Translation of "what triggers" to German language:

Dictionary English-German

What - translation :

What triggers - translation :

Keywords : Löst Auslöser Auslöst Abzüge Abzug Welche Heißen Wovon Redest Meinst

Examples (External sources, not reviewed)

What kind of triggers are you looking for?	Welche Warnsignale müssen wir beachten?
Audience member What kind of triggers are you looking for?	Publikum Welche Warnsignale müssen wir beachten?
Triggers awaited	Trigger erwartet
Triggers pending	Trigger aktiv
triggers awaited	Trigger erwartet
triggers pending	Trigger aktiv
Triggers are containers for code.	Trigger sind Container für Code.
Leaving Group Triggers Following Actions	Diskussion verlassen löst folgende Vorgänge aus
Technological innovation also triggers restructuring.	Auch die technologische Innovation ist eine Triebfeder für Umstrukturierungen.
We need to know what those triggers are so that we can work on them.	We müssen wissen was die Auslöser sind, so dass wir mit ihnen arbeiten können.
Triggers Sycoca database updates when needed	Löst eine Sycoca Datenbankupdate aus, falls nötig.
When grabbed, it triggers a silent alarm.	Im Turm sind rund um die Uhr sechs Soldaten zwei oben und vier unten, in einem Bereitschaftsraum.
At that time, drum triggers were new.	Drum Trigger waren damals neu.
3.2.4 Triggers for early intervention and resolution	3.2.4 Auslöser für ein frühzeitiges Eingreifen und eine Abwicklung
Matt Mills Image recognition that triggers augmented reality	Matt Mills Bilderkennung zum Auslösen von Augmented Reality
kde daemon triggers Sycoca database updates when needed.	kde Dienst Löst Aktualisierungen der Sycoca Datenbank aus, wenn erforderlich
KDE Daemon triggers Sycoca database updates when needed	KDE Dienst Löst Aktualisierungen der Sycoca Datenbank aus, wenn erforderlich
A dictator s sudden death almost always triggers political instability.	Das plötzliche Ableben eines Diktators löst fast immer politische Instabilität aus.
Other restrictions of free speech have more recent triggers.	Die Ursachen für andere Einschränkungen der Meinungsfreiheit sind jüngeren Datums.
And the reason why it triggers it is because...	Warum es den Krieg ausgelöst hat ?
But sometimes something happens that triggers a phase change.	Aber manchmal passiert etwas, das einen Phasenwechsel auslöst.
A change of mate usually triggers the change in territory.	Die Übergabe erfolgt an einem Übergabeplatz oder in der Luft.
Buying up whole enterprises triggers angry speeches in the US Congress.	Der Aufkauf kompletter Unternehmen löst wütende Ansprachen im US Kongress aus.
Talk of haircuts for private investors immediately triggers concerns about contagion.	Die Diskussion um Abschläge für Privatinvestoren löst sofort die Sorge um mögliche Ansteckungen aus.
Specify arguments to pass to the application when the reminder triggers	Geben Sie die Argumente an, die an die Anwendung übergeben werden, wenn die Erinnerung ausgelöst wird.
The resulting growth in productivity triggers further cuts in the workforce.	Damit wird das Wachstum der Produktivität zum Ausgangspunkt weiteren Belegschaftsabbaus.
This triggers anti European sentiments because the debate is over simplified.	Das löst auch Anti EU Stimmung aus, weil da sehr vereinfacht debattiert wird.
Do you know what causes fatigue in you or what brings out your energetic self, what triggers cause you to be depressed or what fun things are going to bring you out of that funk?	Wissen Sie, was Sie müde macht, oder was Ihre energetische Seite in Ihnen herausbringt, warum Sie deprimiert werden oder welche Spaßfaktoren Sie da wieder rausbringen?
The Euro's appreciation may well be the tipping factor that triggers deflation.	Die Aufwertung des Euros kann durchaus der ausschlaggebende Faktor für die Auslösung einer Deflation sein.
It triggers the audience s applause, which is spiced with chants and whistles.	Das Publikum applaudiert, untermalt von Zurufen und Pfiffen.
Facebook Bans Racist Word 'Kalar' in Myanmar, Triggers Collateral Censorship Global Voices	Facebook blockiert das rassistische Wort Kalar in Myanmar und zensiert viele Nutzer zu Unrecht
Specify a file containing a sound to play when the reminder triggers	Geben Sie eine Klangdatei an, die bei einer ausgelösten Erinnerung abgespielt werden soll.
Specify a file containing the application to run when the reminder triggers	Wählen Sie die ausführbare Programm bzw. Skriptdatei für die Erinnerung
Specify text of an email message to send when the reminder triggers	Legen Sie einen beliebigen Text für die E Mail Nachricht fest, die bei einer Erinnerung gesendet wird.
Specify a list of addresses to send email when the reminder triggers	Geben Sie hier eine Empfängerliste ein für die Erinnerung per E Mail.
Let me tell you from my experience with all of those triggers	Aus meiner Erfahrung mit all diesen Funkauslösern heraus, würde ich sagen
When that triggers, then it becomes super positive, makes this reasonably positive or less negative, it triggers the next one. So it's a combination of action potentials that boosts the signal.	Dann beginnt sich die Natrium Kalium Pumpe asuzuwirken und es ist eigentlich nichts geschehen.
There is some evidence that this binding is what triggers the acrosome to release the enzymes that allow the sperm to fuse with the egg.	Dies hat zur Folge, dass das Spermium seine Schwimmrichtung ändert und gleichzeitig die Schwimmgeschwindigkeit verdoppelt.
Life events are relegated to mere triggers of an underlying biological time bomb.	Lebensereignisse werden zu bloßen Auslösern einer unterschwelligen biologischen Zeitbombe abgewertet.
Consequently, credit growth remains unchecked until an unforeseen event triggers China s Lehman moment.	Infolgedessen bleibt das Kreditwachstum ungebremst, bis ein unvorhergesehenes Ereignis Chinas Lehman Moment auslöst.
These processes may be named by the vowel that triggers the change (e.g.	Im Finnischen können auch Akzentzeichen (Á, Ó) anstelle der Umlautpunkte verwendet werden.
The release of prolactin triggers the cells in the alveoli to make milk.	Hochleistungskühe haben eine tägliche Milchleistung von bis zu 50 kg Milch.
It is likely that there are a number of triggers for the behavior.	oscitatio ) ist ein bei Tieren und Menschen auftretendes reflexartiges Verhalten.
In women, Chorionic gonadotropin acts as a surrogate LH surge that triggers ovulation.	Bei Frauen wirkt Choriogonadotropin als Ersatz für den endogenen LH Peak, welcher die Ovulation auslöst.
In women, chorionic gonadotropin acts as a surrogate LH surge that triggers ovulation.	12 Bei Frauen wirkt Choriogonadotropin als Ersatz für den endogenen LH Peak, welcher die Ovulation auslöst.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an