Translation of "when it works" to German language:


  Dictionary English-German

When - translation : When it works - translation : Works - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When the male brain works well, it works extremely well.
Wenn das männliche Gehirn gut arbeitet, tut es das sehr effizient.
It's a medical device it works when it's on.
Es ist ein medizinisches Gerät es funktioniert, wenn es an ist.
The Commission works best when it sticks to this role.
Am besten arbeitet die Kommission, wenn sie sich an ihre Rollenvorgaben hält.
The whole thing works when we are doing it together.
Die ganze Sache funktioniert wenn wir es zusammen machen.
It never works out, when I look forward to something.
Wenn ich mich auf etwas freue, geht's schief.
And it works. It works.
Und es funktioniert. Es funktioniert.
Problem solving works when
Das Problem kann gelöst werden, wenn
That works fine for this type of problem, but it only works when we satisfy the following conditions.
Für diese Art von Problem funktioniert das wunderbar, aber nur, wenn folgende Bedingungen erfüllt sind
If it works, it works, baby.
Wenn's klappt, dann klappt's, Baby.
And when it works its way through the system and leaves, the water is cleaner than when it entered.
Und wenn es sich durch das System gekämpft hat und dieses verlässt ist das Wasser sauberer, als wie es hereingekommen ist.
And when the can works?
Und wenn das mit Dose klappt?
And when they hear vanity they withdraw from it and say Unto us our works and unto you your works.
Und wenn sie leeres Gerede hören, so wenden sie sich davon ab und sagen Für uns (seien) unsere Taten und für euch (seien) eure Taten.
And when they hear vanity they withdraw from it and say Unto us our works and unto you your works.
Und wenn sie unbedachte Rede hören, wenden sie sich davon ab und sagen Wir haben unsere Taten und ihr habt eure Taten (zu verantworten).
And when they hear vanity they withdraw from it and say Unto us our works and unto you your works.
Und wenn sie unbedachte Rede hören, wenden sie sich davon ab und sagen Wir haben unsere Werke und ihr habt eure Werke (zu verantworten).
When the invisible hand of the market works, everything works, more or less.
Wenn die unsichtbare Hand des Marktes funktioniert, dann läuft alles so einigermaßen.
It works.
Es klappt.
It works.
Es funktioniert.
It works!
Es funktioniert!
It works.
Het werkt.
it works.
Er läuft.
It works.
Es stimmt.
You show me that it works and how it works
Du zeigst mir dass und wie es funktioniert
Still, the politics of resentment works best when it can tap into real fears.
Dennoch funktioniert die Hasspolitik am besten, wenn sie wirkliche Ängste berührt.
It is not known when he wrote his works, but they highlighted his abilities.
Ein reguläres Mitglied der Akademie scheint er aber nicht gewesen zu sein.
So when that happens this works in Keynote, PowerPoint, it works in every program all you do is hit the letter B key,
Wenn das passiert, können Sie in Keynote, PowerPoint und jedem Programm einfach die Taste B drücken,
So when that happens, this works in Keynote, PowerPoint, it works in every program, all you do is hit the letter B key,
Wenn das passiert, das gilt für Keynote, für Power Point, für alle Programme, müsst ihr bloß die B Taste drücken
When RCA said no, that's when they decided to build it in Princeton, where Freeman works at the Institute.
Als die RCA ablehnte, entschieden sie, sie in Princton zu bauen, dort, wo Freeman am Institut arbeitete.
He takes his time when he works.
Er lässt sich Zeit beim Arbeiten.
It works, and it?
Es funktioniert, und es?
You don't know why it works, you don't know how it works, you just push a button and it works.
Sie wissen nicht, warum es funktioniert, sie wissen nicht, wie es funktioniert, Sie drücken einfach auf einen Knopf und es funktioniert.
And when they hear vanity they withdraw from it and say Unto us our works and unto you your works. Peace be unto you!
Und wenn sie das Sinnlose hören, wenden sie sich davon ab und sagen Uns gehören unsere Handlungen und euch gehören eure Handlungen, Salam sei mit euch!
Remember that Brothers in Arms only works when the entire crew has learned it 100 .
Nachladezeit verkürzt wird. Denkt daran, dass Waffenbrüder nur funktioniert, wenn die gesamte Mannschaft diesen Vorteil zu 100 erlernt hat.
It still only works when you have skilled rapporteurs who can go through these shoals.
Es geht auch jetzt nur, wenn es geschickte Berichterstatter gibt, die diese Klippen umschiffen können.
So, it works very well there, but it doesn't work very well when you need more quantitative information.
Also funktioniert das wirklich gut. Aber es funktionert nicht sehr gut, wenn Sie mehr quantitative Informationen brauchen.
It works like with most Wiesn visitors When it's empty, they head out, and when it's full, they come back.
Das funktioniert wie mit den meisten Wiesn Besuchern Leer hin, voll wieder zurück.
How it works
Wie es geht
But it works.
Aber sie funktioniert.
It works miracles!
Es wirkt Wunder!
It works well.
Es funktioniert gut.
It works well.
Es klappt gut.
It really works.
Es funktioniert tatsächlich.
It works wonders.
Das wirkt Wunder.
It works great.
Es funktioniert bestens.
It works now.
Es funktioniert jetzt.
How it Works
Wie es funktioniert

 

Related searches : It Works - Works Best When - When It - It Now Works - It Works Better - Yes It Works - It Works Reliably - It Works Best - It Only Works - So It Works - It Simply Works - Where It Works - It Works Fine - It Works Now