Translation of "whenever is convenient" to German language:


  Dictionary English-German

Convenient - translation : Whenever - translation : Whenever is convenient - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Whenever it's convenient.
Wann immer es Ihnen passt.
Come whenever it is convenient to you.
Komm wann immer es dir passt.
Come and see me whenever it is convenient for you.
Komm, um mich zu sehen, wann immer es für dich passt.
Come and see me whenever it is convenient for you.
Komm mich doch besuchen, wann immer es dir passt!
But there's no hurry whenever it's convenient.
Aber das eilt ja nicht. Ganz wanns Ihnen paßt!
Try and space the doses evenly apart whenever it is convenient for you.
Versuchen Sie die Applikationen in gleichmäßigem Abstand durchzuführen, wann immer es passend für Sie ist.
You can come and see me whenever it's convenient for you.
Du kannst kommen und mich sehen, wann immer es dir passt.
Countries with the clout to flaunt the limits will do so whenever it is politically convenient.
Sobald es politisch vorteilhaft ist, würden Länder, die über genügend Durchsetzungskraft verfügen, diese Grenzen verletzen.
While electrons can jump from atom to atom whenever it's convenient, the number of protons is almost always extremely stable.
Während Elektronen von Atom zu Atom springen können, so wie es ihnen gerade passt, ist die Zahl der Protonen fast immer extrem stabil.
Convenient Convenient.
Convenient.
And conversely, whenever we have web services that are very good at privacy, but aren't very convenient, comparatively fewer people use them.
And conversely, whenever we have web services that are very good at privacy, but aren't very convenient, comparatively fewer people use them.
When is it convenient for you?
Wann passt es dir?
Is it not so convenient politically speaking?
Ist dies etwa politisch nicht sehr opportun?
That it becomes what it is convenient.
Dass es zu dem, was es bequem ist.
That's convenient.
Das ist bequem.
How convenient.
Wie praktisch.
An afternoon appointment is more convenient for me.
Ein Treffen am Nachmittag würde mir besser passen.
An afternoon appointment is more convenient for me.
Ein Nachmittagstermin würde mir besser passen.
This encyclopaedia is convenient for looking up things.
Dieses Lexikon ist praktisch, um Dinge nachzuschlagen.
This is actually going to be pretty convenient.
Dies ist tatsächlich sein wird ziemlich bequem.
Convenient data entry
Praktische Dateneingabe
That's very convenient.
Das ist sehr bequem.
Isn't that convenient.
ist ja praktisch.
It's so convenient.
Es ist so komfortabel.
It's not convenient!
Es ist ja nur einmal im Jahr, Sir.
It's very convenient.
Wir wohnen hier oben.
It is very convenient and cheap, which is really great.
Es ist bequem, preiswert und wirklich super.
We are eager to have this debate whenever it is convenient but I have heard you, Mr President, saying that we can keep the interpreters only a few minutes beyond 2 o'clock.
Aus diesem Grund waren wir zu der Aussprache bereit, selbst wenn die Fristen nicht eingehalten wurden, um nämlich die Dinge richtigzustellen.
Tomorrow is convenient for me to call on you.
Ich würde dich gerne morgen besuchen.
It's convenient to use a world that is familiar.
Es ist praktisch, ein Wort zu verwenden, mit dem man vertraut ist.
Administratively convenient it may be, democracy it is not.
Das mag verwaltungstechnisch bequem sein, demokratisch ist es nicht.
Kindness is a convenient thing at times, my dear.
Großherzigkeit fällt manchmal leicht.
Anyone excited convenient affair?
Wer aufgeregt bequeme Angelegenheit?
A very convenient explanation.
Sie wusste, ich hätte sie versorgt.
Any time that's convenient.
Jede Zeit, die paßt.
Would tonight be convenient?
Sehr gerne.
If quite convenient, Sir?
Niemals! Unmöglich!
Maybe this isn't convenient.
Vielleicht störe ich.
Is China a convenient scapegoat for other major polluting economies?
Ist China vielleicht ein bequemer Sündenbock für die anderen großen Volkswirtschaften, die die Umwelt verschmutzen?
Please call on me when it is convenient for you.
Bitte besuchen Sie mich, wenn es Ihnen passt.
This is convenient for manipulating large collections of files, e.g.
Weblinks Offizielle Website Einzelnachweise
Seigniorage is a convenient source of revenue for some governments.
Indirekt fließt die Seigniorage jedoch immer dem Staat zu.
It is convenient to carry, assemble, and launch by hand.
Der AV Pointer ist einfach zu tragen, zusammenzubauen, und per Hand zu starten.
It is convenient to carry, assemble and launch by hand.
Es ist einfach zu transportieren, zusammenzubauen und von Hand zu starten.
That is, a population is selected because it is readily available and convenient.
Ein klassisches Beispiel ist die Befragung ganzer Häuserblocks oder von Schulklassen.

 

Related searches : Is Convenient - Whenever There Is - Is Very Convenient - Appointment Is Convenient - What Is Convenient - As Is Convenient - This Is Convenient - Is More Convenient - Is Not Convenient - It Is Convenient - Is Also Convenient - Is Most Convenient