Übersetzung von "Öffentliche Vorträge" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Vorträge - Übersetzung :

Giving lectures

Vorträge - Übersetzung :

Lectures

öffentliche - Übersetzung :

Public held

Öffentliche Vorträge - Übersetzung :

Public speaking engagements

Vorträge - Übersetzung :

Lectures given

Schlüsselwörter : Public Public Humiliation Private Figure Lectures Lecture Lecturing Speeches Lectured

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

ii) keine Einladungen annehmen, öffentliche Vorträge zu halten	(ii) Accept speaking engagements
Acht Vorträge.	Eight editions.
) Wittgenstein Vorträge.	Baker, G.P.
VORTRÄGE HALTEN	SPEECHES
Keine Vorträge.	No lectures. Just yes or no.
Essays und Vorträge.	Essays und Vorträge .
Vorträge und Aussprachen.	U.N.
Vorträge zum 100.	Delhi B.R.
Vorträge und Ausstellungen	Lectures and exhibitions
Nottingham, United Kingdom, Vorträge	Nottingham, United Kingdom, Lectures
NEW HAVEN Wir erleben gerade einen Boom der populärwissenschaftlichen Wirtschaftslehre Bücher, Artikel, Blogs, öffentliche Vorträge, die von der Öffentlichkeit aufmerksam verfolgt werden.	NEW HAVEN We are in the midst of a boom in popular economics books, articles, blogs, public lectures, all followed closely by the general public.
Antrieb und Implementierung haben. Wir setzen uns für gutes Design ein, nicht nur durch Workshops für Studenten und Vorträge und öffentliche Forums,	We advocate for good design, not only through student workshops and lectures and public forums, op eds we have a book on humanitarian work but also disaster mitigation and dealing with public policy.
Vorträge und Aufsätze 1964 1976.	Review Zeitgeschichte als Theorie.
Ghosts drei leicht inkorrekte Vorträge .	Drei leicht inkorrekte Vorträge, Stroemfeld 1998.
Vorträge über Musik 1935 1962.	Vorträge über Musik 1935 1962 , edited by Thomas Phleps, pp.
Wir gaben Workshops und Vorträge.	So we went and taught the techniques.
Gesammelte Aufsätze und Vorträge 1904 1940.	Kaleidoscope (Original title Kaleidoskop ).
Ich hab Vorträge von ihm gehört.	I heard him give speeches.
TED Vorträge zu übersetzen, ist menschenfreundlich.	So, translating TED talks is humane.
Pete, wir brauchen Hilfe, keine Vorträge.	Oh, you too, Pete? We need help, not lecturing.
In den Monaten nach seiner Rückkehr hielt er 111 Vorträge in 91 deutschen Städten, außerdem 19 Vorträge in Nachbarländern.	In the months after his return, he held 111 lectures in 91 German cities as well as 19 lectures in neighboring countries.
Ehrlich gesagt sind seine Vorträge immer langweilig.	To be honest, his talks are always a bore.
Die Christian Mayer Volkssternwarte bietet regelmäßige Vorträge.	The Christian Mayer public observatory offers regular lectures.
März 1987 in Gladenbach Vorträge und Dokumentation .	März 1987 in Gladenbach Vorträge und Dokumentation.
Europäische Rechtsvorschriften , hierzu sind mehrere Vorträge vorgesehen	The European Legislation , for which several speeches will be arranged
Habil., Halle Saale 1902 Gesammelte Schriften und Vorträge.	Habil., Halle Saale, 1902).
Ich habe Vorträge von allen möglichen Rednern übersetzt.	I translated all sorts of speakers' talks.
Manchmal werde ich eingeladen verrückte Vorträge zu halten.	So sometimes I get invited to give weird talks.
Auch über die finnische Dorfbewegung wurden Vorträge gehalten.	Presentations were also provided on the village movement in Finland.
Die Vorträge und Diskussionen waren vielseitig und ergiebig.	The presentations and discussions were diverse and rich.
Man muss sie genau dann erwischen. Ich halte Vorträge für Erwachsene, aber ich versuche, 10 Prozent meiner Vorträge für Kinder zu machen.	So, all right, I give talks to adults, that's fine, but I try and make 10 percent of the talks that I give,
Herr Smith beginnt seine Vorträge immer mit einem Witz.	Mr Smith always begins his lectures with a joke.
Herr Smith beginnt seine Vorträge immer mit einem Witz.	Mr. Smith always begins his lectures with a joke.
) Allein Gottes Wort Vorträge, Ansprachen, Besinnungen anlässlich des 450.	Notes Sources Bluhm, Axel (ed), 1981 Allein Gottes Wort Vorträge, Ansprachen, Besinnungen anlässlich des 450.
Dort erlebte er Vorträge und Experimente der zeitgenössischen Forscher.	Among his papers are two detailed memoranda on the administration of the school.
Gedanken zur Periodisierung der römischen Kaiserzeit ( Frankfurter historische Vorträge.	Gedanken zur Periodisierung der römischen Kaiserzeit .
Die Akademie veranstaltet Podiumsdiskussionen, Ausstellungen, Lesungen, Vorträge und Konzerte.	The academy organizes panel discussions, exhibitions, readings, lectures and concerts.
Seitdem reist er durch die Welt und hält Vorträge.	References External links NASA Biography
Wir hatten Vorträge über Keuschheit dann würde sie sagen	We had lectures on chastity then she would say
Sie haben alle anderen Vorträge gehört, und jetzt meinen.	As you've been listening to everyone else's presentations and now to mine,
Viele fragen mich, wenn ich Vorträge über Womenomics halte	Many people ask when I give these talks on Womenomics,
Ich habe in Deutschland Vorträge über die Todesstrafe gehalten.	I was giving some lectures in Germany about the death penalty.
Ich beginne Vorträge gerne damit, Ihnen einen davon vorzustellen.	So I always like to start these talks by actually introducing you to one of them.
Häufig finden im Atelier Vorträge und andere Veranstaltungen statt.	The studio also hosts regular lectures and special events.
Friemann, Aurich 1915 ( Abhandlungen und Vorträge zur Geschichte Ostfrieslands 19, ).	Aurich(Abhandlungen und Vorträge zur Geschichte Ostfrieslands, 19) Reimers, Heinrich (1925) Ostfriesland bis zum Aussterben seines Fürstenhauses.

Display this page in English