB haltige Abfälle Ausrangierte Geräte Gemischte gewöhnliche Abfälle Gewöhnliche Schlämme Verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle | (Chemical compound wastes excluding Used oils Chemical preparation wastes Other chemical wastes Health care and biological wastes Wood wastes Waste containing PCB Discarded equipment Mixed ordinary wastes Common sludges Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| (Zusammengesetzte chemische Abfälle, ausgenommen gebrauchte Öle chemische Reaktionsrückstände sonstige chemische Abfälle medizinische und biologische Abfälle Holzabfälle PCB haltige Abfälle ausrangierte Geräte gemischte gewöhnliche Abfälle gewöhnliche Schlämme verfestigte, stabilisierte oder verglaste Abfälle) | (Chemical compound wastes excluding Used oils Chemical preparation wastes Other chemical wastes Health care and biological wastes Wood wastes Waste containing PCB Discarded equipment Mixed ordinary wastes Common sludges Solidified, stabilised or vitrified wastes) |
| Die Aufgabe besteht darin, aus dem Gefäß zu trinken oder einzuschenken, ohne die Flüssigkeit zu verschütten. | The aim is to either drink or pour from a container without spilling any of the liquid. |
| ABFÄLLE | PACKAGING WASTE |
| ABFÄLLE | WASTE |
| Abfälle | Litter |
| Abfälle | Solid waste |
| Abfälle | Waste |
| Abfälle | Waste water |
| Abfälle, | residues and waste |
| Abfälle | Waste |
| Abfälle | wastes |
| Abfälle | Copper alloys |
| Abfälle | 80 mm or more |
| Abfälle | Of a circular cross section measuring in diameter |
| Abfälle) | Multiple (folded) or cabled cotton yarn, of combed fibres, containing 85 cotton by weight and with a linear density of 83,33 decitex ( MN 120) per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale) |
| ABFÄLLE | WASTE |
| (Zusammengesetzte chemische Abfälle Chemische Reaktionsrückstände Sonstige chemische Abfälle) | (Chemical compound waste Chemical preparation wastes Other chemical wastes) |
| ANHANG 1 Beispiele für Abfälle und Nicht Abfälle | Annex 1 examples of wastes and non wastes |
| (Chemische Verbindungen Abfälle chemischer Zubereitungen Andere chemische Abfälle) | (Chemical compound waste Chemical preparation wastes Other chemical wastes) |
| (Chemische Verbindungen Abfälle chemischer Zubereitungen andere chemische Abfälle) | (Chemical compound waste Chemical preparation wastes Other chemical wastes) |
| Wollen Sie Mr. Rochester die Tasse reichen? sagte Mrs. Fairfax zu mir. Adele könnte den Thee verschütten. | Will you hand Mr. Rochester's cup? said Mrs. Fairfax to me Adele might perhaps spill it. |
| Bewirtschaftung fester gefährlicher Abfälle, ausgenommen grenzüberschreitende Beförderung gefährlicher Abfälle | CY, FI, MT, RO, SE Unbound. |
Verwandte Suchanfragen : Versehentliches Verschütten - Versehentliches Verschütten - Chemische Verschütten - Kraftstoff Verschütten - Verschütten über - Verschütten Up - Flüssigkeit Verschütten - Vermeiden Verschütten - Verschütten Wasser - Verschütten Kaffee
