Übersetzung von "Kraftstoff verschütten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verschütten - Übersetzung : Verschütten - Übersetzung : Kraftstoff - Übersetzung : Verschütten - Übersetzung : Kraftstoff verschütten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Nichts verschütten. | Don't spill it. |
| Keinen Tropfen verschütten! | Don't spill a drop. |
| Die Suppe nicht verschütten! | Don't spill the soup. |
| Angst, ihn zu verschütten. | Afraid of spilling it. |
| Zu verschütten aus Ihrer Erfahrung und andere | To spill out of your experience and other the experience goes hard right. |
| Das Wasser zu verschütten, war ein sehr glücklicher Unfall. | Spilling that glass of water was a very fortunate accident, my dear street brawler. |
| Flüssiger Kraftstoff Kraftstoff, der unter normalen Umgebungsbedingungen flüssig ist. | Liquid fuel means a fuel which is liquid in normal ambient conditions. |
| Ich kann dieses Buch nicht lesen, ohne Tränen zu verschütten. | I cannot read this book without shedding tears. |
| Nahrungsmittel oder Kraftstoff? | Food or Fuel? |
| Einzelhandel mit Kraftstoff | Retail sales of motor fuel |
| Flüssigkeiten (ausgenommen Kraftstoff) | Liquids (excluding fuel) |
| Luft Kraftstoff Messung | Air to fuel measurement |
| Selbstverständlich wird dieser neue Kraftstoff gegenüber dem alten, umweltverschmutzenden Kraftstoff etwas teurer sein. | It is, of course, true that this new fuel will be somewhat more expensive than the old, polluting fuel. |
| Bier ist mein Kraftstoff. | Beer is my fuel. |
| Stöchiometrisches Luft Kraftstoff Verhältnis | Stoichiometric air fuel ratio |
| Eine häufige Variation ist zum Beispiel das Verschütten von Grundmoränenflächen durch jüngere Schmelzwässer. | A common variation, for example, is the spillage of younger meltwaters over older ground moraine beds. |
| Und das ist Schwefelsäure, eines der Dinge, die Sie am wenigsten verschütten sollten! | And this is sulfuric acid, one of the things you would least like poured on you most of the time. |
| Bedenken hinsichtlich der Brandgefahr bei Verschütten stärker konzentrierter Wasserstoffperoxidlösungen ( 25 ) auf brennbare Materialien. | concerns for the risk of fire hazard caused by spills of the more concentrated ( 25 ) hydrogen peroxide solutions on combustible materials. |
| 15) gasförmiger Kraftstoff einen Kraftstoff, der sich unter normalen Umweltbedingungen vollständig im gasförmigen Aggregatzustand befindet20 | (15) gaseous fuel means any fuel which is wholly gaseous at standard ambient conditions20 |
| a) Behälter für flüssigen Kraftstoff | (a) Liquid fuel tanks |
| λ Relatives Luft Kraftstoff Verhältnis | λ relative air fuel ratio |
| Messung des Luft Kraftstoff Verhältnisses | Air to fuel measurement |
| Auf Antrag des Herstellers kann der Motor mit einem dritten Kraftstoff (Kraftstoff 3) geprüft werden, wenn der Verschiebungsfaktor (S ) zwischen denen der Kraftstoffe G20 GR(1) und G25 liegt, z.B. wenn Kraftstoff 3 ein handelsüblicher Kraftstoff ist. | On the manufacturer's request the engine may be tested on a third fuel (fuel 3) if the shift factor (S )lies between those of the fuels G20 GR(1) and G25, e.g. when fuel 3 is a market fuel. |
| Nahrung ist Kraftstoff für unseren Körper. | Food is fuel for our bodies. |
| Sie hatten Kraftstoff daraus gemacht haben. | They'd made fuel out of it. |
| Kraftstoff. Spaltprodukt Gase sammeln sich hier. | Fission product gasses will accumulate here. |
