Übersetzung von "ändert seine Meinung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Ändert - Übersetzung : Seine - Übersetzung : Seine - Übersetzung : Meinung - Übersetzung : ändert seine Meinung - Übersetzung : ändert seine Meinung - Übersetzung : Seine - Übersetzung : ändert seine Meinung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Tom ändert oft seine Meinung. | Tom changes his mind a lot. |
| Er ändert oft seine Meinung. | He often changes his mind. |
| Tom ändert oft seine Meinung. | Tom often changes his mind. |
| Ich hoffe, Tom ändert seine Meinung nicht. | I hope Tom doesn't change his mind. |
| Na ja, vielleicht ändert er seine Meinung. | Well, he may change his mind about you. |
| Du kannst nicht erwarten, dass Tom seine Meinung ändert. | You can't really expect Tom to change his mind. |
| Inzwischen ändert sie langsam ihre Meinung. | She's coming around now. |
| Vielleicht ändert sie ja ihre Meinung. | Well, she might change her mind. |
| Seine Strafe ändert? | Might alter his sentence? |
| Er teilt uns mit, daß er seine Meinung geändert hat. Wenn aber Herr Ligios seine Meinung ändert, dann bedeutet dies nicht, daß dies für uns alle gilt. | I do not think Parliament can change its mind over this matter, because no new factors have arisen since last time to break the link we made then. |
| Ich hätte nicht meine Zeit an den Versuch verschwenden sollen, Tom davon zu überzeugen, dass er seine Meinung ändert. | I shouldn't have wasted my time trying to convince Tom to change his mind. |
| Leider muss ich Ihnen sagen, dass kaum die Aussicht besteht, dass der Rat seine Meinung zu diesem Thema ändert. | Unfortunately, I must say that there is very little chance that the Council will change its mind on this matter. |
| Ich kann nur beten, daß sie ihre Meinung grundlegend ändert. | It is this uniformity which has decided us. |
| Tom ändert mindestens einmal im Monat seine Passwörter. | Tom changes his passwords at least once a month. |
| Es ist sicher nicht politisch bedeutsam... wenn eine Dame ihre Meinung ändert. | Surely there's no political significance in the fact that a lady has changed her mind. |
| Man ändert seine Gewohnheiten und das verändert den Geist. | You change your behavior, and you change your mind. |
| Seine Meinung war unwichtig. | His opinion was unimportant. |
| Seine Meinung ist töricht. | His opinion is for the birds. |
| Seine Meinung zählt nicht. | His opinion doesn't count. |
| Seine Meinung ist vernünftig. | His opinion is reasonable. |
| Er änderte seine Meinung. | He changed his mind. |
| Er revidierte seine Meinung. | He revised his opinion. |
| Hier ist seine Meinung. | This is his opinion. |
| Das ist seine Meinung. | That's his opinion. |
| Das ist seine Meinung! | That is his opinion! |
| Und wenn ich mich umdrehe, ändert der Finger seine Position. | And as I move around my finger shifts. |
| So, das Proton ändert seine Position ... es muss näher kommen. | So, the proton comes somewhere else... it has to come closer. |
| Wenn einer seine Lebensweise ändert, will er auch andere ändern. | The trouble with people who reform is they want to rain on everybody else's parade. |
| Wir wissen jedoch aus Erfahrung, dass der Rat oft genug im Vermittlungsverfahren seine Meinung ändert, und ich finde es außerordentlich bedauerlich, dass diese Änderungsanträge aufgegeben worden sind. | However, we know from experience that the Council quite often changes it mind during the conciliation procedure, and it seems a great shame that we did not pursue those amendments. |
| Das missfällt mir sehr. Ich hoffe, dass sie ihre Meinung bei den nächsten Abstimmungen ändert. | I am extremely disappointed and I hope that you will vote differently next time. |
| Andere Studenten teilten seine Meinung. | Other students took up the refrain. |
| Seine Meinung war nicht wichtig. | His opinion was unimportant. |
| Seine Meinung ist nicht wichtig. | His opinion doesn't count. |
| Das war seine persönliche Meinung. | It was his personal opinion. |
| Tom hat seine Meinung geändert. | Tom changed his mind. |
| Letztendlich änderte er seine Meinung. | Eventually, he changed his mind. |
| Seine Meinung ist nichts wert. | His opinion is worthless. |
| Er änderte täglich seine Meinung. | He changed his mind daily. |
| Seine Helligkeit ändert sich regelmäßig in einem Rhythmus von 6 Stunden. | Exceedingly faint, it has an apparent magnitude of 26.6. |
| Und weil dies eine lineare PPF seine Opportunitätskosten ändert sich nicht. | Well to produce 10 plates, he's going to have to give up those 30 cups. |
| Manchmal wird ein Wort in eine andere Sprache übernommen und ändert dort seine Bedeutung, seine Lautung oder seine Schreibung. | Reborrowing is the process where a word travels from one language to another and then back to the originating language in a different form or with a different meaning. |
| Wir waren unterschiedlicher Meinung, es gab eine bestimmte Art, Dinge auszuführen, und das ändert sich jetzt. | We disagreed, there was a certain way of doing things and that's changing now. |
| Man hat das Recht auf seine eigene Meinung. Und das ist genau der Punkt SEINE EIGENE Meinung. | You are allowed to have your own opinion, but that s just it YOUR opinion. |
| Der Stern ändert während eines Zeitraumes von etwa 280 Tagen seine Helligkeit. | It has an overall magnitude of 6.7 and is approximately 9100 light years from Earth. |
| AIDS bezieht sich auf ein Syndrom und seine Definition ändert sich periodisch. | I don't know. Rapid test in Germany is not allowed for standard diagnostics. May I ask why? |
Verwandte Suchanfragen : ändert Seine Wege - ändert Seine Melodie - ändert Seine Position - ändert Seine Kleidung - Drückte Seine Meinung - Seine Eigene Meinung - Teile Seine Meinung - Frei Seine Meinung - Angeben, Seine Meinung - Änderte Seine Meinung - Verliert Seine Meinung - Spricht Seine Meinung
