Translation of "was a priority" to German language:

Dictionary English-German

Priority - translation :

Was a priority - translation :

Keywords : Priorität Vorrang Oberste Höchste Ziel

Examples (External sources, not reviewed)

Priority was	4. STAND DER ARBEITEN
The priority was invalid	Die Gruppenliste ist ungültig
Before the intervention, Mali was not a French priority.	Vor der Intervention war Mali keine französische Priorität.
Office and meeting space was a priority in 2001.	2001 wurden ca.
Similarly, infrastructure for a long time, infrastructure was not a priority.	Ähnlich ist Infrastruktur. Eine lange Zeit hatte Infrastruktur keine Priorität.
Acquisition of this technology was, even then, a national priority.	Die Aneignung dieser Technologie besaß sogar damals nationale Priorität.
So the orthopedic center was closed because physical rehabilitation was not considered a priority.	So wurde das Orthopädie Zentrum geschlossen, weil physikalische Rehabilitation nicht als Priorität erachtet wurde.
To support their profitability , cost control was a priority for banks .	Die meisten Banken , darunter auch die ertragsschwächsten , konnten ihre Eigenkapitalrendite steigern .
Comfort was also a priority in the layout of the rooms.	Auch bei der Raumaufteilung wurde Wert auf Bequemlichkeit gelegt.
Focus on results was identified in Busan as a major priority.	Auf dem Forum in Busan wurde eine ergebnisorientierte Vorgehensweise als zentrale Priorität herausgestellt.
Commissioner Patten rather surprisingly replied that this was not a priority.	Erstaunlicherweise erwiderte Kommissionsmitglied Patten, dies sei keine Priorität.
We consider that making stability a priority was the right choice.	Mit 'Stabilität' als Priorität wurde unseres Erachtens die rechte Wahl getroffen.
In 2002, the priority was security.	Im Jahr 2002 dominierte das Thema Sicherheit.
Its argument was one of priority.	Sie hatten ein überzeugendes Argument.
Highest priority was given to the urban proletariat for whom a welfare state was created.	Damit war eine der Grundfunktionen der späteren Volkskommune geschaffen.
Our third priority was for the European Trade Union Institute. Our fourth priority was for the pilot poverty projects.	Wenn Sie allerdings glauben, daß die sozialpolitischen Maßnahmen, die dort definiert sind, nicht ausreichen, dann wird man darüber sprechen müssen.
Priority A	Schwerpunkt A
The first priority, after all, was to stabilize a highly dangerous situation.	Oberste Priorität war ja, eine höchst gefährliche Situation zu stabilisieren.
Improving the quality of management was a priority of my first term.	Die Verbesserung der Qualität des Managements gehörte zu den Prioritäten meiner ersten Amtszeit.
The subject of lifelong training was unanimously adopted as a priority area.	Das Thema des lebensbegleitenden Lernens wurde einstimmig als prioritärer Tätigkeitsbereich aufgenommen.
The main and obvious priority was enlargement.	Die erste und wichtigste Priorität ist natürlich die Erweiterung.
For both men, the goal of clinging to power was a top priority.	Für beide Männer war Machterhaltung das oberste Ziel.
The first step was to obtain a high priority rating for the project.	Entwicklung Bis zum Sommer 1941 machte das Projekt keine großen Fortschritte.
3.4.1 A major priority of the EESC for Rio 20 was combating poverty.	3.4.1 Eine große Priorität des EWSA für Rio 20 war Armutsbekämpfung.
In short, coal was regarded by both delegations as a matter of priority.	Anfrage Nr. 10 von Herrn Junot (H 811 81)
That first year, we held these workshops and identified priorities that the parents and teachers and students want to work on. The first priority was new classrooms for the school. The second priority was a health post, and the third priority was green spaces.	Wir sind hier in Loma Se Zapeal, ein Slum im nördlichen Teil von Lima und wir arbeiten in der Piagoras Schule, einer Grund und Sekundarschule.
Our first priority was to provide humanitarian assistance.	Unsere oberste Priorität war die Bereitstellung humanitärer Hilfe.
no particular priority was defined in 2007, however	2007 war keine besondere Priorität festgelegt worden.
Great priority was attached to it in Stuttgart.	In Stuttgart wurden dazu Leitlinien verabschiedet.
a) Priority Corridors	a) Vorrangige Korridore
As a first step of this strategy, a list of priority substances was adopted (Decision 2455 2001 EC) identifying 33 substances of priority concern at Community level.	Als erster Schritt dieser Strategie wurde eine Liste prioritärer Stoffe angenommen (Entscheidung 2455 2001 EG), in der 33 Stoffe aufgeführt sind, die auf Gemeinschaftsebene als höchst bedenklich gelten.
Thus a sort of built in interrupt priority was established in the 6502 design.	Der Reset des 6502 ist schaltungstechnisch ebenfalls als Interrupt realisiert.
In 2007, a conference on investment in energy infrastructure was held and a list of priority energy infrastructure projects was adopted.	2007 fand eine Konferenz über Investitionen in Energieinfrastrukturen statt, und es wurde eine Liste vorrangiger Energieinfrastrukturprojekte festgelegt.
The SS was given the lowest priority for recruits.	Danach wurde die SS selbständig.
Snoop was appointed an executive position at Priority Records.	2009 wurde Snoop Dogg Creative Chairman von Priority Records.
Priority was given to other tasks of the Office.	Anderen Aufgaben des Amtes wurde Vorrang eingeräumt.
Then it was said that environmental protection took priority.	Da hat es geheißen, der Umweltschutz hat Priorität.
The Commission's priority theme for 2001 was equal pay.	Das Schwerpunktthema der Kommission im Jahr 2001 war die Gleichheit des Arbeitsentgelts.
It's not a priority.	Es hat keine Priorität.
Is it a priority?	Ist das von Priorität?
A. Essen priority projects	A. Prioritätsprojekte von Essen
It's a priority delivery.	Es ist eine Lieferung mit Vorrang.
That has been a priority of our committee and a priority of this Parliament.	Dies war einer der Schwerpunkte für unseren Ausschuss und ebenfalls für das Parlament.
The priority for the party was a permanent shelter against the rapidly approaching southern winter.	Das dringendste Bedürfnis der Männer war ein permanenter Schutz gegen den sich schnell nähernden Winter.
But since it was not given the slightest priority, it was short lived.	Da es aber keinerlei Priorität hatte, war ihm kein langes Leben vergönnt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an