Translation of "void of" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
The void, jill. The void. | Jill! |
void | void |
Void mark | Annulliert Kennung |
(left void) | (ohne Inhalt) |
You are the formless void. And beyond void, because if there is a void, your Self perceives it. | Du bist das formlose Nichts... und jenseits des Nichts, denn, wenn eine Leere vorhanden ist, nimmt es Dein Selbst wahr. |
Force deletion of non void directories | Erzwinge Löschen nicht leerer Verzeichnisse |
to quieten the void | um die Leere zu füllen |
How void of spirit her body was. | Wie seelenlos ihr Körper war. |
A humble team? Void of big names. | Keine Schauspieler, keine oder Gott |
Into the Void... With Ace Frehley . | Die CD war das erste Album seit 1982 mit klassischem Make up. |
It can no more do so in a 'scientific void' than science can develop in a 'legal void' . | Doch diese Entwicklung kann ebenso wenig wie die der Wissenschaft in einem rechtsfreien Raum erfolgen. |
Italy's rejection of this compromise rendered it null and void. | Schließlich wird das Ergebnis der Verhandlungen von der Mobilisierung der Landwirte abhängen. |
Thus, perestroika took place in a void. | Daher fand die Perestroika in einem Vakuum statt. |
That's where citizen journalists filled the void. | Hier füllte der Bürgerjounalismus die Lücke. |
The exception does not void the rule. | Die Ausnahme macht die Regel nicht ungültig. |
You'll void the warranty, but that's OK. | Dann gilt zwar die Garantie nicht mehr, aber gut. |
Now you're unemployed, all null 'n void | Jetzt bist du arbeitslos, alles für'n Arsch |
If you help me, that becomes void. | Wenn du mir hilfst, musst du das nicht mehr machen. |
No, teacher. We decided to void that. | Nein Frau Lehrerin, wir haben uns geeinigt das sein zu lassen |
Draft Amendment No 346 is therefore void. | Der Abänderungsentwurf Nr. 346 ist damit hinfällig. |
Draft Amendment No 356 is therefore void. | Der Abänderungsentwurf Nr. 356 ist damit hinfällig. |
Draft Amendment No 252 is therefore void. | Damit wird der Abänderungsentwurf Nr. 252 hinfällig |
Draft Amendment No 94 thereby becomes void. | Damit wird der Abänderungsentwurf Nr. 94 hinfällig. |
Draft Amendment No 257 thereby becomes void. | Nr. 257 von der Sozialistischen Fraktion. |
Draft Amendment No 165 is therefore void. | Der Abänderungsentwurf Nr. 165 wird damit hinfäl |
Draft Amendment No 191 is therefore void. | Der Abänderungsentwurf Nr. 161 ist abgelehnt. |
Draft Amendment No 24 is therefore void. | Der Abänderungsentwurf Nr. 24 ist damit hinfällig. |
Draft Amendment No 27 therefore is void. | Der Abänderungsentwurf Nr. 27 ist damit hinfällig. |
Draft Amendment No 205 is therefore void. | Ich lasse über den Änderungsvorschlag Nr. 73 abstim men. |
Draft Amendment No 206 is therefore void. | Der Abänderungsentwurf Nr. 206 ist damit hinfällig. |
Draft Amendment No 243 is therefore void. | Der Abänderungsentwurf Nr. 243 ist damit hinfällig. |
Draft Amendment No 107 is therefore void. | Der Abänderungsentwurf Nr. 107 ist damit hinfällig. |
Draft Amendment No 309 is therefore void. | Dieser Antrag ist in der Tat jetzt über flüssig geworden. |
Draft Amendment No 58 is therefore void. | Nr. 54 von Herrn Pannella und anderen. |
Draft Amendment No 54 is therefore void. | Der Abänderungsentwurf Nr. 54 ist damit hinfällig. |
(Parliament adopted Amendment Amendment No 2 void.) | Nr. 2 von Frau Scrivener im Namen der Liberalen und Demokratischen Fraktion, dem zufolge dieser Absatz wie folgt lauten soll |
It's just a void, an empty space | It's just a void, an empty space |
Malagasy bloggers took to the task of filling the information void | Die madagassischen Blogger machten es sich zur Aufgabe, den Mangel an Informationen auszugleichen |
What! even though their fathers Were void of wisdom and guidance? | Was denn, auch wenn ihre Väter nichts begriffen und nicht rechtgeleitet waren? |
What! even though their fathers Were void of wisdom and guidance? | Was denn, auch wenn ihre Väter nichts verstanden haben und der Rechtleitung nicht gefolgt sind? |
Nationalism can all too easily fill a void. | Nur zu leicht kann der Nationalismus die Lücke füllen. |
Winners _ style color gray _2000_colspan 4 _Result Void References | Siegerliste 1941 und 1942 gab es jeweils zwei Sieger Einzelnachweise |
Article 8 Clauses which are null and void | Artikel 8 Nichtigkeit des Vertrags |
Draft Amendment No 223 rev. is therefore void. | Der Abänderungsentwurf Nr. 223 rev. ist damit hin fällig. |
Amendments Nos 14 and 30 are therefore void. | Welche Ansicht vertritt Frau Weber? |
Related searches : Void Of Meaning - Void Of Any - Void Of(p) - Feeling Of Void - Void Of Space - Void Of Content - Becomes Void - Warranty Void - Void Content - Legally Void - Are Void - Floor Void - Deemed Void