Übersetzung von "Änderung der Aktivität" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Aktivität - Übersetzung : Änderung - Übersetzung : Änderung - Übersetzung : Änderung - Übersetzung : Änderung - Übersetzung : Änderung der Aktivität - Übersetzung : Aktivität - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen Aktivität oder der | Adjustment of dosage may also be necessary if patients change physical activity or their usual diet. |
| Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen Aktivität oder der | ed Dosage adjustment may be necessary when transferring patients from one insulin preparation to another (see section 4.4 Special warnings and special precautions for use). |
| Bei erhöhter körperlicher Aktivität oder einer Änderung der Ernährungsgewohnheiten kann auch eine Anpassung der Dosierung notwendig sein. | Adjustment of dosage may also be necessary if patients undertake increased physical activity or change their usual diet. |
| Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei verstärkter körperlicher Aktivität, Änderung der Ernährungsgewohnheiten oder während Begleiterkrankungen notwendig sein. | Adjustment of dosage may also be necessary if patients undertake increased physical activity, change their usual diet or during concomitant illness. |
| Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen Aktivität oder der Ernährungsgewohnheiten des Patienten notwendig sein. | 2 Adjustment of dosage may also be necessary if patients change physical activity or their usual diet. |
| Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen Aktivität oder der Ernährungsgewohnheiten des Patienten notwendig sein. | 9 Adjustment of dosage may also be necessary if patients change physical activity or their usual diet. |
| Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen Aktivität oder der Ernährungsgewohnheiten des Patienten notwendig sein. | 16 Adjustment of dosage may also be necessary if patients change physical activity or their usual diet. |
| Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen Aktivität oder der Ernährungsgewohnheiten des Patienten notwendig sein. | 23 Adjustment of dosage may also be necessary if patients change physical activity or their usual diet. |
| Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen Aktivität oder der Ernährungsgewohnheiten des Patienten notwendig sein. | 30 Adjustment of dosage may also be necessary if patients change physical activity or their usual diet. |
| Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen Aktivität oder der Ernährungsgewohnheiten des Patienten notwendig sein. | 37 Adjustment of dosage may also be necessary if patients change physical activity or their usual diet. |
| Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen Aktivität oder der Ernährungsgewohnheiten des Patienten notwendig sein. | 44 Adjustment of dosage may also be necessary if patients change physical activity or their usual diet. |
| Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen Aktivität oder der Ernährungsgewohnheiten des Patienten notwendig sein. | 51 Adjustment of dosage may also be necessary if patients change physical activity or their usual diet. |
| Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen Aktivität oder der Ernährungsgewohnheiten des Patienten notwendig sein. | 58 Adjustment of dosage may also be necessary if patients change physical activity or their usual diet. |
| Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen Aktivität oder der Ernährungsgewohnheiten des Patienten notwendig sein. | 65 Adjustment of dosage may also be necessary if patients change physical activity or their usual diet. |
| Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen Aktivität oder der Ernährungsgewohnheiten des Patienten notwendig sein. | 72 Adjustment of dosage may also be necessary if patients change physical activity or their usual diet. |
| Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen Aktivität oder der Ernährungsgewohnheiten des Patienten notwendig sein. | 79 Adjustment of dosage may also be necessary if patients change physical activity or their usual diet. |
| Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen Aktivität oder der Ernährungsgewohnheiten des Patienten notwendig sein. | 86 Adjustment of dosage may also be necessary if patients change physical activity or their usual diet. |
| Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen Aktivität oder der Ernährungsgewohnheiten des Patienten notwendig sein. | 93 Adjustment of dosage may also be necessary if patients change physical activity or their usual diet. |
| Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen Aktivität oder der Ernährungsgewohnheiten des Patienten notwendig sein. | Dosage adjustment may be necessary when transferring patients from one insulin preparation to another (see section 4.4). |
| Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen Aktivität oder der Ernährungsgewohnheiten des Patienten notwendig sein. | Adjustment of dosage may also be necessary if patients change physical activity or their usual diet. |
| Aktivität Keine Aktivität | SUBJECT I PROVIDED BY |
| 2 Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen Aktivität oder der Ernährungsgewohnheiten des Patienten notwendig sein. | Adjustment of dosage may also be necessary if patients change physical activity or their usual diet. |
| 9 Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen Aktivität oder der Ernährungsgewohnheiten des Patienten notwendig sein. | Adjustment of dosage may also be necessary if patients change physical activity or their usual diet. |
| 16 Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen Aktivität oder der Ernährungsgewohnheiten des Patienten notwendig sein. | Adjustment of dosage may also be necessary if patients change physical activity or their usual diet. |
| 24 Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen Aktivität oder der Ernährungsgewohnheiten des Patienten notwendig sein. | Adjustment of dosage may also be necessary if patients change physical activity or their usual diet. |
| 32 Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen Aktivität oder der Ernährungsgewohnheiten des Patienten notwendig sein. | Adjustment of dosage may also be necessary if patients change physical activity or their usual diet. |
| 40 Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen Aktivität oder der Ernährungsgewohnheiten des Patienten notwendig sein. | Adjustment of dosage may also be necessary if patients change physical activity or their usual diet. |
| en Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen Aktivität oder der Ernährungsgewohnheiten des Patienten notwendig sein. | Dosage adjustment may be necessary when transferring patients from one insulin preparation to |
| Eine Anpassung der Dosierung kann auch bei einer verstärkten körperlichen Aktivität des Patienten oder bei einer Änderung der Ernährungsgewohnheiten notwendig sein. | Adjustment of dosage may be also necessary if patients undertake increased physical activity or change their usual meal plan. |
| Art der Aktivität | Type of activity |
| Namen der Aktivität eingeben | Enter Activity Name |
| Aktivität und der Depression). | NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT |
| Aktivität | Security |
| Aktivität... | Activity... |
| Aktivität | Lot Potency |
| AKTIVITÄT | ACTIVITY |
| Aktivität | Activity |
| Aktivität | Type of Activity |
| Kein Leben ohne tektonische Aktivität, ohne vulkanische Aktivität. | No life without tectonic activity, without volcanic activity. |
| Erhöhte Aktivität der Gamma Glutamyltransferase | fatigue, rigors, tenderness, chest pain, influenza like illness |
| Aktivität abtrennen | Separate activity |
| Torrent Aktivität | Torrent activity |
| Prozent Aktivität | Percentage of activity |
| Aktivität wechselnComment | Switch Activity |
| Nächste Aktivität | Next activity |
Verwandte Suchanfragen : Der Änderung - Änderung Änderung - Einschränkung Der Aktivität - Dauer Der Aktivität - Zustand Der Aktivität - Zeiten Der Aktivität - Reduktion Der Aktivität - Erhöhung Der Aktivität - Abnahme Der Aktivität - Zweige Der Aktivität - Anstieg Der Aktivität - Art Der Aktivität
