Translation of "we have put" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| we have put forward ourselves. | in der Praxis nicht verwirklicht werden kann? |
| We have a policy and we have put forward amendments. | Motchane. (F) Herr Präsident! |
| We have put forward proposals on | (Zwischenruf) |
| In God we have put our trust. | Auf Allah vertrauen wir. |
| In Allah we have put our trust. | Auf Allah vertrauen wir. |
| We have put our trust in God. | Auf Allah vertrauen wir. |
| In God we have put our trust. | Auf Allah verlassen wir uns. |
| In Allah we have put our trust. | Auf Allah verlassen wir uns. |
| We have put our trust in God. | Auf Allah verlassen wir uns. |
| In God we have put our trust. | Auf Gott vertrauen wir. |
| In Allah we have put our trust. | Auf Gott vertrauen wir. |
| We have put our trust in God. | Auf Gott vertrauen wir. |
| In God we have put our trust. | (Nur) ALLAH gegenüber üben wir Tawakkul. Unser HERR! |
| In Allah we have put our trust. | (Nur) ALLAH gegenüber üben wir Tawakkul. |
| That is what we have put forward. | Wir haben ein solches vorgelegt. |
| We have put her living in the tomb! | Wir haben sie lebendig ins Grab gelegt! |
| So we have to put a 2 here. | Also müssen wir eine 2 auf die linke Seite setzen. |
| The questions we have put are very simple. | Anfrage Nr. 17 von Fräulein Quin (H 19 82) |
| We have to put up with the situation. | Damit muss man sich abfinden, daran muss man sich halten. |
| We should have put it in the vault. | Wir hätten es in den Tresor legen sollen. |
| That's what we have to put up with. | Damit müssen wir uns abfinden. |
| Where we have not guessed correctly, we have been able to put things right. | Dort, wo wir falsch lagen, konnten wir nachbessern. |
| We have to know in whom we can put our trust. | Wir müssen wissen, wem wir unser Vertrauen schenken können. |
| We have a record, we put it on the machine thus. | Die wird auf die Maschine gelegt, so. |
| We haven't put a 15 yet we haven't put the 6 yet and we already have a 3 in our set. | Wir haben noch keine 15 gesetzt. wir haben noch keine 6 gesetzt und wir haben bereits eine 3 in unserer Menge. |
| We therefore have to choose what can be put into effect immediately, what can be put into effect a little later, and we have to have priorities. | Deshalb gilt ein Teil dieses Vorschlags der Vergabe von Mitteln für Ver suchsfischerei, der Erkundung neuer Wege zur Ver wendung neuer Fischarten, für neue Fanggründe, für mehr Forschung, aber auf gemeinschaftlicher Basis. |
| We have often put technology at the centre, but we must now put the user at the centre instead. | Wir haben oftmals die Technologie in den Mittelpunkt gestellt. Es wird Zeit, dass wir den Schwerpunkt auf den User verlagern. |
| We have therefore put the 272 posts in reserve. | Deshalb haben wir die 272 Stellen in die Reserve eingestellt. |
| They said, 'In God we have put our trust. | Sie sagten Auf Allah vertrauen wir. |
| They said, In God we have put our trust. | Sie sagten Auf Allah vertrauen wir. |
| They said 'We have put our trust in Allah. | Sie sagten Auf Allah vertrauen wir. |
| They said, 'In God we have put our trust. | Sie sagten Auf Allah verlassen wir uns. |
| They said, In God we have put our trust. | Sie sagten Auf Allah verlassen wir uns. |
| They said 'We have put our trust in Allah. | Sie sagten Auf Allah verlassen wir uns. |
| They said, 'In God we have put our trust. | Sie sagten Auf Gott vertrauen wir. |
| They said, In God we have put our trust. | Sie sagten Auf Gott vertrauen wir. |
| They said 'We have put our trust in Allah. | Sie sagten Auf Gott vertrauen wir. |
| They said, 'In God we have put our trust. | Dann sagten sie ALLAH gegenüber üben wir doch Tawakkul. |
| They said, In God we have put our trust. | Dann sagten sie ALLAH gegenüber üben wir doch Tawakkul. |
| They said 'We have put our trust in Allah. | Dann sagten sie ALLAH gegenüber üben wir doch Tawakkul. |
| You may have read that we put watermarks in. | Wir haben einzigartige Elemente hier eingebaut. |
| Therefore, we shall have no prices to put forward. | Welchen Ausgleich erhallen wir dafür? |
| Therefore we have put the PM on the line. | Aus diesem Grunde haben wir das p.m. in die Linie aufgenommen. |
| I think we have put forward a sound proposal. | Ich denke, wir haben einen guten Vorschlag vorgelegt. |
| We have put forward two basic suggestions about this. | Dazu haben wir zwei grundsätzliche Vorschläge gemacht. |
Related searches : We Put - Have Put - We Have - We Should Put - We Put In - We Put Together - We Stay Put - We Put On - Have Put Together - Have Been Put - I Have Put - Have Put Forward - Put Put Put - Put-put