| Betrifft Besteuerung von Kraftstoff in Gibraltar | Subject Taxation of fuel supplied in Gibraltar |
| Schwefelarmer Kraftstoff ist nun einmal teurer. | Low sulphur fuel is of course more expensive. |
| Kraftstoff , Öl oder Kühlmittelpumpen für Kolbenverbrennungsmotoren | Cast, moulded, stamped or forged, but not further worked |
| Kraftstoff , Öl oder Kühlmittelpumpen für Kolbenverbrennungsmotoren | Springs |
| Kraftstoff , Öl oder Kühlmittelpumpen für Kolbenverbrennungsmotoren | Pumps for liquids, fitted or designed to be fitted with a measuring device |
| stöchiometrisches Luft Kraftstoff Verhältnis, kg kg | stoichiometric air to fuel ratio, kg kg |
| Es gibt einen Grundbestand an europäischen Gemeinsamkeiten, den wir er halten und nicht verschütten sollten. | was with relief and approval that we noted the German Government's assurance that it regarded the continuation of aid and credit arrangements with Eastern Europe as contingent on Poland's territorial integrity. |
| Es ist ein Geheimnis jüdischen Home bitten den Allmächtigen die ganze Zeit Kraftstoff und Energie und Kraftstoff zu tanken. | It's a secret Jewish Home ask the Almighty all the time fuel power and fuel and refuel. |
| Um Kraftstoff zu sparen, um im Verkehrssektor CO2 zu reduzieren, brauchen wir einfach schwefelfreien Kraftstoff so schnell wie möglich. | To save fuel and reduce CO2 in the transport sector we simply need zero sulphur fuel as quickly as possible. |
| Die Kraftstoffe sind GR (Kraftstoff 1) und G23 (Kraftstoff 3) für die Gasgruppe H und G25 (Kraftstoff 2) und G23 (Kraftstoff 3) für die Gasgruppe L. Der Stamm Motor muss die Anforderungen dieser Richtlinie erfüllen, ohne dass zwischen den beiden Prüfungen die Kraftstoffzufuhr nachgestellt wird. | The fuels are GR (fuel 1) and G23 (fuel 3) for the H range of gases and G25 (fuel 2) and G23 (fuel 3) for the L range of gases. The parent engine shall meet the requirements of this Directive without any readjustment to the fuelling between the two tests. |
| Außerdem muss der umweltfreundlichste Kraftstoff gekauft werden. | It is also a question of buying the cleanest form of fuel. |
| Aus Alkohol gewonnener Kraftstoff ist ein Wachstumssektor. | Fuel from alcohol is a growing sector. |
| Erstens die Energieeinsparung durch Kraftstoff sparende Fahrzeuge. | The first is energy conservation through more fuel efficient vehicles. |
| Oder wir könnten versuchen, Kraftstoff zu synthetisieren. | Or we might try to synthesize fuel. |
| Aber der Kraftstoff macht mir keine Sorge. | But I'm not really concerned about the fuel. |
| Kraftstoff Transport über Straße, Vereinfachung der Zollformalitäten | DO483 T0746 D0690 prisoner of war human rights, Syria |
| Messung von Luftdurchsatz und Luft Kraftstoff Verhältnis | Air flow and air to fuel ratio measurement method |
| Molverhältnis für einen Kraftstoff des Typs CHαOδNεSγ | molar ratios referring to a fuel CHαOδNεSγ |
| Die Aufgabe besteht darin, aus dem Gefäß zu trinken oder einzuschenken, ohne die Flüssigkeit zu verschütten. | The aim is to either drink or pour from a container without spilling any of the liquid. |
Verwandte Suchanfragen : Versehentliches Verschütten - Versehentliches Verschütten - Chemische Verschütten - Verschütten über - Verschütten Up - Abfälle Verschütten - Flüssigkeit Verschütten - Vermeiden Verschütten - Verschütten Wasser - Verschütten Kaffee
