Übersetzung von "überwältigt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
überwältigt - Übersetzung : überwältigt - Übersetzung : überwältigt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Überwältigt? | He overpowered the sentries? |
| Ich stieg ins Auto und war wirklich überwältigt überwältigt. | And I got into my car and I was feeling really overwhelmed overwhelmed. |
| Ich war überwältigt. | I was overwhelmed. |
| Du warst überwältigt. | You were overwhelmed. |
| Ich war überwältigt. | I was bowled over. |
| Ich bin überwältigt. | I'm overcome. |
| Ich bin überwältigt. | Thank you, no. |
| Sind Sie überwältigt? | Is it the emotion? |
| Ich fühlte mich überwältigt. | And I felt overwhelmed. |
| 'Jetzt überwältigt es mich.' | It really is overtaking me now. |
| Myiady ich bin überwältigt. | Oh, milady, I'm overwhelmed. |
| Ich bin überwältigt, Monsieur Lautrec. | I am overwhelmed, Monsieur Lautrec. |
| Das Königreich Frankeich überwältigt mich. | This kingdom of France quite overwhelms me. |
| Er war überwältigt von ihrer Schönheit. | He was stunned by her beauty. |
| Und dann würden jene überwältigt werden. | And then those would be subdued. |
| Haben diese Trottel uns gerade überwältigt? | Did these chumps just get the drop on us? |
| Denkt er etwa, daß keiner ihn überwältigt?! | Does he think that none has power over him! |
| Denkt er etwa, daß keiner ihn überwältigt?! | Does he think that never will anyone overcome him? |
| Denkt er etwa, daß keiner ihn überwältigt?! | Does He think that no one will ever have control over him? |
| Von dieser Resonanz ist er völlig überwältigt | He is overwhelmed with the response he got |
| Denkt er etwa, daß keiner ihn überwältigt?! | Does he think that no one has power over him? |
| Denkt er etwa, daß keiner ihn überwältigt?! | Does man think that no one will ever have power over him? |
| Denkt er etwa, daß keiner ihn überwältigt?! | What, does he think none has power over him, |
| Denkt er etwa, daß keiner ihn überwältigt?! | Deemest he that none will overpower him? |
| Denkt er etwa, daß keiner ihn überwältigt?! | Thinks he that none can overcome him? |
| Denkt er etwa, daß keiner ihn überwältigt?! | Does he think that no one can overpower him? |
| Denkt er etwa, daß keiner ihn überwältigt?! | Thinketh he that none hath power over him? |
| Denkt er etwa, daß keiner ihn überwältigt?! | Does he suppose that no one will ever have power over him? |
| Das ist ausreichend, um überwältigt zu sein. | It's enough to make you feel very overwhelmed. |
| Eure Hoheit ich bin überwältigt von Dankbarkeit, dass ihr mein Etablissement für euren Aufenthalt in San Francisco gewählt habt, völlig überwältigt. | Your Highness, I'm overwhelmed with gratitude that you have chosen my establishment for your stay in San Francisco, completely overwhelmed. |
| Unsere Galoppierrate Bevölkerungswachstums überwältigt unsere Schulen und Krankenhäuser. | Our galloping rate of population growth overwhelms our schools and hospitals. |
| Ich bin überwältigt, wenn ich seinen Namen nenne. | I feel overwhelmed when I mention his name. |
| Er war von der Intensität ihrer Liebe überwältigt. | He was overwhelmed by the intensity of her love. |
| Es bringt Dich dazu, Dich überwältigt zu fühlen. | It's what makes you feel overwhelmed. |
| ein Tod, der das Opfer blitzartig überwältigt hat. | The victim's death was swift and rapid. |
| Dank e, dank e Ich bin ganz überwältigt | Thank you, thank you Why I'm completely floored |
| Und am Anfang werden wir uns sehr überwältigt fühlen. | And at first, we're gonna feel completely overwhelmed. |
| Was machen Sie also, wenn sie sich überwältigt fühlen. | So what do you do when you feel overwhelmed? |
| Und die Kamele sehen so unterworfen und überwältigt aus. | And the camels look so subdued and overpowered. |
| Es geht darum, zu handeln wenn man überwältigt ist. | It's about acting in the face of overwhelm. |
| Ihr fühlt euch vielleicht machtlos, überwältigt oder ohne Kontrolle. | You may feel powerless. You may feel overwhelmed. |
| Man hat den Eindruck, von etwas überwältigt zu werden. | The feeling of something inside you, transporting you. |
| Ich kann sehen, dass ihr vor Freude überwältigt seid. | Yes, I can see that your joy overwhelms you. |
| Ein Mann fällt von seinem Stuhl, möglicherweise vom Aquavit überwältigt. | A man falls off his chair, perhaps overcome with aquavit. |
| Eine Schlägerei begann, in der die Polizisten schnell überwältigt wurden. | It was the police who were doing most of the destruction. |
Verwandte Suchanfragen : überwältigt Werden - Überwältigt Fühlen - Get überwältigt - War überwältigt - überwältigt Fühlen - Ist überwältigt - Immer überwältigt - überwältigt über - überwältigt Werden Mit - Ein Bisschen überwältigt - Ich War überwältigt - überwältigt Von Freude
