Übersetzung von "lehrreiche Vorträge" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Vorträge - Übersetzung :

Giving lectures

Vorträge - Übersetzung :

Lectures

Lehrreiche Vorträge - Übersetzung :

Educational lectures

Vorträge - Übersetzung :

Lectures given

Schlüsselwörter : Educational Instructive Marksmanship Cautionary Informative Lectures Lecture Lecturing Speeches Lectured

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

seawatch lehrreiche Aktion.	Doctors Without Borders report about seawatch and dreadful impressions during sea rescue refugeeswelcome
Der Kosovo und der Irak bieten lehrreiche Beispiele.	Kosovo and Iraq provide instructive examples.
Acht Vorträge.	Eight editions.
) Wittgenstein Vorträge.	Baker, G.P.
VORTRÄGE HALTEN	SPEECHES
Keine Vorträge.	No lectures. Just yes or no.
Lehrreiche und unterhaltsame Anwendungen für die jüngeren Nutzer von kde .	Educational and entertaining applications for kde 's younger users.
Constance, Sie sehen aus, als hatten Sie eine lehrreiche Zeit.	Nonsense. You look as if you had an instructive time.
Essays und Vorträge.	Essays und Vorträge .
Vorträge und Aussprachen.	U.N.
Vorträge zum 100.	Delhi B.R.
Vorträge und Ausstellungen	Lectures and exhibitions
Nottingham, United Kingdom, Vorträge	Nottingham, United Kingdom, Lectures
Lehrreiche und unterhaltsame Anwendungen f xFCr die j xFCngeren Nutzer von KDE.	Educational and entertaining applications for KDE 's younger users.
Für eine moralische... und lehrreiche Ausstellung über die Treffsicherheit des Königs der Prärie.	Step up for a moral and educational exhibition of marksmanship by the King of the Plains.
Vorträge und Aufsätze 1964 1976.	Review Zeitgeschichte als Theorie.
Ghosts drei leicht inkorrekte Vorträge .	Drei leicht inkorrekte Vorträge, Stroemfeld 1998.
Vorträge über Musik 1935 1962.	Vorträge über Musik 1935 1962 , edited by Thomas Phleps, pp.
Wir gaben Workshops und Vorträge.	So we went and taught the techniques.
Gesammelte Aufsätze und Vorträge 1904 1940.	Kaleidoscope (Original title Kaleidoskop ).
Ich hab Vorträge von ihm gehört.	I heard him give speeches.
TED Vorträge zu übersetzen, ist menschenfreundlich.	So, translating TED talks is humane.
Pete, wir brauchen Hilfe, keine Vorträge.	Oh, you too, Pete? We need help, not lecturing.
In den Monaten nach seiner Rückkehr hielt er 111 Vorträge in 91 deutschen Städten, außerdem 19 Vorträge in Nachbarländern.	In the months after his return, he held 111 lectures in 91 German cities as well as 19 lectures in neighboring countries.
Ehrlich gesagt sind seine Vorträge immer langweilig.	To be honest, his talks are always a bore.
Die Christian Mayer Volkssternwarte bietet regelmäßige Vorträge.	The Christian Mayer public observatory offers regular lectures.
März 1987 in Gladenbach Vorträge und Dokumentation .	März 1987 in Gladenbach Vorträge und Dokumentation.
Europäische Rechtsvorschriften , hierzu sind mehrere Vorträge vorgesehen	The European Legislation , for which several speeches will be arranged
Die Betrachtung einer Kultur und eines Landes aus der Perspektive eines Außenstehenden ist eine lehrreiche Erfahrung.	To look at a culture and country through the eyes of an outsider is a learning experience.
Habil., Halle Saale 1902 Gesammelte Schriften und Vorträge.	Habil., Halle Saale, 1902).
ii) keine Einladungen annehmen, öffentliche Vorträge zu halten	(ii) Accept speaking engagements
Ich habe Vorträge von allen möglichen Rednern übersetzt.	I translated all sorts of speakers' talks.
Manchmal werde ich eingeladen verrückte Vorträge zu halten.	So sometimes I get invited to give weird talks.
Auch über die finnische Dorfbewegung wurden Vorträge gehalten.	Presentations were also provided on the village movement in Finland.
Die Vorträge und Diskussionen waren vielseitig und ergiebig.	The presentations and discussions were diverse and rich.
Ich denke, dass wir dies als lehrreiche Mahnung für den Rest unserer Konferenz diese Woche mitnehmen werden.	We will take it as a salutary warning, I think, for the rest of our conference this week.
Man muss sie genau dann erwischen. Ich halte Vorträge für Erwachsene, aber ich versuche, 10 Prozent meiner Vorträge für Kinder zu machen.	So, all right, I give talks to adults, that's fine, but I try and make 10 percent of the talks that I give,
Für die chinesische Regierung bieten diese scheinbar weit entfernten Dramen der siebziger Jahre vielleicht ein paar lehrreiche Lektionen.	China's government today might find some useful lessons in the apparently remote dramas of the 1970's.
Herr Smith beginnt seine Vorträge immer mit einem Witz.	Mr Smith always begins his lectures with a joke.
Herr Smith beginnt seine Vorträge immer mit einem Witz.	Mr. Smith always begins his lectures with a joke.
) Allein Gottes Wort Vorträge, Ansprachen, Besinnungen anlässlich des 450.	Notes Sources Bluhm, Axel (ed), 1981 Allein Gottes Wort Vorträge, Ansprachen, Besinnungen anlässlich des 450.
Dort erlebte er Vorträge und Experimente der zeitgenössischen Forscher.	Among his papers are two detailed memoranda on the administration of the school.
Gedanken zur Periodisierung der römischen Kaiserzeit ( Frankfurter historische Vorträge.	Gedanken zur Periodisierung der römischen Kaiserzeit .
Die Akademie veranstaltet Podiumsdiskussionen, Ausstellungen, Lesungen, Vorträge und Konzerte.	The academy organizes panel discussions, exhibitions, readings, lectures and concerts.
Seitdem reist er durch die Welt und hält Vorträge.	References External links NASA Biography

Display this page in English