Translation of "warn about" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
'Warn me?' she asked, 'what about?' | Warnen? erwiderte sie. Wovor? |
Warn about files modified by foreign processes | Warnung ausgeben, sobald Dateien von fremden Programmen geändert wurden. |
Warn about files modified by foreign processes | Warnung ausgeben, wenn Dateien von fremden Programmen geändert wurden |
I want to warn you about that. | Ich will sie nur davor warnen. |
I don't know what you warn about. | Du warnst die Leute? |
Only one thing I warn you about | Ich muss dich nur vor einem warnen. |
I came here to warn you about Tom. | Ich bin gekommen, um dich vor Tom zu warnen. |
I came here to warn you about Tom. | Ich bin gekommen, um euch vor Tom zu warnen. |
I came here to warn you about Tom. | Ich bin gekommen, um Sie vor Tom zu warnen. |
I just wanted to warn everybody about this. | Ich wollte nur, dass sich jeder darüber im Klaren ist. |
Why didn't you warn us about all this? ! | Warum haben Sie uns nicht davor gewarnt? |
But... will you warn him about me, too? | Werden Sie ihm auch über mich alles erzählen? |
I want to warn you about what you're about to go through. | Ich möchte dich davor warnen, was du durchmachen wirst. |
Brazil Yellow Whistles Warn about Global Hunger Global Voices | Brasilien Gelbe Pfeifen warnen über Welthunger |
Maybe Tom was trying to warn us about something. | Vielleicht versuchte Tom, uns vor etwas zu warnen. |
There's no reason to warn Joe Dennis about you. | Es gibt keinen Grund, Joe Dennis etwas über Sie zu erzählen. |
And don't forget to warn him about the cat. | Und warnt ihn vor allen Dingen vor der Katze. |
My unreliable helmsman failed to warn me about that. | Mein Steuermann versäumte es, mich darüber in Kenntnis zu setzen. |
Did PSG warn Barcelona about move for Neymar three years ago? | Hat die PSG Barcelona vor drei Jahren vor Neymar gewarnt? |
But let me warn you, this is not just about Greece. | Aber eines sei gesagt Hier geht es nicht nur um Griechenland. |
That's the last time I'm gonna warn you about that yowling. | Ich warne Sie nicht noch mal wegen des Lärms. |
There's only one thing I want to warn you about. Snakes. | Ich muss Sie aber vor den Schlangen warnen. |
And I have to warn you, that what we'll talk about is | Ich muss sie warnen, das worüber wir reden |
I must warn you about the impending visit of the Spanish envoy. | Ich muss Euch vor dem Besuch des spanischen Gesandten warnen. |
I would warn colleagues about some of the remarks that have been made about security of supply. | Im Zusammenhang mit einigen Bemerkungen zur Versorgungssicherheit möchte ich die Kollegen warnen. |
Finally, those opposing pay regulation are certain to warn us about unintended consequences. | Und schließlich werden uns diejenigen, die gegen eine Regulierung der Bezahlung sind, gewiss vor unbeabsichtigten Folgen warnen. |
I tried to warn her about Tom, but she won't listen to me. | Ich wollte sie ja vor Tom warnen, aber sie hört nicht auf mich. |
I warn you that that would be the wrong way to go about things. | Ich warne Sie davor, damit schlagen wir auf den falschen Weg ein. |
And (Lut) did warn them of Our Punishment, but they disputed about the Warning. | Und er hatte sie in der Tat vor Unserer Strafe gewarnt, sie aber stritten mit den Warnern. |
And (Lut) did warn them of Our Punishment, but they disputed about the Warning. | Er hatte sie ja vor Unserem gewaltsamen Zupacken gewarnt, sie aber bestritten die Warnungen. |
And (Lut) did warn them of Our Punishment, but they disputed about the Warning. | Er hatte sie vor unserem gewaltigen Zugriff gewarnt. Aber sie bestritten die Warnungen. |
I would warn the Danish Presidency against the proposals it is about to make. | Ich warne die dänische Präsidentschaft hinsichtlich der Vorschläge, die sie vorlegen wird. |
I would warn the Commission about the danger of over regulation in this sector. | Ich würde die Kommission vor der Gefahr einer Überregulierung dieses Sektors warnen. |
WARN | WARNEN |
warn | warn |
Warn | Warnung |
Warn Tom. | Warnen Sie Tom. |
Warn Tom. | Warne Tom. |
To warn. | (dies) als Ermahnung. |
To warn. | Dies als Ermahnung. |
To warn. | als Erinnerung. |
Warn Me | Warnen |
Warn him. | Sag es dem Gouverneur. |
Someone's going to warn them. How can you warn steps? | Jemand wird sie warnen. |
Warn me when I visit a site that may contact me about other products or services | Eine Warnung anzeigen, falls eine aufgerufene Webseite Kontakte wegen sonstiger Produkte und Dienstleistungen aufzunehmen versucht. |
Related searches : Warn You About - Warn Out - Warn Away - Warn On - Warn You - Warn From - Warn For - Warn Over - Warn That - Warn Message