Translation of "utility belt" to German language:
Dictionary English-German
Belt - translation : Utility - translation : Utility belt - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Stand therefore, having the utility belt of truth buckled around your waist, and having put on the breastplate of righteousness, | So stehet nun, umgürtet an euren Lenden mit Wahrheit und angezogen mit dem Panzer der Gerechtigkeit |
| Batman, fighting against bad guys, he has his utility belt, he has his grappling hook, he has all different kinds of gadgets. | wenn Batman gegen die Bösewicht kämpft, dann hat er seinen Ausrüstungsgürtel und seinen Enterhaken und all diese verschiedenen Ausrüstungsgegenstände. |
| For some reason, however, lawmakers continue to add new powers to the state s censorship utility belt, as though the current panoply of Internet controls weren t enough. | Aus irgendeinem Grund lässt es der Gesetzgeber jedoch nicht dabei bewenden, sondern füllt die Werkzeugkiste der staatlichen Zensur immer weiter auf. Als ob die gegenwärtige Palette der Kontrollinstrumente nicht schon umfangreich genug wäre. |
| Article 55 National utility models and utility certificates | Artikel 55 Nationale Gebrauchsmuster und Gebrauchszertifikate |
| This is where school comes in. Batman, fighting against bad guys, he has his utility belt, he has his grappling hook, he has all different kinds of gadgets. | Das ist wo die Schule ins Spiel kommt. wenn Batman gegen die Bösewicht kämpft, dann hat er seinen Ausrüstungsgürtel und seinen Enterhaken und all diese verschiedenen Ausrüstungsgegenstände. |
| Belt... | Gürtel ... |
| Belt | Feldkiste FO |
| Scanner Utility | Scannerwerkzeug |
| Indent Utility | Einrückung erh. |
| Indent utility | Einrückung erh. |
| Utility Applications | Hilfsprogramme |
| diff utility | Diffwerkzeug |
| checksum utility | Prüfsummenwerkzeug |
| Utility Window | Dienstprogrammfenster |
| Fax Utility | Fax Dienstprogramm |
| (4) Utility | (4) Nutzen |
| Your belt. | Ihren Sicherheitsgurt. |
| Belt sanders | Rechenmaschinen und Geräte im Taschenformat, zum Aufzeichnen, Wiedergeben und Anzeigen von Daten, mit Rechenfunktionen Abrechnungsmaschinen, Frankiermaschinen, Fahrkarten oder Eintrittskarten Ausgabemaschinen und ähnliche Maschinen, mit eingebautem Rechenwerk Registrierkassen |
| Belt sanders | zur anderen als Ton oder Bildwiedergabe |
| Belt sanders | Magnetbänder, Magnetplatten |
| Indiana is located within the U.S. Corn Belt and Grain Belt. | Indiana zählt aufgrund der Menge an jährlich produzierten Getreide zu dem sogenannten Getreidegürtel (Corn Belt) der USA. |
| The make utility. | Das Hilfsprogramm make. |
| ID card Utility | ID Karten Werkzeug |
| XVideo Settings Utility | XVideo Einstellungen |
| ARC Certificate Utility | ARC Zertifizierungswerkzeug |
| E Mail utility | E Mail Werkzeug |
| Akonadi Tray Utility | Akonadi für die Kontrollleiste |
| Python documentation utility | Hilfsprogramm für Python Dokumentation |
| KWin helper utility | KWin Hilfsprogramm |
| KHotKeys update utility | Hauptgruppe ist deaktiviert |
| KDE Screenshot Utility | KDE Dienstprogramm für Bildschirmfotos |
| MPlayerThumbs Configuration Utility | Einrichtungsprogramm für MPlayerThumbs |
| Akonadi Tray Utility | Akonadi für die KontrollleisteName |
| Removable Media Utility | Dienstprogramm für WechselmedienName |
| KBFX Configuration Utility | KBFX KonfigurationswerkzeugName |
| Audio mixer utility | Ein AudiomixerComment |
| 3.2.3 Utility parameter | 3.2.3 Parameter für den Nutzwert |
| 4.6 Utility Companies | 4.6 Versorgungsunternehmen |
| utility model rights | 2801 bis 2940 |
| utility model rights | Gebrauchsmusterrechte, |
| utility model rights, | Gebrauchsmusterrechte |
| Expected utility theory The classical resolution of the paradox involved the explicit introduction of a utility function, an expected utility hypothesis, and the presumption of diminishing marginal utility of money. | Das Paradoxon wird dabei gelöst, indem die naive Entscheidungstheorie, die auf dem Erwartungswert basiert, durch die (vernünftigere) Erwartungsnutzentheorie (Expected Utility Theory) ersetzt wird. |
| (Seat belt anchorages) | (Gurtverankerungen) |
| Seat belt adjustment | Angepasster Sicherheitsgurt |
| Fasten your belt. | Legen Sie den Sicherheitsgurt an. |
Related searches : Disk Utility - Utility Box - Utility Space - Utility Expenses - Water Utility - Power Utility - Utility Building - Social Utility - Utility Pricing - Sport Utility - Utility Firm
