Übersetzung von " Registrierung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Registrierung - Übersetzung : Registrierung - Übersetzung : Registrierung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Registrierung | Registration |
| Windows Registrierung | Windows Registry |
| Registrierung fehlgeschlagen | Enrollment failed |
| (4) Registrierung | (4) Registration |
| Verdeckte Registrierung | Discreet surveillance |
| Verdeckte Registrierung | discrete surveillance |
| Artikel 7 Registrierung | Article 7 |
| D Bus Registrierung | D Bus registration |
| Skype Registrierung fehlgeschlagen. | Skype registration failed. |
| XML Registrierung testen. | Test registration XML. |
| Registrierung ist fehlgeschlagen. | Enrollment has failed. |
| Kennzeichnung und Registrierung | Registration Identification |
| 3.1.3 Formale Registrierung | 3.1.3 Formal registration |
| Antrag auf Registrierung | Application for registration |
| Registrierung von Drogenabhängigen | Registration of drug addicts |
| (Beglaubigung und Registrierung) | Article 28 |
| Registrierung von Zirkussen | Registration of circuses |
| Vertragsabschluss und registrierung | Conclusion and registration of contracts |
| Registrierung des Arbeitsunfalls, | registration of the occupational accident, |
| (l) Registrierung bzw. Validierung der Registrierung von IMI Koordinatoren und zuständigen Behörden | (l) registering or validating registration of IMI coordinators and competent authorities |
| Aufrechterhaltung der EMAS Registrierung | Maintenance of EMAS registration |
| Registrierung bei eMusic löschen | Sign Out of eMusic |
| Registrierung, Familienbeziehungen und Adoption | Registration, family relations and adoption |
| Registrierung für globale TastenkürzelComment | Global Shortcut Registration |
| Zertifikatsregistrierung Registrierung war erfolgreich. | Certificate enrollment enrollment was successful. |
| Zertifikatsregistrierung Registrierung ist fehlgeschlagen. | Certificate enrollment enrollment has been failed. |
| Registrierung als Steuerzahler (NPWP) | Business licence for companies engaging in trading business (SIUP) |
| Registrierung als Steuerzahler (NPWP) | The business groups (cooperatives limited partnership (CV) other business groups) are legally established. |
| Registrierung als Steuerzahler (NPWP) | Forest management unit is located within the production forest zone. |
| b. Unternehmensstatistik und registrierung | Health |
| Zulassung, Registrierung und Kontrollmaßnahmen | Authorisation, registration and control measures |
| Registrierung gemäß Artikel 9 | registration as provided for in Article 9 |
| verdeckte Registrierung (Artikel 99), | discreet surveillance (Article 99), |
| (m) Tag und Ort der Registrierung sowie die Behörde, die die Registrierung vorgenommen hat. | (m) the date of the registration, the place where the registration is made, and the authority making the registration. |
| Verbilligung und Vereinfachung der Registrierung von Unternehmen und Ermöglichung der Registrierung im gesamten Land. | Make company registration cheaper, easier and possible throughout the country. |
| Die Registrierung ist in Bearbeitung... | Registration is in progress... |
| Abbruch der Registrierung durch Benutzer | Enrollment break requested, user cancelled. |
| Registrierung von Beförderern radioaktiven Materials | Registration of carriers of radioactive materials |
| Registrierung von Beförderern radio aktiven Materials | Registration of carriers of radioactive materials |
| (a) die Registrierung von Fischereifahrzeugen | (a) the registration of fishing vessels |
| 14.00 Uhr REGISTRIERUNG DER TEILNEHMER | REGISTRATION OF PARTICIPANTS |
| Datum der Registrierung der Sitzverlegung | Date of registration of the transfer |
| Amtliche Kontrollen, Notifizierung und Registrierung | Official controls, notification and registration |
| Ankunft und Registrierung der Teilnehmer | Arrival and registration of participants |
| Ankunft und Registrierung der Teilnehmer | Arrival and registration of the participants |
Verwandte Suchanfragen : -Registrierung - Domain Registrierung - Design-Registrierung - Registrierung Buch - Komplette Registrierung - Eigentum Registrierung - Geschenk Registrierung - Staatliche Registrierung - Vorherige Registrierung - Haushalts-Registrierung - Vollständige Registrierung - Früh Registrierung
